Deutsch

Фамилиенстандсбесчеинигунг-что это такое

197  
pusik2006 прохожий14.04.08 17:32
pusik2006
14.04.08 17:32 
Последний раз изменено 14.04.08 22:03 (Maycat)
Помогите разобраца! Мои друзиа ходили сегодна в стандесамт подават документи на брак,так как постоянное место пройиваниа невести в настояшии момент Россиа,то у нее потребовали дополнителнуу справку которая називаеца Фамилиенстандсбесчеинигунг.Она разведена и все документи потверйдаушие это в порадке,тогда зачем е нуйна еше эта справка и законно ли это?
#1 
Maycat своя собственная14.04.08 22:06
Maycat
NEW 14.04.08 22:06 
в ответ pusik2006 14.04.08 17:32
Пожалуйста, используйте перекодировку http://foren.germany.ru/faq_russian.pl#ruslat
В ответ на:
Помогите разобраца! Мои друзиа ходили сегодна в стандесамт подават документи на брак,так как постоянное место пройиваниа невести в настояшии момент Россиа,то у нее потребовали дополнителнуу справку которая називаеца Фамилиенстандсбесчеинигунг.Она разведена и все документи потверйдаушие это в порадке,тогда зачем е нуйна еше эта справка

чтобы подтвердить "незамужность" в данный момент
В ответ на:
и законно ли это?

законно
#2 
pusik2006 прохожий14.04.08 22:31
pusik2006
NEW 14.04.08 22:31 
в ответ Maycat 14.04.08 22:06, Последний раз изменено 15.04.08 00:04 (Maycat)
а каке решение суда о разводе оно что никакои роли не играет?
#3 
Maycat своя собственная15.04.08 00:03
Maycat
NEW 15.04.08 00:03 
в ответ pusik2006 14.04.08 22:31
БАН за транслит. Читайте правила пользования форумами.
#4