Собираюсь отправить документы на Zeugnisanerkennug (Baden-Würtemberg). Перевод аттестата и диплома выполнен в России переводчиком и соответственно заверен. Вопрос - заверят ли мне копии оригинала и перевода (выполненного в России) в BürgerBüro здесь в Германии и примит ли это UniAssist, или мне нужно снова заверять перевод документов у немецкого нотариуса, и только после этого делать копии и заверять их? Спасибо

заверенные нотариусом переводы в России, откопировали здесь в бюргерамте и заверили без проблем, даже без предъявления оригиналов, написали для предъевления в уни, в уни ассисте прошли без проблем

Привет ребят.
Может ктонибуть в курсе, делает ли Германия запрос в Россию при подтверждении русского диплома ?
Буду очень благодарен за ответ!

конечно!

Это стопроцентная информация ?

99 проц! я спрашивал мой Уни, тут в Германии тоже утверждают, что делают запрос. Для этого есть интернациональные отделы в ун-х России или им у нас просто так платят зарплату и держать в Уни?!

Спасибо!