Подскажите пожалуйста, на сколько вероятно имея диплом кандидата юридических наук (доктора философских наук-по международному образцу) устроиться на работу в Германии в ВУЗ? признают ли этот диплом и учитывают при приеме на работу?

А мож наоборот попробывать?
Сначало получить признание диплома на основании Anerkennungsgesetz, который давеча, am 1. April 2012 in Kraft getreten ist?
Мож его, диплом етот докторско-филосовский, не увесь, а токмо частично признают в Германии? А уж потом совать яго при приеме на работу?

спасибо за совет, можно и наоборот, для того и спросила, чтоб не "совать" "яго" понапрасну

первый раз про такой диплом слышу...
диплом это всетаки одно а ученая степень это другое... или я опять чтото путаю...?
Скорее всего вы хотели сказать другое...

О какой именно работе в ВУЗе идет речь?
В Германии в ВУЗах работают немало людей у которых научная степень и/или ВО получены за пределами Германии... Хотя формально для "ношения" определенного титула на немецкий манер требуется соответсвующее подтверждение/разрешение.

попробуйте спросить в этой группе: Научные сотрудники (аспиранты, постдоки и другие)

[цитата] Anerkennungsgesetz, который давеча, am 1. April 2012 in Kraft getreten isт[цитата]
поповоду этого закона... звонила в Regierung von Scwaben, которые ответственные за разрешение носить Bezeichnung Ingenieur и там про этот закон вообще ничего не слышали и не знают. не подскажите куда можно еще обратиться, чтобы узнать подробную ИНФО??

После защиты диссертации на получение степени к.ю.н., Высшая аттестационная комиссия выдает диплом кандидата юр.наук (фактическое подтверждение степени) который имеет свой номер, после чего в том же ВАКе можно получить Диплом международного образца, но это уже будет Диплом доктора философских наук

Спасибо, попробую

теперь ясно. Беру свои слова обратно.

вот нашла номер горячей линии, Вы по нему звонили? +49 (0)30-1815-1111

ничего страшного, Вы могли этого не знать...

Дык, это жэ номер горячей линии по вопросам признания иностранных профессиональных квалификаций, в BAMF, то бишь федеральном Амте, а не в местечковом швабском Рэгирунге.
Земельные пока расчухаются, пока понарисуют да попринимают свои законодательные акты под федеральный Anerkennungsgesetz, так и весь апрель кончится.

наверное все же основная проблем будет не в признании диплома в германии. ну предположим его признают. после этого вероятно возникнет вопрос а кто на работу то возмет. юриста язык кормит и он в отличии от какого нибудь программиста должен быт не просто совершенным в стране а супер:). т. е. я бы предположил что нужны годы непосильного труда чтобы его на таком уровне выучить. так что начинайте прямо сейчас пока будут призновать диплом:)

Дык, чё начинать-то? У к.ю.н. кандминимум как минимум ужо должон быть.
Продолжать надо если чо, а то мож ужо и некуды, мож ужо дамно Гроссэс Дойчес Шпрахдиплом у кармани. А как жа? Хто ж с нулём у Германию рыпаться станет?

очень сложен язык, боюсь не пойму. ... язык кандидатов в доктора:)

Они могут кругом писать, что с 1 апреля или еще когда.. но обычно длится все это дело годами, пока они сами будут знать, что и как.. Вот тут все хорошо описано, когда примерно чего ждать..- http://www.bmbf.de/de/15644.php
Когда я на эмиграцию документы подавала, был как раз процесс заморозки документов в связи с выходом закона о новых требованиях приема в страну. Так закон действовал уже с 1 января 2005, а начали по нему работать чиновники с конца 2007.. А разрешили мне выехать ашь в конце 2009! Итого почти 5 лет все это продлилось! Зато теперь за пару месяцев все решают! Так и с дипломами будет. Как нам того хотелось быстренько к сожалению не будет, надо еще наверно минимум годик подождать..
А пока это произойдет можно и подучиться по своей профессии тут в стране, пройти практику, или получить новую квалификацию. Кто на что горазд. Учить язык - без него никто на работу даже с признаным дипломом не возьмет. В общем самосовершенствоваться