Вход на сайт
А1 в июне
NEW 16.05.08 12:52
в ответ OAE 15.05.08 16:55
Прочитала здесь же, что в тексте есть какие-то ошибки, показала подруге из Германии, она подтвердила, что есть не значительные, жду от нее исправлений.
Кстати, про текст. Вы знаете как его писать? Я занимаюсь с преподавателем из института и она объяснила мне некоторые моменты.
1.Письмо.Приветствие (мой пример такой, может быть другой вариант без разницы):
Liebe Monika, именно в этом месте стоит только запятая и никакой другой знак. Далее строчку пропускаем и идет текст без каких-либо отступов и т.д. После текста пропускаем строку, далее пожелание, к примеру Viele Grüße после него никаких знаков препинания и все такое. Опять пропуск строчки и подписываем: на первом месте имя, на втором фамилия, знаком препинания опять же нет. Надеюсь понятно объяснила :)
Кстати, про текст. Вы знаете как его писать? Я занимаюсь с преподавателем из института и она объяснила мне некоторые моменты.
1.Письмо.Приветствие (мой пример такой, может быть другой вариант без разницы):
Liebe Monika, именно в этом месте стоит только запятая и никакой другой знак. Далее строчку пропускаем и идет текст без каких-либо отступов и т.д. После текста пропускаем строку, далее пожелание, к примеру Viele Grüße после него никаких знаков препинания и все такое. Опять пропуск строчки и подписываем: на первом месте имя, на втором фамилия, знаком препинания опять же нет. Надеюсь понятно объяснила :)
NEW 16.05.08 17:05
В принципе все так, только строчку пропускать необязательно :)
К тому же там не такой большой бланк для письма, чтобы столько строчек оставлять пустыми :)))
в ответ снежинка007 16.05.08 12:52
В ответ на:
Liebe Monika, именно в этом месте стоит только запятая и никакой другой знак. Далее строчку пропускаем и идет текст без каких-либо отступов и т.д. После текста пропускаем строку, далее пожелание, к примеру Viele Grüße после него никаких знаков препинания и все такое. Опять пропуск строчки и подписываем: на первом месте имя, на втором фамилия, знаком препинания опять же нет. Надеюсь понятно объяснила :)
Liebe Monika, именно в этом месте стоит только запятая и никакой другой знак. Далее строчку пропускаем и идет текст без каких-либо отступов и т.д. После текста пропускаем строку, далее пожелание, к примеру Viele Grüße после него никаких знаков препинания и все такое. Опять пропуск строчки и подписываем: на первом месте имя, на втором фамилия, знаком препинания опять же нет. Надеюсь понятно объяснила :)
В принципе все так, только строчку пропускать необязательно :)
К тому же там не такой большой бланк для письма, чтобы столько строчек оставлять пустыми :)))
NEW 18.05.08 14:20
в ответ снежинка007 16.05.08 12:52
Я сдавала тест 23 апреля в Москве.Тоже вначале волновалась, но сдала.Это правда, в текстах писем, что даны на сайте, много ощибок. И в тесте написание писем играет одну из главных ролей.Вы все сделаете правильнее, если напишете сами. Подсказка проста, если вы ее увидите и поймете. Вам дан текст с заданием.Там подробно описанно что вам надо сделать, кого пригласить, во сколько , в какой город. Самой важное в этих письмах - это начало и конец. Что бы за шрайбен получить хороший балл, нужно,что бы в письме было 30 слов. В начале и конце, для официальных лиц , их уже 11-13. В письмах друзьям - 9, 11. А серединку вы просто спысывате с задания, правильно поменяв падежи и др. Просто так не
списывайте!!!!!Если вы идете сдавать тест, значит вы уже много знаете, значит не должно быть трудностей. На самом деле все не так страшно, как пишут люди. Настройте себя на удачу))))))И еще раз внимательно простомтрите письма. Мы с моим женихом этот ключ обнаружили буквально за три дня до теста)))))И пускай ваши мужья и женихи вам помогут разобраться)))Все таки они знают немецкий лучше нас))))))УДАЧИ!!!!!!!!!
NEW 18.05.08 14:40
в ответ nayka2006 18.05.08 14:18
Надеюсь, что сдам. Я звонила в институт Гёте и девушка мне сказала, что это примерно 120 часов изучения с самого начала. На самом деле это не так уж много, то бишь не криминально сложно. Я учила немецкий в школе (7 лет в школе и 2 в универе на юрфаке), но со школы осталось не так уж и много. Прошлым летом ходила на интенсив 2 месяца (это как раз 120 часов, но не с 0 ступени, а с 1-й). У меня даже есть 2 Abschluesszeugnis"а но с института иностранных языков (Grundschtufe 1 und Grundschtufe 1(2) ). Надеюсь, этого хватит.
Но, само собой, сижу слушаю всякие диалоги на СД, повторяю грамматику и пытаюсь пополнить словарный запас. А у вас как ?

NEW 18.05.08 14:54
в ответ Амнерис 18.05.08 14:40
Я думаю у Вас совсем не будет трудностей со сдачей теста 
У меня и в школе, и в унив-те был английский,-немецкий стала учить только после знакомства с мужем. Учила год при кафедре немецкого языка,2 месяца с репетитором. Но потом почти на 1,5 года все забросила и вот сейчас приходится по новой восстанавливать

У меня и в школе, и в унив-те был английский,-немецкий стала учить только после знакомства с мужем. Учила год при кафедре немецкого языка,2 месяца с репетитором. Но потом почти на 1,5 года все забросила и вот сейчас приходится по новой восстанавливать

Alles zu seiner Zeit
18.05.08 15:35
в ответ nayka2006 18.05.08 14:54
На самом деле говорю я не ахти. У нас с будущим супругом язык общения- английский (только со свекровью ломаный, с моей стороны, немецкий
). Просто, когда можно быстро, не напрягаясь, сказать по-английски, то конечно...
. А внемецком надо сначала слова подобрать, расставить их в нужных падежах на нужные места, а уже, что называется, проехали.
А вы брак уже зарегистрировали? (прошу прщения за нескромный вопрос).



NEW 18.05.08 15:48
в ответ Амнерис 18.05.08 15:35
у меня,к сожалению,такая же проблема с общением.с мужем и свекровью - английский,со свекром-приходится по немецки.Понимаю,что теряю самую лучшую возможность практики,но никак не могу себя перебороть и начать с мужем говорить на немецком. "Просто, когда можно быстро, не напрягаясь, сказать по-английски, то конечно.... А внемецком надо сначала слова подобрать, расставить их в нужных падежах на нужные места, а уже, что называется, проехали." - вот это 100% про меня 
Мы поженились в конце марта в России,я сейчас жду загран.паспорт,сдаю на права между делом. А вы,я так поняла,по визе невесты планируете ехать?

Мы поженились в конце марта в России,я сейчас жду загран.паспорт,сдаю на права между делом. А вы,я так поняла,по визе невесты планируете ехать?
Alles zu seiner Zeit