мне анкету заполняли в бюро, которое занимается подготовкой документов для выезда на ПМЖ, получение ВНЖ и прочим. Мне написали именно так"immer"
есть и другие варианты, по-моему это совсем не принципиально

поздравляю вас с подачей документов)))) желаю скорейшего положительного ответа)))))

мой муж гражданин РФ, поэтому подработку точно не найдет, а з/п прибавят где-то после нового года, может позже(

понятно. ну тогда я незнаю даже как вам ещё помочь.
Удачи вам желаю ! всё равно скоро будете рядом, несмотря ни на что !

А подскажите пожалуйста если разрешение из ЗАГСа Германии есть на брак всё равно нужно нотариальную бумагу от меня в посольство для подачи на визу невеста что я не замужем и всё такое?

Большое спасибо!

Извините, но я не знаю. У меня виза на воссоединения: мы в Москве расписывались.

я эту бумагу с собой в посольство брала+2 ксерокопии - но они у меня ничего не взяли - отдали обратно их)))
так что думайте сами брать или не брать.
а вот перевод паспортов (ксерокопии) они у меня забрали.....хотя на их сайте ничего про это не написано.

загран паспорт тоже перевод что ли нужен?

Мой муж тоже не имеет немецкого гражданства. Может Вашему мужу поговорить с шефом, объяснить ситуацию, может шеф пойдет на уступки.

я делала 2 перевода - загран и российского..... и ксерокопию( по 2 шт делала ) обоих они забрали...

Спасибозначит сделю

Мой муж - гр.Украины, однако в плюс к основной работе нашел подработку на базис (да, работа тяжелая физическая, в отличие от основной). Зато теперь мы все, вместе с моим сынишкой, вместе в Германии. Вывод - никогда не говори "Никогда". Для него было важно нас привезти - он стал впахивать как одержимый и добился-таки своей цели.

зачем? у вас же уже есть разрешения из загса, а эта бумага нужна только ему и суду!
в посольстве их абсолютно это не волнует!

перевод паспортов для подачи на визу невесты НЕ нужен, только обычные копии

У меня правда восоединение, но мне тоже в консульстве в Москве сказали, что паспорта переводить не нужно, только простые копии

ВСЕМ ЗДРАВСТВУЙТЕ!!!
Теперь и я присоединяюсь к вам официально!!! Сегодня сдалась в Екатеринбурге на воссоединение семьи!!!
Всё прошло очень быстро и хорошо!Такой камень с души упал! Теперь с вами вместе буду ждать свою визу!)))
Так как-то веселее))))

Поздравляю с удачной сдачей!!! И побыстрее визу!!!

Спасибо))
И вам побыстрее! И вообще всем нам,кто здесь)))
Очень уж охота поскорее всё... Но рада,что хоть уже на этом этапе сейчас!!!

будем надеяться, что октябрь порадует всех нас визопадом!!!

А как вариант-квартиру найти подешевле,не попробовать?