будет.

благодарю...эт прямо радует так

Добрый вечер всем!
Не знала, где именно написать, так что извините, если что не так)))
Мне нужно заверить копии паспортов в Посольстве Германии в Киеве...от меня до Киева 800 км, а билетов на поезд нет, а мне 19 января уже надо уезжать в Германию для подачи документов в ЗАГС, почётного консула в Донецке 2 года как нет....Вопрос: можно ли заверить в Германии копии паспортов? Слышала что вроде по доверенности можно заверить, но страшно, ведь оригиналы паспортов всё таки!
Подскажите, кто что знает по этому поводу пожалуйста!
Благодарю!

А по поводу автобусов не узнавали? Кроме того, определенное количество билетов всегда сдается за 1-2 дня до отправки поезда, тоже вариант. Кстати, окуда Ви с Украини?
Вряд ли Вам в Германии заверят копии паспортов.

в германии очень сложно заверить копии документов НЕ на нем языке.
если вам для ЗАГСа, другое заверение могут просто не принять

- как нет? а это кто ? www.kiew.diplo.de/Vertretung/kiew/uk/Generalkonsulat__Donezk/Lebenslauf__...
в Германии можно копии паспорта в украинском консульстве заверить.

Разве он заверяет копии паспортов...???
Просто нет возможности вообще сейчас далеко уезжать из города...у меня сессия идёт(

знаю, что в одесском почетном консульстве заверяют. Стоит это 10€ , если не ошибаюсь. позвоните и узнайте.

ох, в Одессу далеко)
уже позвонила в Генеральное консульство Германии в Донецке, говорят у них можно заверить...если честно, не знала, что можно(
спасибо за подсказку)))

Копии паспортов в Германии заверяют, мне например сделали в бюргерамте без проблем, в России заверять не пришлось. И не важно на каком языке ваш паспорт, заверяется просто тождественность копии оригиналу документа. А далее нужно пойти к присяжному переводчику и перевести копии паспорта на немецкий язык. Вот и все. Если неуверенны, можно ли так сделать, попросите вашего БМ позвонить в бюргерамт (или в ратхаус) и уточнить.

не всюду. в нашем на ненемецком не заверяют. в каждой земле по-разному

Если вы заключаете брак в Германии по визе невесты, то советую этот вопрос уточнить в немецком загсе в котором вы подаете заявление. У меня, например, потребовали простую копию сертификата о знании языка при подаче доков в земельный суд. Если вы выбираете вариант воссоединения, то сначала вы заключаете брак в вашей стране или например в Дании, сдаете А1 и подаете документы на воссоединение в консульство Германии. Требование о предоставлении сертификата является обязательным. В исключительных случаях (беременность на большом сроке, например), вам могут пойти на встречу (подчеркиваю, могут, но могут и не пойти). Пожалуйста, не переживайте Вы так насчет А1, тест легкий очень, месяц подготовитесь с самоучителем и сдадите благополучно (если сами боитесь заниматься, есть репетиторы). Правило есть правило, и немцы стимулируют нас учить язык в целях дальнейшей интеграции, чтобы Вы банально в городе не потерялись и смогли всякие объявления, да вывески читать.

Помогите!Я сама из Украини...перень немец..решили поженитса делать ето будем у нево он перечень документов взяв буду собирать,но я еще учусь тест сдавать...незнаю..первое :на сдаче теста надо паспорт потому што я все свои оригинали должна ему переслать и мне сделают какиета фотокопии паспортов....потом у меня сечас открита польськая бизнес шенген...ездила по ней один день в Польшу и назад...потом к нему в Германию на три недели...конешно мне ето говорить потом в посльстве не стоит я так поняла....?у меня польський бизнес шенген до 8 мая не знаю...што делать если получитса откривать визу невести раньше..надо ли ету закриать и не придрутса к етому потом на собеседование в Посольстве?Погомите кто знает?Я здесь прочла про заререние паспортов ето зачем мне вроде от такове не говорил?

в чем помочь то? в чем трагедия?
у парня-немца хватит доходов,чтобы сделать визу-невесты?

это чтобы на сдаче теста надо паспорт потому што я все свои оригинали должна ему переслать и мне сделают какиета фотокопии паспортов
сделаете заверенные фотокопии паспортов, тогда и оригинал паспорта у вас останется
получите визу-невесты тогда и закроете имеющуюся

Да он работает..работал до етого 3 года и сечас вот просто месяц назад фирму поменял..квартиру снимает места предостаточно, я гдето слишала што паралельно виз не откривают не хочу уже там бить и штоб меня отправили на закритее польськой визи?

это не тот вопрос который вас должен сейчас заботить ...у вас еще до подачи документов на визу дело не дошло, будут открывать визу-невесты, тогда и вашу бизнес визу закроют...
думаете подадите документы на визу-невесты и через три дня визу в паспорт получите, это вряд ли...так что на все времени хватит