Вход на сайт
Продолжаем учить А-1
NEW 02.10.08 08:05
Александр, спасибо за словарь, скачался и установился нормально. Он мне и раньше попадался, но требовал регистрации, а с патчем без проблем. Ценно то, что существительные идут с родами. Маленький минус - ручное переключения языков. Я пользуюсь трёхязычным "Партнёром" (EGR), он довольно содержательный и оперативный, язык переключает автоматом с переключением раскладки, но немецкие сущ. без родов, при переводе текста не важно, но неудобно при написании писем. Ещё у меня есть словарь Prompt, который в комплекте с переводчиком, неплохой, но там словарный запас небольшой.
в ответ Alex-2007 30.09.08 20:34
В ответ на:
Забираем словарь на комп.В архиве есть инструкция по установке."Читать обязательно"
один из лудших словарей которых я встречал по точности перевода,перебрал многие остановился на этом
Забираем словарь на комп.В архиве есть инструкция по установке."Читать обязательно"
один из лудших словарей которых я встречал по точности перевода,перебрал многие остановился на этом
Александр, спасибо за словарь, скачался и установился нормально. Он мне и раньше попадался, но требовал регистрации, а с патчем без проблем. Ценно то, что существительные идут с родами. Маленький минус - ручное переключения языков. Я пользуюсь трёхязычным "Партнёром" (EGR), он довольно содержательный и оперативный, язык переключает автоматом с переключением раскладки, но немецкие сущ. без родов, при переводе текста не важно, но неудобно при написании писем. Ещё у меня есть словарь Prompt, который в комплекте с переводчиком, неплохой, но там словарный запас небольшой.
Нет "десятки" - нет проблем. ))
NEW 02.10.08 09:17
Пожалуста пользуйтесь на здаровье
.Я пользуюсь этим словарём долго + он так же как и остальные его собратья был протестирован моей тогда ещё "Подругой" ну а теперь Женой(13 лет ВНЖ+учёба в местных школах)
тест проходил в Германии.Этот занял 1 место среди "Промт,Словоед,и ещё там каких то,точно уже не помню"
Перевожу я в нём в большенстве случаях немецкие слова,т.к я их больше слышу
,русс. только тогда если надо чтото сказать,в общем много раз выручал,надеюсь и Вас всех выручит,так как рано или позно Вы окунётись в обыдинную жизнь Германии.
Словарь хорош,но попадаются слова,которых нет не там и не там ,и приходится лезть в бумажный словарь.
Поже я выложу очень нужный словарь он будет называтся так "Das Synonym Wörterbuch",почему нужный, я думаю все знают о синонимах
в ответ serger 02.10.08 08:05
В ответ на:
Александр, спасибо за словарь
Александр, спасибо за словарь
Пожалуста пользуйтесь на здаровье
Перевожу я в нём в большенстве случаях немецкие слова,т.к я их больше слышу
Словарь хорош,но попадаются слова,которых нет не там и не там ,и приходится лезть в бумажный словарь.
Поже я выложу очень нужный словарь он будет называтся так "Das Synonym Wörterbuch",почему нужный, я думаю все знают о синонимах
NEW 02.10.08 13:21
в ответ Alex-2007 02.10.08 09:17
Несколько замечательних ссилок, каторие мне очень помогаут
www.deutsch-lernen.com/learn-german-online/beginners/summary.php?PHPSESSI...
http://www.deutsch-best.ru/ressourcen.htm
http://www.languages-study.com/golden-rules.html
https://tt.germany.ru/images/mb_link.gif
deutschkurse.dw-world.de/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wa/UA...
www.deutsch-lernen.com/learn-german-online/beginners/summary.php?PHPSESSI...
http://www.deutsch-best.ru/ressourcen.htm
http://www.languages-study.com/golden-rules.html
https://tt.germany.ru/images/mb_link.gif
deutschkurse.dw-world.de/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wa/UA...
NEW 02.10.08 13:40
в ответ Alex-2007 02.10.08 09:17
Скачала Temen Aktuale. Всё получилось. Там в одном архиве рабочая тетрадь, я думаю её нужно расспечатать, и в ней же писать. Мне понравилось в виде игры заниматься. Там архивы с образами дисков, их нужно запустить с помощью Alcogol или Daemontols. В отдельном архиве MP 3 я их скину на мобилу, и буду прослушивать по пути на работу и обратно.
Спасибо!
Тортики на заказ 28719.
NEW 02.10.08 13:44
Themen aktuell 1 (Полный комплект)
Комплект состоит из:
Das Kursbuch - Учебник
Das Arbeitsbuch - Рабочая тетрадь
Das Arbeitsbuch. Seiten 88,89 - Рабочая тетрадь. Страницы 88,89
Glossar - Поурочный словарь
Аудиоматериал к учебнику (1)
Аудиоматериал к учебнику (2)
CD-ROM
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Для тех у кого небольшая скорость загруски и проблемы с загруской больших архивов
Themen aktuell 1.part1.rar
http://www.megaupload.com/ru/?d=PT8P97QD
Themen aktuell 1.part2.rar
http://depositfiles.com/files/8393741
Themen aktuell 1.part3.rar
http://www.filefactory.com/file/431c93/n/Themen_aktuell_1_part3_rar
с www.filefactory.com чтобы скачать третию часть" сылка с верху" когда попадаем на север ищем надпись на англ.-╩ Download with FileFactory Basic-кликаем на неё
вводим в появившеяся окно буквы которые мы видим и нажимаем на кнопку с названием Continue,появится жирня зелёная кнопка,жмём на ниё и сохраняем Файл на комп.
Themen_aktuell_1.part4.rar
http://rapidshare.com/files/150607933/Themen_aktuell_1.part4.rar.html
Themen_aktuell_1.part5.rar
http://rapidshare.com/files/150584074/Themen_aktuell_1.part5.rar
Themen_aktuell_1.part6.raр
http://www.megaupload.com/ru/?d=H0NH8XDA
Размер архивов по 50 Мб.
Комплект состоит из:
Das Kursbuch - Учебник
Das Arbeitsbuch - Рабочая тетрадь
Das Arbeitsbuch. Seiten 88,89 - Рабочая тетрадь. Страницы 88,89
Glossar - Поурочный словарь
Аудиоматериал к учебнику (1)
Аудиоматериал к учебнику (2)
CD-ROM
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Для тех у кого небольшая скорость загруски и проблемы с загруской больших архивов
Themen aktuell 1.part1.rar
http://www.megaupload.com/ru/?d=PT8P97QD
Themen aktuell 1.part2.rar
http://depositfiles.com/files/8393741
Themen aktuell 1.part3.rar
http://www.filefactory.com/file/431c93/n/Themen_aktuell_1_part3_rar
с www.filefactory.com чтобы скачать третию часть" сылка с верху" когда попадаем на север ищем надпись на англ.-╩ Download with FileFactory Basic-кликаем на неё
вводим в появившеяся окно буквы которые мы видим и нажимаем на кнопку с названием Continue,появится жирня зелёная кнопка,жмём на ниё и сохраняем Файл на комп.
Themen_aktuell_1.part4.rar
http://rapidshare.com/files/150607933/Themen_aktuell_1.part4.rar.html
Themen_aktuell_1.part5.rar
http://rapidshare.com/files/150584074/Themen_aktuell_1.part5.rar
Themen_aktuell_1.part6.raр
http://www.megaupload.com/ru/?d=H0NH8XDA
Размер архивов по 50 Мб.
NEW 02.10.08 16:42
Я выше написал, в полной группе 30 человек, в нашей где-то трое или четверо не сдали. Записывайтесь на всякий случай заранее, может не быть мест! Меня в начале августа на сентябрь записали в дополнительную группу, основные 4 были забиты. А вообще лучше позвонить у них узнать, на когда запись. Хотя я тоже записывался через сайт, на другой день был ответ по мылу, что сентябрь занят и возможны доп. группы.
Нет "десятки" - нет проблем. ))
NEW 02.10.08 16:53
Я выше написал про своё письмо (стр.20). Они все похожи, но на прюфунге надо больше от себя добавлять, чего нет в задании, а в образцах более всё разжёвано и можно подставлять вопросы в ответы. Например, напишите ваш адрес. Где хотите, там и берите 
Нет "десятки" - нет проблем. ))
NEW 02.10.08 16:58
в ответ serger 02.10.08 16:42
Откуда столько народу у них? Экзамен проходит каждый рабочий день. Хотя наверное накопились за время летних каникул. Может к ноябрю и поменьше станет.
А вы записались всетаки через инет? А есть у них реквизиты, что бы оплатить экзамен заранее дома?
А вы записались всетаки через инет? А есть у них реквизиты, что бы оплатить экзамен заранее дома?
Тортики на заказ 28719.
NEW 02.10.08 18:32
в ответ MARYNA_S 02.10.08 14:07
Умничка! Я тебя поздравляю от всей души!!!
Это, наверно, прекрасное ощущение, когда получаешь Сертификат? Отличный результат!!! 
Когда будет у тебя свободное время, расскажи нам поподробнее, пожалуйста. Особенно интересны тема письма, формуляр и карточки в последней части теста. Все ждем с нетерпением! Еще раз поздравляю!!!
NEW 02.10.08 20:01
в ответ nadya7501 02.10.08 19:26, Сообщение удалено 03.10.08 19:56 (setevic1)
NEW 02.10.08 22:21
в ответ Elen-fed 02.10.08 14:55
Спасибо огромное всем за поздравления!!!!
Да, действительно, это очень приятное чувство когда наконец-то держиш в руках этот сертификат и понимаеш что уже все позади!!!
На экзамене сердце конечно бешено билось, иногда дрожали руки (но наверное от этого никуда не денешся)!!! Первая реакция когда увидела задание письма, была не очень - совсем вылетело из головы как оформлять e-mail, но потом по ходу, в лезене увидела у себя текст который был оформлен как e-mail, тогда стало уже спокойней. Задание такое: У вас отпуск в феврале, надо написать e-mail в туристическую фирму спросить информацию про погоду, достопримечательности, спортивное предложение. А также узнать адресса гостиниц. Что-то похожее было, кажется, в примерах писем которые есть у нас, точно незнаю потому, что я их
так и не выучила:( Формуляр, о подруге которая в следующем году в отпуск едит. Там даты с какого по какое (2009 год, потому что следующий!!!), где живет, фамилия, написано что она студентка и поедит одна, надо отметить какую комнату ей заказать (одноместную, не дорогую!!!, но по тексту этого небыло). И так с первой части я набрала 60 пунктов и на устный уже шла можно сказать спокойной, хотя сердце тоже выскакивало
На устном представилась, ничего лишнего говорить ненадо, одна женчина вспомнила свою дочь, как ее зовут и т.д, но это не очень понравилось экзаменаторам. Карточки - билет, напитки,чемодан, авто, курить запрещено, касса. И там заработала еще 21 пункт.
Из 23 человек, на 5 сдали трое, не сдало тоже три человека, шесть человек - на 4. Кто в первой части не набрал 35 баллов всеравно шли на устный, посмотреть, попробывать себя и в следующий раз уже знать что к чему.
Мы с мужем уже подали документы в посольство, теперь будем ждать



На устном представилась, ничего лишнего говорить ненадо, одна женчина вспомнила свою дочь, как ее зовут и т.д, но это не очень понравилось экзаменаторам. Карточки - билет, напитки,чемодан, авто, курить запрещено, касса. И там заработала еще 21 пункт.
Из 23 человек, на 5 сдали трое, не сдало тоже три человека, шесть человек - на 4. Кто в первой части не набрал 35 баллов всеравно шли на устный, посмотреть, попробывать себя и в следующий раз уже знать что к чему.
Мы с мужем уже подали документы в посольство, теперь будем ждать
03.10.08 00:40
Я-то через инет записывался. Формуляр на сайте. По крайней мере, свою фамилию правильно впечатаете, как в загранпаспорте. Не забудьте захватить его для регистрации, к сертификату прикрепляется его копия. Заранее платить смысла нет, оплата налом перед экзаменом при регистрации с 9.05 до 9.50 утра, 60 евро, желательно валютой, которые привозите с собой. Можно и в гривнах, но им сложнее пересчитывать, курс каждый день прыгает. А в валюте голова не болит. Да, за лето народу накопилось, в ноябре, думаю, будет посвободнее.
Нет "десятки" - нет проблем. ))





