Форумчане, кто-нибудь может выложить скан бумаги, которая приходит, если признается Диплом. Например Инженера или еще какой-то технич. специальности.
Заранее спасибо!

Все ждут, как придет бумага, на которой золотыми буквами напИсано DIPLOM

да нет, что Вы! Я давно знаю, что такого не бывает))))
много читал, да и так понятно, что такого не может быть, ведь человек не учился в немецком уни.
а просто хотелось взглянуть!

Зачем вам? Нарисовать хотите?

)))) непременно!
просто хотелось сравнить. пришла бумага, но на ней нет печати...

И что? Это в России все повернуты на печатях, даже на счет просят ставить круглую печать. А здесь вы что, подозреваете, что какой-то злоумышленник специально не поставил печать, чтобы ценность вашего диплом уменьшить?

Печати есть - даже две. Наверное, специально для русских Все на бланке министерства.
А вы оплачивали?

вот и "покажи" свою бумажку, а мы тебе скажем, что там у тебя.
..хотя я уверен, что это обычная "отписка" с указанием §§ что диплом "подтверждать" не надо..

к сожалению не могу показать, у меня нет сканера....
нет, я не оплачивал, я иду как Spätaussiedler.

ну тогда ту часть текста, где написано - ПРиравнивается к немецкому, или
ты вообще не понял, что там написали??
да -самое главное - зачем тебе это подтверждение.

Бераторов в АА пугать.
Ну а как вариант, может для дальнейшей учебы понадобиться. В принципе, бумага иногда очень даже небесполезная.

Не выдумывай - не написано там нигде, что приравнивается. Всех равняет персоналер на фирме.
А указывается там просто, что человек может и дальше бевербоваться как, скажем, Dipl.-Ing. (FH). А уж доказывать какой он этот "Дипл.Инг" есть на самом деле забота самого носителя этого гордого титула

Вот цитатка из моего "Признания":
Dieser Abschluss in Russland stellt einen Regelabschluss der betreffenden Ausbildung an einer Hochschule dar und ist mit einem im Geltungsbereich des Grundgesetzes erworbenen einschlägigen Studienabschluss an einer (...) Hochschule in gleichem Fach ranggleich.

Эти бумаги во всех земляю свои, - т.е. могут сильно отличаться. На моей, например, вообще слова анеркеннунг нет, - просто в виде письма, где написано, чтоя могу себя писать так-то ("Biolog... (Ua)"). Потом я читала, что это никакой не аннеркенунг вообще. Знакомому пришел Анеркенунг в виде Urkunde.

нп
Ну вот други мои, вы подумайте, мальчик 22 лет от роду (то бишь когда здесь люди только определяются с профессией) приходит к работодателю с этой бумаженцией. Ни и как кадровик может на это отреагировать? Я полагаю, он впадает в ступор, причем надолго.
Автор, расскажите, пожалуйста, нам, что у вас за диплом и что вы собираетесь с ним дальше делать.

абсолютно с Вами согласен)

у меня диплом инженера по стандартизации и сертификации.
Я бы хотел по-возможности на мастера доучиться в этой области. (врочем как мне многие советовали, в том числе и те, кто здесь мне отвечал))) что это один из лучших вариантов)