Deutsch

ПОЖАЛУЙСТА, помогите разобраться с доками для немецкого ЗАГСА!

2243  1 2 3 все
  Evgenija_770 коренной житель21.07.11 09:06
NEW 21.07.11 09:06 
в ответ ezhonok 21.07.11 00:50
теперь уже не уверена
#21 
  Dodgergirl завсегдатай21.07.11 09:20
Dodgergirl
21.07.11 09:20 
в ответ ezhonok 21.07.11 00:25
Спасибочки ОГРОМНОЕ за помощь! Я тоже для NRW доки собираю!))))))
В ответ на:
мой СОР попросили оставить в Германии....и все остальные копии у них остались...все справки тоже))))))

Т.е. Сразу когда я доки собиру и буду отправлять будущему мужу в Германию,то оригинал СОР отправлять им туда и все справки в оригинале, а паспорта-заверенные копии?Я правильно поняла?
И сколько копий-то нужно заверенных вообще на каждый из этих доков и справок? Или нужно по одному экземпляру наделать всего с заверением, а потом ещё и ксерокопий сделать?
В ответ на:
2. не нужен апостиль на паспорт...меня заставили полностью сделать копию рос.паспорта, даже обложку - пошла заверила - копии тоже заверь....

Т.е. просто заверить паспорта у нотариуса???Или как тут многие говорят-заверить паспорта в Посольстве Московском и Vollmacht тоже???
В ответ на:
копии тоже заверь....
А я разве не сами копии заверяю?Или я что-то не поняла???
В ответ на:
3. идёшь в паспортный стол своего района и берёшь у них справку
Так она как именно называется?Справка о прописке или справка о составе семьи???А то я не знаю какую правильно взять в моём случае???И её нужно как-то заверять нотариально???
В ответ на:
4. справку эту мне делала моя начальница, т.к. фирма маленькая была....просто пишешь : Заявление такая=то работает там-то с окладом таким-то, работает по такой-то даты по сей день.....если большая фирма, то это делается или в отделе кадров или у бухгалтера
Это надо у нотариуса заверять или просто саму справку предоставить? И 2НДФЛ о моих доходах им нужно в ЗАГС?
В ответ на:
5. этот документ делаешь у нотариуса и по-моему на него нужно апостиль....хххмммм к сожалению не припомню......завтра напишу...надо доки свои старые посмотреть...
Да, посмотри, пожалуйста!И где если что апостиль надо ставить на этот документ???
В ответ на:
п.с. а тебе с ЗАГСа российского не просили справку предоставить?

Справку форма 35 из ЗАГСа они не попросили, но я думаю сделать тоже. На неё надо апостиль ставить или заверять нотариусом?
В ответ на:
могу посоветывать : хорошего нотара, где находится областной архив ЗАГСов, где можно сфоткаться, где купить билеты

Да, насчёт хорошего нотариуса, буду ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЬНА, если подскажешь!;-) Областной Архив ЗАГСов это мне для СОР нужно или для справки, что я не замужем и не была???
Просто я родилась не в Воронеже, но почти всю жизнь тут живу. СОР у меня из другого города.
В ответ на:
1. на СОР ставила апостильв архиве ЗАГСа, потом делала перевод - копии и заверяла всё у нотара.

Так ты СОР нового образца не брала???У тебя зелёная книжечка такая старенькая которая или одним листом которое?)))А то у меня старое СОР-я вот не знаю нужно ли новое брать и потом апостиль на него ставить???Если я в другом городе родилась, то мне надо на СОР там и апостиль делать значит?Или я могу запрос у нас в Воронеже сделать в областном архиве ЗАГСА, а они перешлют всё сами в город моего рождения???
#22 
Юлька-Пулька прохожий21.07.11 14:36
Юлька-Пулька
NEW 21.07.11 14:36 
в ответ Dodgergirl 21.07.11 09:20
Все, что нужно/ не нужно заверять спрашивайте конкретно в вашем ЗАГСе, требования везде разные. Мы когда получили список по поводу КАЖДОГО пункта уточняли в ЗАГСе, разобрались быстро, ничего лишнего не заверяли, и лишних апостилей не нашлепали
1. Да, СОР Вы отправляете в оригинале. Я делала дубликат в ЗАГСе тк просили СОР не "старше" 6 месяцев. Пришла, заплатили госпошлину 200 р. и через 15 мин получила новую бумажку.
2.Паспорт российский делала копию и заверяла ее у нотариуса, никакого апостиля. Загран не заверяла, просто сняла копию 1 стр. с личными данными. Большего наш ЗАГС не требовал.
3. Что за справка из паспортного стола, Форма 9, что ли?
4. Да, справка о доходах. Я брала за 3 месяца, нигде не заверяла, апостиль не ставила.
#23 
  mgall посетитель21.07.11 17:16
NEW 21.07.11 17:16 
в ответ Юлька-Пулька 21.07.11 14:36
Вот хороший вопрос насчет Vollmacht?обязательно ли заверять его в посольстве?Моему ничего не сказали об этом.
#24 
  Evgenija_770 коренной житель21.07.11 17:24
NEW 21.07.11 17:24 
в ответ mgall 21.07.11 17:16
можно у нотара
#25 
  mgall посетитель21.07.11 20:08
NEW 21.07.11 20:08 
в ответ Evgenija_770 21.07.11 17:24
Ура спасибо!!!!А в какой форме это делается, расскажите пожалуйста)
#26 
Юлька-Пулька прохожий21.07.11 20:26
Юлька-Пулька
NEW 21.07.11 20:26 
в ответ mgall 21.07.11 20:08
А Вы спросите в Вашем ЗАГСе, нужно ли Vollmacht заверять. Нас не просили, я просто заполнила формуляр от руки и так отдала.
#27 
  mgall завсегдатай21.07.11 20:44
NEW 21.07.11 20:44 
в ответ Юлька-Пулька 21.07.11 20:26
да сказали надо( так как оно примерно выглядит или можно просто как, доверенность оформить?
#28 
Юлька-Пулька прохожий21.07.11 20:57
Юлька-Пулька
NEW 21.07.11 20:57 
в ответ mgall 21.07.11 20:44
Я заполняда готовый формуляр, там нужно было указать ФИО, мои и его, паспортные данные, вероисповедание, что-то еще... а в конце я отдельным пунктом от руки дописывала, что доверяю Standesamt такого-то города подать за меня документы. Но, к сожалению, копии Vollmacht у меня не сохранилось. Кажется, я где-то здесь на сайте видела примерный текст Vollmacht, поищите.
А насчет заверения, не знаю, мне этого делать не пришлось. Кто-то писал, что заверял в посольстве. А сделает ли это русский юрист, я не уверена, текст-то на немецком.
#29 
  mgall завсегдатай21.07.11 21:44
NEW 21.07.11 21:44 
в ответ Юлька-Пулька 21.07.11 20:57, Последний раз изменено 21.07.11 21:48 (mgall)
У кого еще какой Vollmacht?Просто для уточнения?В посольство просто ехать еще раз не очень хочется(далековато мне.я тоже для NRW собираю, у меня вот не просят справку с местажительства и 2НДФЛ.Для чего это им?
Представляете отослала доки через DHL, а они их потеряли теперь повторный комплект делать.
#30 
tksyrj2011 завсегдатай21.07.11 21:46
tksyrj2011
NEW 21.07.11 21:46 
в ответ Dodgergirl 20.07.11 23:10
В ответ на:

6. Vollmacht - эту доверенность полностью я заполняю? Будущий муж ничего не должен там своего вписывать? И нужно ли как-то заверять Vollmacht у нотариуса, например,или в посольстве?

Его ты заполняешь на немецком языке и заверяешь в посольстве, стоит это 610 руб+ копии паспортов в посольстве заверь,каждый по 410 руб.
#31 
tksyrj2011 завсегдатай21.07.11 21:49
tksyrj2011
NEW 21.07.11 21:49 
в ответ mgall 21.07.11 17:16
В ответ на:
Вот хороший вопрос насчет Vollmacht?обязательно ли заверять его в посольстве?Моему ничего не сказали об этом.

Конечно,обязательно! и роспись сразу не ставьте,в посольстве при них распишитесь, я дома подпись поставила и они ещё раз сказали при них расписаться
#32 
  Dodgergirl завсегдатай22.07.11 09:23
Dodgergirl
NEW 22.07.11 09:23 
в ответ tksyrj2011 21.07.11 21:46
Спасибо за информацию, я как раз стоимость хотела знать!Я на сайте немецкого Посольства в Москве нашла только номер телефона визового отдела, но мне же нужен Юридический отдел (или правовой),где доки заверяют, как мне туда позвонить и записаться на заверение документов? Вы случайно не знаете номер телефона?
#33 
tksyrj2011 завсегдатай22.07.11 09:38
tksyrj2011
NEW 22.07.11 09:38 
в ответ Dodgergirl 22.07.11 09:23
Я отношусь к Московскому посольству, вот номер,по которому я звонила +7(495) 933-43-11-Правовой отдел
И там я заверила копии паспортов и Фольмахт
звоните туда и записывайтесь в любой день на время только до 12.00
#34 
  Dodgergirl завсегдатай22.07.11 10:45
Dodgergirl
NEW 22.07.11 10:45 
в ответ tksyrj2011 22.07.11 09:38
Огромное спасибо Вам!
В ответ на:
звоните туда и записывайтесь в любой день на время только до 12.00

А почему только на время до 12-ти часов?Потом они не принимают?Или это звонить надо им до 12-ти часов? Извините,что туплю)))))
#35 
  Evgenija_770 коренной житель22.07.11 11:02
NEW 22.07.11 11:02 
в ответ Dodgergirl 22.07.11 10:45
мне доки из нем. Загса вернут только после бракосочетания. т.ч. для инфы если вы должны туда отдать оригинал СОР сделайте для себя на всякий случай нотариальную копию. мне пригодилось.
#36 
tksyrj2011 завсегдатай22.07.11 11:12
tksyrj2011
NEW 22.07.11 11:12 
в ответ Dodgergirl 22.07.11 10:45
В ответ на:
А почему только на время до 12-ти часов?

Принимают они только до 12-ти, мне так женщина по телефону сказала и девочки на форуме про это писали
#37 
  Dodgergirl завсегдатай22.07.11 11:13
Dodgergirl
NEW 22.07.11 11:13 
в ответ tksyrj2011 22.07.11 11:12
Отлично!Очень полезная информация!!!!Спасибочки,что так мне помогли!!!
#38 
  Dodgergirl завсегдатай22.07.11 11:31
Dodgergirl
NEW 22.07.11 11:31 
в ответ Evgenija_770 22.07.11 11:02
Про нотариальную копию СОР спасибо за инфо!Сделаю! А может его заверить в Посольстве лучше???Вместе с паспортами и Vollmacht???Это же они для себя потом могут попросить на визу невесты)))А так я им и покажу ими же заверенную копию)))Как считаете?
#39 
  Evgenija_770 коренной житель22.07.11 11:39
NEW 22.07.11 11:39 
в ответ Dodgergirl 22.07.11 11:31
я сделала копии для себя для РФ. иногда просят показать в моём индивидуальном случае возможно. поэтому копии я заверяла у нотара 80р. штука
#40 
1 2 3 все