Добрый день. Возможно кто то сталкивался с такой ситуацией и проходил через эту процедуру.

У меня есть украинский диплом специалиста. Несколько лет назад в Украине диплом специалиста приравняли к диплому магистра. Новые дипломы не выдают, но вместо этого дают бумажку от конторы при министерстве образования, что диплом приравнен.

Понятно, что эта бумажка в Германии вообще никому не нужна. Поэтому возникает вопрос - можно ли как то в Германии получить официальное признание наличия диплома магистра по этой бумажке? Сталкивался ли кто то с таким вопросом? Все таки наличие степени магистра как-то презентабельнее, чем специалиста, которого в большинстве стран вообще не существует.

Буду благодарна за ответ.

это будет зависеть не от формального названия вашего диплома, а от продолжительности обучения и количества часов по предметам. если соотвествует немецкому магистру - получите подтверждение. если нет - надо доучивать до необходимого объема. отправьте запрос в ZAB или найдите ваши профессию в немецком уни и сравните сами программы обучения с тем, что написано в вашем дипломе. можно еще на сайте anabin.de посмотреть как оцениваются украинские дипломы в германии

Диплом специалиста без проблем приравнивается в Германии к высшему образованию. Если это Вам так критично. В Германии Вам вряд ли что-то приравняют, так как это не их парафия, а парафия МОНУ. Да и МОНУ вряд ли выдаст новый диплом, так как магистерские программы все же более объемнее, чем программы подготовки специалиста.

Вообще же Вам лучше подумать о том, какие у Вас есть знания в наличии. На бумажки по большей мере всем будет нахчать - не за них платят же зарплату.

Мой украинский диплом специалиста признали на уровне немецкого бакалавра. Бумажку из МОН вряд-ли примут во внимание. Но, так как тут многое зависит от конкретного сотрудника и от того как он интерпретирует законы и т.д., то единственный вариант для Вас - это выслать все свои документы в ZAB. по ответу и узнаете... а потом, в зависимости от Вашей специальности можете еще найти профильную Камеру и туда все отнести. они в отличие от ZAB должны смотреть не только на продолжительность обучения и наличие аккредитации, но и на предметное содержание Вашего обучения

вы бы указали специальность, поскольку тут могут быть отличия

Мой украинский диплом специалиста признали на уровне немецкого бакалавра.

Забавно. А диплом украинского бакалавра тогда приравняют к чему, интересно?

У самого просто дипломы бакалавра и специалиста. Звание дипломированного инженера, если что, признали в свое время как 2 пальцами об асфальт ударили.

Только вот это признание ничего не дало мне. Но и не помешало, по правде говоря.

Обмен диплома

Дипломы никто не обменивает Нет такой меняльной организации.

На признание можете отправлять, как все. От того, что там выдали в Украине, эта процедура не зависит. Зависит от предписаний по конкретной Федеральной земле.

Ценность Вашего диплома в смысле трудоустройства практически не зависит от немецкого признания. Вы сами должны представлять интерес для немецкого работодателя.

Я работаю среди иностранцев. Они понятия не имеют о процедуре какого-то там признания. Просто их взяли на рабоут с их иностранными дипломами и всё.

Украинская бумажка о приравнивании вам не пригодится.

Если хотите признать в Германии свои диплом - нужно приложение к диплому с предметами-оценка-часами.

Вот на их основании вам и будет признан какой-либо уровень.

Как пример, мы с мужем один и тот же технический вуз "специалистами" закончили, 5лет обучения, общее количество часов у меня чуть-чуть больше. Его диплом по ИТ-специальности признали как Магистра, мой экономический как "между бакалавром и магистром". Полагаю, что из-за того, что часть экономических дисциплин не засчитали (что об'яснимо).

Нужно ли вам вообще признавать диплом - это отдельный дискуссионный вопрос.

Его диплом по ИТ-специальности признали как Магистра

интересно, как это в оригинале звучит?