Я вот щас провела дополнительные иследования и так же с Вашей помощью прихожу к такому алгоритму своих дальнейших действий:
1) иду опять в сельсовет, беру у них Довыдку про склад сім'ї та реєстрацію (прописку). Вроди как это Форма 4, http://www.ng.gov.ua/ru/soc/utszn-docs/112--4.html
2)выхожу на ОВИР области, и требую уже с них документ.
Потом апостиль в Минюсте.

вы видите,что у все разные ситуации,кому то хватило и справки из Жека даже без апостиля только с переводом.Когда я пришла к нач районного ОВИРА, она мне скзала,что никаких справок для посольств они не дают и все тут.Хорошо люди ,сталкивающиеся с эти,подсказали,где и что искать)))

А разве справки из ЖЭК не достаточно?
В ней так же все указывается : и ФИО,и адрес прописки постоянно , и состав семьи и кв.м.
Эту справку мне сделали на фирменном бланке и проставили "кучу" подписей
И она подошла
Но мы расписывались в Дании, возможно для Дании этот вариант справки и подходит
Для Германии я не могу утверждать


MagdaKandt2011_0 можно подробнее узнать какие документы надо собрать ,для регистрации в Дании ?

это ещё что такое???? какая справка?? или это к Украине только относится???

сегодня в паспортном столе мне сказали ,справка действительна 1месяц!!!

почему апостиль поставили не на оригинал,а на копию?может всё же на оригинал нало ставить???

Я сделала такую справку 25 мая, а расписались в Дании 12 августа. И всё было нормально.

для чего необходима эта справка? это к Украине относится???

Это справка о прописке, мне необходимо было представить её только с переводом без апостиля для регистрации брака в Дании. ... для Украины не знаю.

эта справка для заключения брака в Германии или в Дании.
Вы уже жена, Вам она не нужна.

Слава Богу, что эта справка мне не нужна)) Хоть в чем-то повезло)) ато как слышу слова "документы", "справка" начинает типать конкретно

Спасибо, девочки за разъяснение))))

ой, не говорите, меня тоже, как услышу про какую новую бумагу, так в панику...