Собственно, сабж.
Надо сказать, что опыта написания абсолютно никакого, и в Anschreiben тоже. Сижу, ваяю, опираясь на вопросы:
- Warum möchten Sie den von Ihnen angegebenen Studiengang studieren?
- Weshalb möchten Sie an der Universität ХY studieren?
По содержанию должно быть похоже на Anschreiben?
ПО первому вопросу пробежалась по самому "приветствию" выбранного факультета, отсортировав ненужное, ну и немного оптимировав под себя. Что делать со вторым? Писать дифирамбы самому уни? Опять таки зашла на офиц. сайт города и оттуда слямзила пару идей.
Я на правильном пути, или мимо?
Вообще, может это формальность, как и Selbsstest zur Studienorientierung des Landes Baden-Württemberg (www.was-studiere-ich.de)? Тест в самом деле та еще "штучка", типа "настольных игр". Или я ошибаюсь и надо с серьезностью относиться к такому делу?

Зависит от конкурса в ВУЗ, если желающих много, то оно важно, если нет, то нет

я подавала документы в уни на мастера, там мотивационное письмо формировало аж 16% общего рейтинга поступающего. Но это ИЗНАЧАЛЬНО было указано где-то в документах уни на сайте - очень подробная градация по присвоению баллов в зависимости от оценки диплома, результатов языковых тестов, рекомендательных писем и мотивационного письма, плюс доля этих составляющих в общем рейтинге.
(Причем, нашла я все это случайно. На страничке, где перечислены документы для поступления ничего такого нет, просто мотивационное письмо в числе прочих доков).
Может быть Вы тоже найдете, из чего общая оценка для поступления в Вашем случае складыватся.

Я как-то думала, оно важнее при поступлении на мастера, а у меня лишь бакалавр.
Studiengang Soziologie, Uni Mannheim

Вполне может быть, что и не учитывают!

его обязательно читают, всегда.
А петь дифирамбы не уни, а себе нужно :)

На социологию в Маннхайме не всех желающих принимают и читать Ваше мотивационное письмо точно будут, поэтому лучше серьёзно подойти к его составлению. Общие фразы о вузе и городе лучше не употреблять, они никому не нужны. Самое главное - чётко, аргументированно и убедительно объяснить, почему Вы хотите изучать именно социологию и почему именно в уни Маннхайм.