Девочки, скажите пожалуйста..на визу невесты...!!!
Сор в оригинале нужен в немецком загсе при подачи заявление в загс..
И так же Сор в оригинале нужен в посольство для подачи доков на визу невесты и воссоединения с ребенком? Как вы этот вопрос решали...!!! Заказывали еще один СОР и делали на обоих апостиль?

обычно после рассмотрения документов в нем. загсе дается бумага-разрешение на брак и имея эту бумагу в посольство невесте можно подавать без оригинала своего СОР

то есть я могу подавать с разрешением и копией СОР ...Копию заверять?

Почитайте на сайте посольства. Там никого СОРа не надо. Только паспорта, анкеты, А1 и разрешение. А на ребенка нужен оригинал СОРа

уважаемые участники, подскажите пожалуйста.. потому что нервы уже на пределе...(
Сколько в среднем длится ожидание получения разрешения из Штандезамта?
У меня уже больше 4 недель прошло .. и тишина.
жених коренной немец, не бедный, не социальщик, с недвижимостью.. Никогда не был женат и без детей. Я разведенная и тоже без детей.
Все документы приняли в Штандезамте без проблем. Приходили 2 раза лично, с присяжным переводчиком. Подписали кучи бумаг.
Что они там вообще проверяют в земельном суде? Мой прошлый брак расторгнуть в московском ЗАГСЕ более 5 лет назад, не в суде, документы все правильные и апостилированные.
И вообще есть ли какие-то предельные сроки ожидания? Или надо , чтоб жених звонил и дергал их?
Хуже всего, что я уже записалась в посольство на подачу документов. Поторопилась конечно, но мы не думали , что так все затянется.
Или я зря паникую?

до 3 мес. примерно могут рассматривать
можно конечно позвонить в загс и узнать как продвигаются дела

обычно 3 недели. но иногда растягивается как вам выше написали. Предложите жениху перезвонить в зем. суд поинтересоваться как продвигаються дела. Они вполне дружелюбно отвечают.

Мы ждали 2 месяца.
Позвоните в посольство и снимите запись или перепишитесь через месяц. Переписываться более двух раз нельзя.

Обоже... а почему переписывать даты в посольство больше двух раз нельзя?
А если я перепишу через месяц.. а документы опять не будут готовы?
Голова кругом от этой бюрократии.:(
Девочки, скажите пожалуйста еще. Если город Кобленц, то земельный суд должен быть в Майнсе ( столица Райнланд_ пфальц)?
Значит туда можно позвонить и поинтересоваться документами? Или надо всеж сначало звонить в Штандезамт Кобленца?
Мой БМ как-то совсем не волнуеца и не предлагает позвонить. Грит, надо ждать, и все будет хорошо. Сам визу в Москву в очредной раз получил и спокоен как удав. Хотя инициатива поженица была его.
Мне еще волнительно за мои документы ( подлинники все) ..да и вообще.. настроение паршивое.

что там из подленников? СОР и СОБ? фигня, в случае чего новые возьмёте

подскажите пожалуйста!!! получили ответ из нем. суда, просят предоставить еще справку о моей зарплате и заверенную копию загранпаспорта. Справку взять не проблема, а нужно ли ее заверять, кто должен переводить? Все документы нам пришлось переводить в Германии у аккредитованного переводчика из Нюрнберга, а перед этим еще и ставить апостиль в минюсте. Такое требование было фрау из штандесамта. Как поступить теперь? может кто-то сталкивался.

копия заграна делается у нотара и им же заверяется (или уже готовая копия) потом апостиль в минюсте, или другой вариант едете с заграном в посольство , они сами делают копию и заверяют. перевод как обычно в ФРГ . справка о з/п обычная, даже можно переслать скан. я буду брать 2 ндфл чтобы голову не ломать. перевод наверняка нужен но тоже в ФРГ. т.ч. только копи. отошлю.

оригинал моей справки о з-п перевел присяжный переводчик и мы так отдали в загс.работников устроило

Девочки..скажите как на немецком наз-ся справка о гражданском состоянии...!!! то есть именно ее термин в Германии

скопировала целый абзац, неохота ковыряться но это то. по моему первое

Думаю,что Это Familienstandserklärung ...спасибо.
Я не знаю,мой МЧ такой наивный и так свято верит в нем. справедливость )))
Я говорю ему собирай чеки переговоров, возьми все фотки совместные от друзей его( мы на днях рождениях, праздниках были..там нас фотографировали,но его друзья) Пусть будут.
Он просто смотри на меня в недоумении Типо Зачем? я же им сказал,что мы пара и любим друг друга и хотим поженится...!!!

не удивляйтесь они все такие моё первое изумление уже прошло.

Я тоже В Reinland Pfalz ))) От Кобленца 30 км....!!!

Боже,неужели все такие...??? А то я не могу уже с него)
Типо, чего ты проблемы делаешь? Сдай ест А1 ..и никаких проблем..И добавляет смешное ...!!!! Мне бератор сказал.

Ну, не знаю, почему нельзя больше двух раз. Не я устанавливала порядок
Сама столкнулась с такой же ситуацией и, когда переписывалась, то девушка меня строго предупредила, что более двух перезаписей недопускается. Как понимаю, потом могут вообще в записи отказать.
Толкните МЧ, пусть в Штандесамт позвонит.