В1, В2
Тогда топайте на курс DSH. Пока доучите до С1, то придумаете, куда пойти учиться.
Высшее образование Вам поддержат непременно, как всем бывшим юристам. И учителям.
Будут ли препядствия дальнейшей учебе, даст ли разрешение Jobc?на курсы В2.
Обычно для людей с высшим образованием нет проблемы получить до уровня С1. Но Вам дадут этот "für Beruf" и ждать ещё будете.
Но Вам же нужно не просто язык учить, а думать, куда пойти учиться. Диплом уже сейчас позволит Вам посещать курсы подготовки к DSH, это университетский экзамен на уровень С1.
Да, придется курсы оплатить, но там студенты и публика мотивированная и набор в конкретные даты.
И Вы уже можете сейчас туда и подать и реально попасть на учёбу уже в уни со следующего осеннего семестра, то есть в этом 2024 году.
И предсказываю Вам, что BaföG на высшее образование Вы получите. Я знаю, кто получал соц.помощь, пока учился на университетских языковых курсах, но это было очень давно и это очень зависит от конкретного города.
BaföG - это не соц.пособие. Но его дают уже "полноценным" студентам, а не Sprachstudent-у.
нп
"Беники" живы https://www.obs-ev.de. Вполглаза глянула, ничего про "до 30" не увидела, может уже и старше можно? На моей памяти парню с законченным на родине и не признанным здесь юрдипломом дали эти курсы. Он сейчас подался в торговцы антиквариатом, т.е. профессию свою восстанавливать не стал.
Так что, если бы ТС туда попал - было бы в любом случае наплохо.
Неее... точно только до 30 лет.
P.S. Но по-любому, с Бенеками-Вениками надо разговаривать уже с сертификатом В1 в руке и только лично позвонить по телефону. Они любят слышать немецкий соискателя.
У отто-беников были (как сейчас, не знаю) программы и для тех кто до 30 и для тех кто после 30, вернее, до 50. Я была после 30 и я прошла несколько программ от отто-беников, как и мои знакомые 30+ тоже.
До 30 давали чисто языковые курсы. А до 50 курсы по профессиям - ауфбауштудум, ещё программы для научных сотрудников (научная практика на год), курсы английского для профессии и т.п.
Например, аусбилдунг от финансамта, аусбилдунг от LBV (ландесамта фюр безольдунг и ферзоргунг), еще что-нибудь может от городского фервальтунга. Тем более, что у вас уже исходно немецкое гражданство.
Вам можно поискать места для Аусбильдунга на Rechtsanwalts- und Notarfachangestellter
Например здесь, но можно и там где вы живете почитать на сайтах адвокатских контор. Неплохо было бы поискать большие конторы, которые на международном рынке работают, тогда ваш диплом и знание российской системы может быть плюсом, хотя подтвердить его вы не сможете.
https://www.azubiyo.de/ausbildung/rechtsanwalts-notarfachangestellter/?subject=1__489&radius=25
Может быть вы потом и перемените мнение относительного юрфака в Германи
Нет братоубийственной войне!
Да, аусбильдунг от ФА это хорошая идея. Несколько лет назад у меня была какая-то засада с ФА, я не могла понять, что они в письмах мне пишут и потом позвонила тому, кто наши декларации проверял и он мне такой, а вы знаете, что у нас есть сотрудники с русским языком, которых наняли и обучили специально, чтобы с такими (тупыми) как вы общаться и он мне действительно очень доходчиво все объяснил. То есть способность и навыки толкования параграфов прямо очень нужна и на это нужно обратить внимание сотрудника JC.
Это я уже Юргену: распечатайте несколько объявления на аусбильдунг, где об уровне языка сказано и убедите вашего бератора, что вам очень это нужно и без языка никуд
Нет братоубийственной войне!
Я не хочу подтверждать свой диплом, чтобы работать потом секретаршей у адвоката, печатать постановления и отправлять почтой. Больше подходит девушкам.
Хочу Ausbidung и получить близкую ко мне профессию, поэтому вот и пишу, прошу помощи в выборе специальности.
Может кто был перед выбором и сделал правильный выбор и не жалеет.
не хочу подтверждать свой диплом, чтобы работать потом секретаршей у адвоката, печатать постановления и отправлять почтой. Больше подходит девушкам.
Ваш нынешний диплом не позволит делать даже этого. И девушки тут не при чём. Дипломы иностранных юристов не признаются в принципе. Вам, как ПП, можно будет зачесть свой диплом, как 1 гос экзамен и подготавливаться ко 2 госу, но Вы же не хотите становится юристом.
А идти учиться на любую специальность имеете право просто потому что у Вас уже есть диплом. И для этого никаким особым образом признавать диплом не надо.
Может кто был перед выбором и сделал правильный выбор и не жалеет
Зачем Вам чужой опыт? Для Ausbildung-a Вам нужен в2, для вуза немецкого с1. Для первого надо уже сейчас рассылать Bewerbungen. Достойные Ausbildung -и ищут ещё до Рождества на следующий учебный год с сентября. Нужно понравиться фирме, чтобы взяли. В вуз надо только иметь сертификат по немецкому и забросить документы в канцелярию. Есть вузы, которые у людей с немецким паспортом принимают документы без сдачи экзамена по немецкому. Как такие потом учатся на немецком языке - не знаю.