Вход на сайт
Pravda pro Test DaF i DSH
07.12.02 15:03
V etom soobshenie hochu prosto podelitsya opitom!!!
Ya sdavala v etom Sentyabre 2 raza DSH i odin raz Test DaF, nu tak chto bi perestrahovatsya, mol s kem ne bivaet.
Sdavala perviy DSH 5.09 (dati pishu , chto bi pokazat, chto vse proiishodilo odnovremenno, t.e. moi znaniya ne uhudshilis i ne uluchshilis) v Halle an der Saale v Uni , eto Ost, tam bilo trudno, naprimer, razgovornaya chast objazatelnaya , za ludmi strpogiy kotrol na ekzamene, vse zadaniya chitaut minimun raz, no ja sdala na 2.6 (eshe i ozenki est za kazduu chast), 10.09 sdaval est DaF v wittenberge, ego bilo ooochen trudno sdavat, pravda trudno, i ya v itoge sdala na 4 4 4 5, t.e. eto idet tolko dlya FH i to ne dlya vseh, i 20.09 ja sdavala DSH v Aachene, eto West!!! tut bila prosto "fignya", moget konechno mne povezlo, no v aachene i razgovornaya chast ne obyazatelna(t.k. ya oochen horosho napisala, to mne sdavat ee ne prishlos), i ozenok net, i net tak strogo sudyat!!!
Eshe ya v Germanii s Aprelya, Deutsch uchila pochti s nulya i videte vse sdala!!!
Eshe voprosi??
Ya sdavala v etom Sentyabre 2 raza DSH i odin raz Test DaF, nu tak chto bi perestrahovatsya, mol s kem ne bivaet.
Sdavala perviy DSH 5.09 (dati pishu , chto bi pokazat, chto vse proiishodilo odnovremenno, t.e. moi znaniya ne uhudshilis i ne uluchshilis) v Halle an der Saale v Uni , eto Ost, tam bilo trudno, naprimer, razgovornaya chast objazatelnaya , za ludmi strpogiy kotrol na ekzamene, vse zadaniya chitaut minimun raz, no ja sdala na 2.6 (eshe i ozenki est za kazduu chast), 10.09 sdaval est DaF v wittenberge, ego bilo ooochen trudno sdavat, pravda trudno, i ya v itoge sdala na 4 4 4 5, t.e. eto idet tolko dlya FH i to ne dlya vseh, i 20.09 ja sdavala DSH v Aachene, eto West!!! tut bila prosto "fignya", moget konechno mne povezlo, no v aachene i razgovornaya chast ne obyazatelna(t.k. ya oochen horosho napisala, to mne sdavat ee ne prishlos), i ozenok net, i net tak strogo sudyat!!!
Eshe ya v Germanii s Aprelya, Deutsch uchila pochti s nulya i videte vse sdala!!!
Eshe voprosi??
NEW 08.12.02 12:04
в ответ Anutik@ 07.12.02 15:03
Vot vspomnila eshe odnu "pravdu", ya sdavala 2 DSH pochti podryat 5.09 i 20.09 i hot eto zapresheno, nikto mena ne ubil, kak vidite, hotya na Oste s etim strogo, ti dolgen rapisatsya pered ekzamenom v bumage, chto ti poslednie 3 mecyaza ekzamen ne sdaval, a na Weste takogo ne bilo!!!
Chto kasaetsya Testa DaF, to on stoit okolo 100┬ i sdavay ego poka ne "stoshnit", tolko obratite vnimanie, chto rezultati Testa DaF prihodyat chere 6 nedel posle sdachi ekzamena, t.e. esli bi ya i sdala Test DaF na 5 5 5 5 , sdavala ya ego 10.09, to vse ravno ya poluchila rezultati tolko 1.11, t.e. ya bi ne uspela na WS, na eto nado obratit vnimanie!!!
Chto kasaetsya Testa DaF, to on stoit okolo 100┬ i sdavay ego poka ne "stoshnit", tolko obratite vnimanie, chto rezultati Testa DaF prihodyat chere 6 nedel posle sdachi ekzamena, t.e. esli bi ya i sdala Test DaF na 5 5 5 5 , sdavala ya ego 10.09, to vse ravno ya poluchila rezultati tolko 1.11, t.e. ya bi ne uspela na WS, na eto nado obratit vnimanie!!!
NEW 09.12.02 13:33
в ответ Anutik@ 07.12.02 15:03
Извини - по разному принимают. Мои друг тоже сдал его через пол-года, начав с аболютного нуля. Тепер сидит, расплачивается на лекциях, ничего не понимая, а екзамены все ближе и ближе, а он и говорит не умеет толком и словарныи запас маленкий, а вед почти полтора года в Германии. Я сам в свое вермя сдавал тоже через пол-года, но до этого с репетитором заномался на Украине почти год. Получил на ДШ 35 пунктов и 35 возможных, все равно первыи семестр был адом. Профы говорят на диалектах, быстро - сидиш кукуеш на лекциях...
Им Вестен ничц Неуес....
Им Вестен ничц Неуес....
NEW 10.12.02 15:24
в ответ bastq2 10.12.02 13:01
Согласна, все зависит от вуза. Я сдавала во Франкфурте (West). К тому времени я уже три года прожила в Германии, очень интенсивно учила немецкий все время, у меня было kaufmännische Ausbildung, полученное в Германии и сданное на оценку 1. НО: DSH я написала хоть и хорошо, но мне пришлось полностью выложиться, легким я его ни в коем случае не нашла. И еще не встречала в своем уни никого, кто бы сдал его через полгода или год изучения немецкого.
Да я и представить себе не могу, как можно потом учиться с такими минимальными знаниями языка.
Да я и представить себе не могу, как можно потом учиться с такими минимальными знаниями языка.
NEW 10.12.02 21:13
в ответ Anonymous 10.12.02 15:24
Chto znachit s minimalnim znaniem yazika??? esli tak otnostitsya, chto cherez polgoda viuchit nelsya, to i za 100 let ne viuchit!!!! togda mozno i ne naprigatsya!!!
Bistree chem ti ego viuchish uchas´, naprimer v Uni, ti ego nigde ne viuchish, kazdiy den lekzii na nemeckom, obshenie s drugimi nemcami na nemezkom (naprimer dom.raboti-to nado vse ravno s nimi sdavat), i skolko chitat nado i vse eto na nemezkom!!! i gde eto kto-nibud´ delat bolshe na kursah i uchil bolshe nemeckogo. chto bi sdat DSH, nado ooochen horosho znat ego strukturu, nu i nemnogo nemeckiy konechno. a vot v prozesse uchebi on(v smisle yazik) uchitsya po-nastoyashemu!!!
Ya tolko mogu soglasitsya, chto DSH tem tolko i slozen (svoey strukturoy), i esli priyti daze s horoshemi znaniyami, no ne znat , chto budet na ekzamene, to mozno zaprosto ego ne sdat!!!
Bistree chem ti ego viuchish uchas´, naprimer v Uni, ti ego nigde ne viuchish, kazdiy den lekzii na nemeckom, obshenie s drugimi nemcami na nemezkom (naprimer dom.raboti-to nado vse ravno s nimi sdavat), i skolko chitat nado i vse eto na nemezkom!!! i gde eto kto-nibud´ delat bolshe na kursah i uchil bolshe nemeckogo. chto bi sdat DSH, nado ooochen horosho znat ego strukturu, nu i nemnogo nemeckiy konechno. a vot v prozesse uchebi on(v smisle yazik) uchitsya po-nastoyashemu!!!
Ya tolko mogu soglasitsya, chto DSH tem tolko i slozen (svoey strukturoy), i esli priyti daze s horoshemi znaniyami, no ne znat , chto budet na ekzamene, to mozno zaprosto ego ne sdat!!!
NEW 11.12.02 09:11
в ответ Anutik@ 10.12.02 21:13
В процессе учебы язык учить, конечно, тоже можно. Но:
1. если время учебы неограниченное
2. ты можешь позволить себе учиться дольше чем 5 лет
3. можешь себе позволить получать не очень хорошие оценки.
Курсовые сложно писать даже тем, кто их пишет на родном языке. Нужно прочитать огромное количество литературы, которая написана не самым простым языком, за относительно короткое время. Поэтому, желательно, чтобы хороший словарный запас был уже до начала учебы
1. если время учебы неограниченное
2. ты можешь позволить себе учиться дольше чем 5 лет
3. можешь себе позволить получать не очень хорошие оценки.
Курсовые сложно писать даже тем, кто их пишет на родном языке. Нужно прочитать огромное количество литературы, которая написана не самым простым языком, за относительно короткое время. Поэтому, желательно, чтобы хороший словарный запас был уже до начала учебы
В ответ на:chto bi sdat DSH, nado ooochen horosho znat ego strukturu, nu i nemnogo nemeckiy konechno.
Твои же слова говорят о том, что DSH в этом вузе не соответствует уровню, нужному для учебы.
NEW 12.12.02 13:49
в ответ Anonymous 11.12.02 09:11
Единственно верное мнение во всем этом словоблудии.
Сам сдавал D.S.H. в Еб..ом Кемнизе 3 раса на протяжении 2-х лет.
Чут" с ума там не сощел с этими китайцами.
Зато потом на лекциях -настоящий герой.Вот так.
D.S.H. -херня ,надо знат" его структуру.
Сам сдавал D.S.H. в Еб..ом Кемнизе 3 раса на протяжении 2-х лет.
Чут" с ума там не сощел с этими китайцами.
Зато потом на лекциях -настоящий герой.Вот так.
D.S.H. -херня ,надо знат" его структуру.
NEW 12.12.02 16:17
.....Курсовые сложно писать даже тем, кто их пишет на родном языке. Нужно прочитать огромное количество литературы, которая написана не самым простым языком......
Tak vot!!! Sami sebe protivorechite, pishite, chto trudno i tem u kogo yazik radnoy , tak yazik tut ne prichem, delo v sloznosti pridmeta!!! ya naprimer kogda perviy raz Matimatische Logik uvidela, to mne bilo vse ravno hot´ eto na kitayskom, hat na russkom, ya ne ponimal, a kogda razobralas, to opyat ze vse ravno na kakom yazike!!!!
Est nashi u kotorih Abi nemeckiy, kotorie sdes po 10 let i ne mogu po 4 raza sdat ekzamaeni, da chto nashi, mnogie nemzi sdat ne mogut po 5 raz!!!
i yazik tut voobshe ne prichem!!!
Kto hochet viuchit yazik, dolgen kak mogno skoree idti v uni!!!!!
в ответ Anonymous 11.12.02 09:11
.....Курсовые сложно писать даже тем, кто их пишет на родном языке. Нужно прочитать огромное количество литературы, которая написана не самым простым языком......
Tak vot!!! Sami sebe protivorechite, pishite, chto trudno i tem u kogo yazik radnoy , tak yazik tut ne prichem, delo v sloznosti pridmeta!!! ya naprimer kogda perviy raz Matimatische Logik uvidela, to mne bilo vse ravno hot´ eto na kitayskom, hat na russkom, ya ne ponimal, a kogda razobralas, to opyat ze vse ravno na kakom yazike!!!!
Est nashi u kotorih Abi nemeckiy, kotorie sdes po 10 let i ne mogu po 4 raza sdat ekzamaeni, da chto nashi, mnogie nemzi sdat ne mogut po 5 raz!!!
i yazik tut voobshe ne prichem!!!
Kto hochet viuchit yazik, dolgen kak mogno skoree idti v uni!!!!!
NEW 12.12.02 16:23
в ответ Anutik@ 12.12.02 16:17
Сорри, но даже ходя в уни можно язык не выучит. Понимат научитес, говорит не обязателно. Я пример приводил уже. 2 года здес товариш, лекции посешает - в немецком ни в зуб ногои. ДШ вообше ращитен болше на то, что вы пониманию научитес, а не говорению.
Im Westen nichts Neues....
Im Westen nichts Neues....
NEW 13.12.02 14:00
в ответ Anutik@ 12.12.02 16:17
Tak vot!!! Sami sebe protivorechite, pishite, chto trudno i tem u kogo yazik radnoy , tak yazik tut ne prichem, delo v sloznosti pridmeta!!!
Я сама себе не противоречу. Сложность предмета + плохие знания языка = сложно вдвойне.
Ты уже начала учиться? Если да, то наверняка не будешь утверждать, что то, что ты учишься на иностранном языке, ну ни капельки тебе не мешает. А может даже помогает?
Я сама себе не противоречу. Сложность предмета + плохие знания языка = сложно вдвойне.
Ты уже начала учиться? Если да, то наверняка не будешь утверждать, что то, что ты учишься на иностранном языке, ну ни капельки тебе не мешает. А может даже помогает?
NEW 13.12.02 14:29
в ответ Anutik@ 07.12.02 15:03
Мда...
начинаю впадать в шоковое состояние...
ДСХ сдан после 9 месяцев изучения языка, в Германии полтора года, относительно скоро начинать учиться, понимать понимаю, а говорю и пишу - глаза б мои не видели.
Почитав топик мне сразу повеситься или попробовать все же в уни походить?
начинаю впадать в шоковое состояние...
ДСХ сдан после 9 месяцев изучения языка, в Германии полтора года, относительно скоро начинать учиться, понимать понимаю, а говорю и пишу - глаза б мои не видели.
Почитав топик мне сразу повеситься или попробовать все же в уни походить?
NEW 13.12.02 14:36
в ответ Anutik@ 07.12.02 15:03
Привет Анютик! Полностью с тобой солидарна в том, что если очень хочется, то все получится!
Это к тому, что при полной отдаче сил на изучение языка его можно и за полгода выучить.
Я начала учить немецкий тоже с апреля, пошла на Grundstufe 1 an eine Privatschule in Essen. Прошла там G1 und G2 за полгода, и затем переехала в Аахен. Тут сдала Einstufungstest в VHS на Mittelstufe, а меня сразу зачислили на DSH-Vorberitungskurs, видимо хорошо сдала. Весной попробую сдать DSH. Причем у меня разговорной практики совсем нет, так как я живу с русским другом, и круг общения у нас тоже русский. 
А то, что некоторые не могут по несколько лет выучить язык и сдать ДСХ, то наверно это от старания зависит...
Я хотела бы еще тебе пару вопросов задать, есл ты не против.

1.Ты говоришь, что тест DaF идет только для FH, а какой уровень языка на него нужен? Больше чем на DSH? (Например на DSH в Уни требуется 800-1000 часов шпрахов) Вообще что это такое за тест?
2.Ты в Аахене когда документы подавала на DSH, (ты в RWTH или в FH сдавала?) нужно было сертификат о сдаче Mittelstufenprufung или что-либо в этом роде? Я на сайте Уни прочитала об этом.
3.Ты и сейчас в Аахене учишься или просто так сдавала тест?
Спасибо!
Wirklich funny Girl.
А то, что некоторые не могут по несколько лет выучить язык и сдать ДСХ, то наверно это от старания зависит...
Я хотела бы еще тебе пару вопросов задать, есл ты не против.
1.Ты говоришь, что тест DaF идет только для FH, а какой уровень языка на него нужен? Больше чем на DSH? (Например на DSH в Уни требуется 800-1000 часов шпрахов) Вообще что это такое за тест?
2.Ты в Аахене когда документы подавала на DSH, (ты в RWTH или в FH сдавала?) нужно было сертификат о сдаче Mittelstufenprufung или что-либо в этом роде? Я на сайте Уни прочитала об этом.
3.Ты и сейчас в Аахене учишься или просто так сдавала тест?
Спасибо!
Wirklich funny Girl.
Wirklich funny Girl.
NEW 13.12.02 15:05
в ответ FunnyGirl 13.12.02 14:36
Хотел бы послушат, как вы на немецком разговариваете после пол-года изучения этого языка и прожывания в русском кругу с чисто русским обшением:-)))
ДСХ сдат не сложно, язык выучит сложно. Различаите пожалуиста эти две простые веши. Знание языка никак не связано со сдачеи этого гениалного и страшно напряженного екзамена
Im Westen nichts Neues....
ДСХ сдат не сложно, язык выучит сложно. Различаите пожалуиста эти две простые веши. Знание языка никак не связано со сдачеи этого гениалного и страшно напряженного екзамена
Im Westen nichts Neues....
NEW 13.12.02 16:41
в ответ FunnyGirl 13.12.02 14:36
Privet!!! Ti menya ne sovsem pravelno ponyala, Test DaF kak raz-to i idet dlya UNI, no nado poluchit 5 5 5 5, t.e. 5 vo vseh chetereh chastyah etogo testa(dlya nekotorih uni prohodit i 5 5 4 4, no esli konkretno Aachen, to nado dlya RWTH vse 5,0); vsu interesuushuu tebya informaziu pro Test DaF mogesh prochitat www.testdaf.de (v dvuh slovah: eto sovsem novih ekzamen perviy raz on sdavalsya v aprele 2001, on mezdunarodniy, t.e. ego mogno sdavat vo vseh stranah mira, v kakih on est, vse raboti posilautsya, kazetsya v Hagen, no ne uverena, i tut v germanii proveryautsya, a potom rassilautsya obratno, t.e. shansa , chto gde-to etot ekzamen sloznee, ili legche net). V internete est primer etogo
ekzamena, sam ekzamen budet 100% takoy ze sloznosti i takogo ze sostava , kak etot primer.
Da dea uchus ya v RWTH v aachene na informatike!!!
Voprosi? pishi!
Da dea uchus ya v RWTH v aachene na informatike!!!
Voprosi? pishi!
NEW 13.12.02 16:49
в ответ Anonymous 13.12.02 14:29
Da ladno, ne ponikuy!!! malo li kto chto tut pishet!!!
ti posmotri na veshi zdravo: nu posidish ti doma eshe 2 goda i chto....??? yazik sam priydet??? net on prosto postuchit k tebe v dver i skazet, "ya sozrel, teper idi uchis"???
A esli serjezno, to ne panikuy!!! esli sam vse pravelno sdelaesh, to ucheba moget ooochen legko poiti!!!
Eshe raz govoru, russkih v uni , kotorie sdes po 10 let dostatochno, dlya nih nemezkiy kak radnoy, a sdat ekzameni ne mogut po 5 raz!!!
ti posmotri na veshi zdravo: nu posidish ti doma eshe 2 goda i chto....??? yazik sam priydet??? net on prosto postuchit k tebe v dver i skazet, "ya sozrel, teper idi uchis"???
A esli serjezno, to ne panikuy!!! esli sam vse pravelno sdelaesh, to ucheba moget ooochen legko poiti!!!
Eshe raz govoru, russkih v uni , kotorie sdes po 10 let dostatochno, dlya nih nemezkiy kak radnoy, a sdat ekzameni ne mogut po 5 raz!!!
NEW 13.12.02 22:54
в ответ Anutik@ 13.12.02 16:49
!!!Почитав топик мне сразу повеситься или....?
Супер, я посмеялась несмотря на то, что об "этом" думаю каждии день. Веснои - ДС Х! Стараюсь, занимаюсь, по ночам уже снится, как я описиваю эти проклятие Графики!!! Криша едет!!! Удачи всем в этом "Великом" деле.
Колибри
Супер, я посмеялась несмотря на то, что об "этом" думаю каждии день. Веснои - ДС Х! Стараюсь, занимаюсь, по ночам уже снится, как я описиваю эти проклятие Графики!!! Криша едет!!! Удачи всем в этом "Великом" деле.
Колибри
NEW 14.12.02 10:31
в ответ bastq2 13.12.02 15:05
В ответ на:Хотел бы послушат, как вы на немецком разговариваете после пол-года изучения этого языка и прожывания в русском кругу с чисто русским обшением:-)))
Так я ничего и не писала о том, что разговариваю супер на немецком! Я имела ввиду, что грамматику сдала хорошо. Мой друг 10 лет здесь живет, весной пробовал ради интереса сдать тест на Grundstufe 2 в одном Уни, и из 73 баллов набрал только 63! Так что разговорная и граммотная речь - это разные вещи. А еще к примеру, мой брат из России, ему 23 года, так до сих пор пишет на русском с 2 ошибками в каждом слове!
![]()
Wirklich funny Girl.
NEW 14.12.02 15:01
в ответ Anonymous 14.12.02 11:20
U menya bil Mittelstufe ot Goethe Instituta, tak chto ya tochno nichego ne mogu skazat!!! mne kazetsya , chto 600 chasov dolgno hvatit. Luchshe vsego podoiti pryamo v otdelenie instituta Germanistiki (Karman Auditorium), na vtoroy etag, i sprosit, tolko rabotaut oni v osnovnom v pervoy polovine dnya!!!
Anutik@
Anutik@
NEW 26.12.02 12:24
в ответ Anonymous 14.12.02 15:01
Анюта,подскажите, пожалуйста, какие могут у меня быть шансы (Я закончила только Gruntstufe 2 Г╦тте института - к концу мая планирую закончить Grundstufe)для поступления в Uni.На сколько я поняла , при Уни есть подготовительные курсы, если это так, то сколько они стоят и что для них нужно. Оля.
