русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Volksschule vs Grundschule

907  
stubiflex постоялец30.08.15 23:29
stubiflex
NEW 30.08.15 23:29 
Здравствуйте,
скажите пожалуйста какая разница в Фолкшуле и в Грундшуле?
Спасибо.
Из истории правда только то, что мне рассказал свой дед.
#1 
xfile старожил31.08.15 00:46
xfile
31.08.15 00:46 
in Antwort stubiflex 30.08.15 23:29
Volksschule как учебного заведения в Германии давно нет. Grundschule - начальная школа
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#2 
stubiflex постоялец31.08.15 00:53
stubiflex
NEW 31.08.15 00:53 
in Antwort xfile 31.08.15 00:46
Спасибо. А в какую школу надо записать ребёнка, которому 14 с половиной лет и не знает немецкий язык?
Из истории правда только то, что мне рассказал свой дед.
#3 
  Гнильце постоялец31.08.15 01:59
NEW 31.08.15 01:59 
in Antwort stubiflex 31.08.15 00:53, Zuletzt geändert 31.08.15 02:00 (Гнильце)
Можете записать в интеграционный класс можете сразу пойти в реаль или гимназию или хауптшулле- в зависимости от успехов ребенка. Хауптшулле это самая слабая школа- окончание которой не дает возможности поступать в университет. Можете в гезамтшулее в стенах которой объединены все три типа школ
#4 
stubiflex постоялец31.08.15 05:02
stubiflex
NEW 31.08.15 05:02 
in Antwort Гнильце 31.08.15 01:59
А можно сначала в интеграционную, и по результатам потом определиться?
Из истории правда только то, что мне рассказал свой дед.
#5 
Aerobic местный житель31.08.15 11:05
NEW 31.08.15 11:05 
in Antwort stubiflex 31.08.15 05:02
интеграционная -это не школа. Это такой класс в нормальной школе, обычно в хаупт-или в реальшуле. (не слышала чтобы был и в гимназии).
Если ребенок совсем не знает языка, то придется идти в интеграционный класс. Но попытайтесь хотя бы в реальшуле попасть. Потому что выбраться из хаупшуле и поменять школу потом, через год учебы в интеграционном классе очень сложно, а так он уже будет все-таки в реаль-шуле. Да и возраст у него уже критический для хауптшуле. После реаль больше возможностей и для дальнейшей учебы и в профессиональном плане.

#6 
xfile старожил31.08.15 19:06
xfile
NEW 31.08.15 19:06 
in Antwort stubiflex 31.08.15 00:53
Обратитесь в Schulamt Вашего города. Там есть интеграционный отдел. Ребёнка направят в интеграционный класс, а через год в школу. Тип школы будет определён по знаниям языка и оценкам, полученным на родине
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
#7 
stubiflex постоялец31.08.15 20:52
stubiflex
NEW 31.08.15 20:52 
in Antwort Aerobic 31.08.15 11:05
Спасибо.
Из истории правда только то, что мне рассказал свой дед.
#8 
stubiflex постоялец31.08.15 20:53
stubiflex
NEW 31.08.15 20:53 
in Antwort xfile 31.08.15 19:06
Спасибо. А учебники платные?
Из истории правда только то, что мне рассказал свой дед.
#9 
  Гнильце постоялец01.09.15 11:21
NEW 01.09.15 11:21 
in Antwort stubiflex 31.08.15 20:53, Zuletzt geändert 01.09.15 11:22 (Гнильце)
А как у вас ребенок в российской школе учился? От этого и отталкивайтесь. Так же он будет и здесь учиться. Я не слышала чтобы дети троечники здесь стали отличниками.. И так же не сталкивалась чтобы дети отличники здесь стали плохо учиться ( только время надо и они нагоняют)
В группе "Школа и школьники" есть очень хорошая подробная тема про интеграционные классы . Респект автору.
#10 
Tatiana1979 гость07.09.15 20:08
NEW 07.09.15 20:08 
in Antwort Гнильце 01.09.15 11:21
Девочки подскажите а ребенка 7 лет куда отправляют ? В интеграционный класс или в обычный? Мне не совсем понятно что такое интеграционный класс? Какого возраста там дети нам 7 и мы только пошли в первый класс на Родене? Если в интеграционном классе дети разноязыковые как их учат и чему?
#11