Так получилось что в свои не полные 25 лет на руках имеется лишь свидетельство об окончании 9-ти классов, после школы работа, замужество, ребенок. И вот совсем скоро переезжаем в Германию. Чтобы не терять времени хочется в ближайшее время пойти учиться, скажите что делать, есть ли шанс, или можно забыть?

Шанс есть всегда. Смотря кем хочешь стать. Думаю закончить тут ПТУ (Berufsschule называется) если немецкий более менее подучишь.

А что в Berufsschule примут с девятью (не немецкими) классами? Я думала может что-то типа вечерней школы для начала, чтобы получить немецкое школьное образование?

По идеи могут как Hauptschulabschluss признать, а тут как добьетесь зачисления. Сначала языковой курс, потом учеба. Многие так делают. Мне в середине 90х признали 9 классов как Hauptschule. Но мне 15 было, тут уже дальше доучивал свой Абитур. В 25 думаю что ПТУ или что-то аналогичное самое реальное.

А что мешает Вам пойти просто в школу? Как сданные Quali могут признать. У нас в Баварии можно было идти в Wirtschaftsschule, например. Через 2 года - Realschulabschluss. Дальше уже можно поступать в Berufsschule или в Fachoberschule. А в каких-то землях есть Gesamtschule, Abendgymnasium. То есть Вам нужно будет сориентироваться у себя дома в Германии.

Если возмут я и в школу соглассна, хотя учиться среди 16-летних детей ... Вот и хочеться узнать все возможные варианты.

В вечерних школах ученики обычно постарше. Многие тоже после 20 доделывают свои 10, 12 и т.п. классов

Не волнуйтесь. Можете оказаться и среди 20-летних
Главное, чтобы Ваши 9 классов признали, как Hauptschulabschluss. Если не признают, то, "кровь из носа", сдайте эти экзамены.
Парень один так плакался, так плакался: приехал чуть-чуть не закончив кулинарный техникум, почему-то отправили его в последний класс, чтобы подготовиться к Quali (вот не зачли ему школьное образование), школа была совершенно никуда негОдная, подготовили просто никак, экзамены школьные он завалил. Дальше путь был обрезан. Парню 20 лет уже было. Я ему говорю: ну сходи и сдай в следующем году эти Quali-то!! Тесты продаются в магазинах. Год всё-таки хоть паршивую, но посещал же немецкую школу. Открываешь тесты, решаешь, пишешь задания... Он так непонимающе: это как это??
Да вот так это. Пойти и сдать А не плакать, что закрыт путь к Абитуру.

Расскажите а где именно могут признать мои 9 кл. куда нужно обращаться и где здавать экзамены? А если здать экзамены что-то выдают, какой-то документ?

В самой школе. Я же не знаю, куда Вы едете. В каждой федеральной земле свои заморочки.

Да, конечно. Есть Hauptschulabschluss, Mittelere Reife, Realschulabschluss, Fachabitur, Abitur, Hochschulabschluss...
Система образования построена так, что не сдаются вступительные экзамены, а нужно сдать заключительные и, как в компьютерной игре, переходишь на следующий уровень
УчИте немецкий пока, если слабы в нём. Приедете, покажете документы, будут чиновники, которые подскажут. Может быть, подскажут
Того "плакающего" парня из "калинарного техникума" тоже сразу в последний класс отправили. А что толку-то... Потом не разрешали учиться (грозили лишить пособия), а посылали работать в подручных у садовника.