кто-нибуд расписивался в Danii sondeborgkommune!?

Добриы вечер , интересует следуыушее,,,кто-нибуд расписивался в сондеборгкоммуне?
Нужно ли там жит до росписи? и какие доки там просят?

прочитала форуми,
возник вопрос, все пишут что подават надо документи в одном месте , а росписиваыут в другом, ето где же?

Вот вам данные по фирме, которая этим занимается. Они всё вам объяснят и расскажут. Называется - WSA http://svadbavdanii.com. Рекомендую, пользовались.

Да. 8 апреля. Просто как 2 пальца об асфальт. Доки отсылаете в Сондерборг, через 2 недели звоните и узнаете все ли документы в порядке и назначаете термин на регистрацию. Регистрация в соседней деревне (км 20 от Сондерборга). Прибыть надо за полчаса до назначенного времени. Всё расписанно подробнейшим образом на их сайте. Ищите - heiraten in Sonderborg .

Мы расписывались в Дании,в скарбек.Звоните туда,они говорят на английском и немецком.Кажется мы отправляли копии паспоров.Потом еше раз звонили,получили ли они их,сказали :да.Потом мы поехали,единственное условие было прожить на территории округа 3 дня,на 4 расписывают.Приехали в понедельник,сказали мы тут :они приходите в четверг и время назначили.Расписались:нУЖНЫ ПАССПОРТА И ЕВРОПЕЙСКАЯ виза ;ДАЖЕ ВРЕМЕННАЯ,стоило не очен´много,стоило 500 крон,не помню курс,но ето не много

А 3-хдневное проживание перед регистрацией брака они требуют? Прибыть надо за пол часа до назначенного времени куда: в Сондерборг или уже непосредственно в эту соседнюю деревню? И как добираться в эту соседнюю деревню, самим?

Нет не требуют. Сразу к месту регистрации. Своих ходом конечно.

не не самим добираться,деревня колхозную подводу пришлёт.

писала я в Сондерборг, рассматривался вариант, а они мне в ответ емаил написали...
Die Bedingungen sind als PDF anbeiGuten TagWir haben Heute keine Termine mehr vor midte Mai 2011 so eure Termin wird spädter als das - kommt darauf an wann wir OK-Papiren und Geld bekomme. (20.05.11, 03.06.11, 22.07.11, 29.07.11, 05.08.11, 12.08.11, 19.08.11 und 21.10.11 haben wir keine Termine. Letze Termin in 2011: 16.12.11)Mit freundlichen GrüssenGrethe Dixen

А вы со своими свидетелями приезжали? На сайте написано, что вместе со своими документами нужно отправить копии паспортов свидетелей, это правда? У нас со свидетелями проблемно.
Может кто-то собирается росписываться в этой коммуне в ближайший месяц? можно было бы быть друг другу свидетелями))

Ну правильно они вам всё написали - пока не обработают все ваши документы и не получат денежный перевод - термин не дадут. Отправляйте доки вместе с чеком об оплате и звоните через дней 10. Если всё в порядке - согласовываете дату. Я отправил документы но не было действующей шенгенской визы ещё , когда получила (невеста на то время) визу, скинул им на мыло и через 5 минут позвонил - сказала "Есть емейл, всё в порядке, ближайшее свободное время через 2 недели".

Копии паспортов свидетелей нужны. Но что то как то сомнительно что это уж такая большая проблемма. Что ж у вас тут совсем совсем никого нет? Ни родственников ни знакомых.

Родственники в России, за 4000 км от нас.
Друзей тоже сложно вытащить, т.к. им надо будеть брать пару выходных на работе и ехать 10 часов в одну сторону в машине, ни каждому охота.

Скажите, пожалуйста, для этой коммуны нужна справка Ehefähigkeitsbescheinigung с консульства РФ или Украины ?
Если да, ты нужно её переводить на немецкий, если её выдали на украинском?

Я, гр.германии, предоставлял, жена только "постановление суда" о разводе. И само собой переводить надо (Dänisch, Deutsch oder Englisch). На их страничке всё расписано самым наиподробнейшим образом!!! Можете даже файл-памятку вместе с антрагом скачать.

Позвонила в эту коммуну, справка Ehefähigkeitsbescheinigung с консульства им вообще не нужна!
только ближайшие термины лишь на июль((

Там во многих коммунах расписывают. Пробейте по инету все адреса и обзвоните. Удачи!

Насколько я поняла, это единственная коммуна, где не надо жить 4 дня, 3 ночи, и нам это подходит! Только термин нескоро, ну да ладно, будем ждать!

СОР должен быть переведен нотариальным переводчиком, или хоть сам переводи?

присяжным переводчиком. А таковых в Германии 99,9%. Вообщем шпЭмпЭль нужон.

Огромное спасибо за ответ.

Не смешите..Реклама запрещена на форуме!Люди из Праги решают ВОПРОСЫ в Дании?

а если я проживаю в германии по рабочей визе я могу тоже Aufenthaltsbescheinigung oder Ledigkeitserklärung mit Familienstand
Von den Behörden (Einwohnermeldeamt) получить?

Если Вы прописаны,то конечно.

конечно прописан, просто меня пугали тут, мол, немцы ведь не знают, состою ли я в браке или нет, внутренний пасспорт они не видели...
Но раз Вы говорите что дадут я спокоен. Спасибо

При прописке Вы заполняли Анкету в которой был пункт сем.положение.Эти данные внесли в Компьютер.

Отправили документы, ждём ответа. Может ездил ещё кто-то в эту коммуну расписываться? Будем рады любой полезной информации:
где ночевали, можно ли фотографа там найти или парикмахера причёску сделать? Есть ли там неподалёку красивые пейзажи, чтобы сделать красивые фотографии?
Заранее спасибо!

вам удалось выяснить что из выше перечисленного?
нас тоже это интересует.

К сожалению нет! Удивительно, неужели никто там не росписывался???
Вы когда хотите ехать?

ну мы хотим в Августе, спешки нет.

тогда мы вам все подробности расскажем на личном опыте!:)
мы 1го июля ехать собираемся.

заранее благодарен!
но, будем надеятся, и вам тут кто то ответит.

Назначили роспись на 8ое июЛя! Осталось только свидетелей найти!
Никто не собирается в этот день в эту же коммуну ехать?

А Вы через столько времени специально назначили или раньше просто нельзя было?