Вход на сайт
ОЖИДАНИЕ ВИЗЫ - 83
NEW 10.09.12 11:46
Девочки,простите меня,за вопрос в сотый раз.))Скажите,пожалуйста,на подачу доков на воссоединение, что надо делать: перевод и апостиль ставить?Я так понимаю:на копии паспортов(внутреннего и загран),СОР(моё и ребёнка),СОБ,свидетельство о разводе.Так?Запуталась совсем уже.(Это перевод,заверенный натариусом и апостиль?
Простите,я просто сама уже запуталась в конец.((
Очень буду благодарна за подсказку.
в ответ snats1 10.09.12 11:11
Девочки,простите меня,за вопрос в сотый раз.))Скажите,пожалуйста,на подачу доков на воссоединение, что надо делать: перевод и апостиль ставить?Я так понимаю:на копии паспортов(внутреннего и загран),СОР(моё и ребёнка),СОБ,свидетельство о разводе.Так?Запуталась совсем уже.(Это перевод,заверенный натариусом и апостиль?
Простите,я просто сама уже запуталась в конец.((
Очень буду благодарна за подсказку.
NEW 10.09.12 11:55
в ответ snats1 10.09.12 11:46
апостиль ставится на оригинал документа, а затем делается перевод и перевод заверяется нотариально
для воссоединения копии паспортов апостилировать не надо
на СОР , СОБ апостиль ставится на оригинал + делать перевод
для воссоединения копии паспортов апостилировать не надо
на СОР , СОБ апостиль ставится на оригинал + делать перевод
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
NEW 10.09.12 12:41
в ответ ines0 10.09.12 12:39
Вот я о том же... Наташе же надо для воссоединения, СОБ есть... Зачем еще СОразводе?.... Но я не буду врать, может и требуют дополнительно, может из-за ребенка и всей канетели с правами и разрешениями от отца...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
NEW 10.09.12 12:50
в ответ aelita88 10.09.12 12:42
Пожалуйста!)))
У меня в Консульстве его посмотрели, и сначала не взяли даже копию. А через 2 часа позвонили, и попросили выслать срочно, отсканированое, с Апостилем и т.д.
И также, запросили Справку из ЗАГСа, где был заключён первый брак. Я её просто перевела и заверила.
Я думаю, Наташе это может пригодиться, ведь ситуации похожи. Наличие первого брака и отсутствие единоличных прав.
У меня в Консульстве его посмотрели, и сначала не взяли даже копию. А через 2 часа позвонили, и попросили выслать срочно, отсканированое, с Апостилем и т.д.
И также, запросили Справку из ЗАГСа, где был заключён первый брак. Я её просто перевела и заверила.
Я думаю, Наташе это может пригодиться, ведь ситуации похожи. Наличие первого брака и отсутствие единоличных прав.