а кто-нибудь знаком с аусбильдунгом fremdsprachenkorrespondentin ???? дело в том, что я закончила университет в России по специальности учитель английского и немецкого языков. штудиум тянется достаточно долго. Fremdsprachenkorrespondentin-aausbildung всего 1 год. стоит ли его делать?(всё же и высшего российского образования жалко)

вы конечно можете сделать, но найдете ли работу будет зависеть только от вас. уровень немецкого должен быть ну просто очень хорошим.

и у менеа назревает элаие законцит етот курс...

У меня муж получил такую профессию.Тоже подумал год учится,а в результате пришлось переучиваться на совсем другую,
потому что людей с такой профессией по всей Германии требуется всего 3 человека...
Просто советую всё-таки не терять зря время.

а у нас 2 года учиться надо. насчет времени - может кто-то и теряет, но лично у меня это ступенька наверх.

У вас? У меня муж и учился в Германии,где ж ещё,по собственному желанию.
Потом пошел работу искать,а ему и сообщили приятную новость,что ваша профессия не требуется.По скольку как ни красиво она звучит,это не иностранный корреспондент, а всего лишь навсего человек занимающийся на фирме деловой перепиской на иностранном языке.Сами понимаете,что особой нужды в таком человеке на фирме нет.
Впрочем конкретно у вас не стоит выбор между учебой и обеспечением семьи,то можно и пойти. Потому что любое учение,как известно свет.
Я всего лишь по-человески советую не терять время.

ну ваш муж мог с этой профессией просто в кауфмэннишем берайх работать, а знания иностр. языков были бы просто как плюс.
кем ваш муж сейчас работает если не секрет?