Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Образование

подтверждение и перевод оценок

604  
Olga Kudinov
посетитель17.05.16 13:53
17.05.16 13:53 

Помогите советом. Мы не знаем что делать. Ситуация такова.Дочь закончила 2 курса универа в Беларуси. Их ей в Дюссельдорфе подтвердили как Хохшуле райфе. Но не перевели оценки в немецкую систему. В Беларуси 10 бальная система. Сказали,что им нужен запрос уни. Уни сказали что это они не делают. Но один чиновник согласился попробовать. Мы месяц прождали и в конце концов он ответил, что у него с ними нет контакта. Куда еще можно обратиться для перевода оценок? Время уже поджимает, в июне нужно подавать доки для поступления.

#1 
xfile
старожил17.05.16 22:57
xfile
NEW 17.05.16 22:57 
в ответ Olga Kudinov 17.05.16 13:53

ZAB

Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#2 
Натка2016
прохожий19.05.16 18:59
NEW 19.05.16 18:59 
в ответ xfile 17.05.16 22:57

На Анабине есть перевод оценок белорусских учреждений образования в табличной форме

#3 
Натка2016
прохожий19.05.16 19:24
NEW 19.05.16 19:24 
в ответ Натка2016 19.05.16 18:59