Login
русский язык
17.08.06 18:05
in Antwort Лицедейка 17.08.06 18:01, Nachricht gelöscht 17.08.06 18:08 (vgostjaxuskaski)
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
17.08.06 18:08
in Antwort vgostjaxuskaski 17.08.06 18:05
<Лимита, наверное, была?>
от одного слова "лимита" судороги по легким... не надо так говорить, пожалуйста... поверьте, это удел московской жлобни
от одного слова "лимита" судороги по легким... не надо так говорить, пожалуйста... поверьте, это удел московской жлобни
17.08.06 18:08
in Antwort golma1 17.08.06 18:03
17.08.06 18:10
in Antwort Schloss 17.08.06 18:08
Именно в связи со сложностями адекватного перевода я до сих пор "беру термин". 
Наверное, все-таки "назначить время приема" (если у врача), или "договориться о встрече" (например, в банке).
Термин - настолько универсальное слово, что было бы неразумно от него отказываться.
Наверное, все-таки "назначить время приема" (если у врача), или "договориться о встрече" (например, в банке).
Термин - настолько универсальное слово, что было бы неразумно от него отказываться.
17.08.06 18:11
ну уж простите...Ответ на "болезнь провинциалов" была.
Тем более, я уже удалила сообщение, в то время, как Вы мне отвечали...
Куда уж мне, провинциалке, до московской нежлобни.
in Antwort Коровин 17.08.06 18:08
В ответ на:
от одного слова "лимита" судороги по легким... не надо так говорить, пожалуйста... поверьте, это удел московской жлобни
от одного слова "лимита" судороги по легким... не надо так говорить, пожалуйста... поверьте, это удел московской жлобни
ну уж простите...Ответ на "болезнь провинциалов" была.
Тем более, я уже удалила сообщение, в то время, как Вы мне отвечали...
Куда уж мне, провинциалке, до московской нежлобни.
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
17.08.06 18:12
in Antwort Коровин 17.08.06 18:05
17.08.06 18:12
in Antwort Коровин 17.08.06 18:08
кстати...меня вот слово "жлобня" никак не устраивает...не надо так говорить, пожалуйста.
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
17.08.06 18:17
in Antwort golma1 17.08.06 18:10
17.08.06 18:21
Прошу прощения, думала, что провинциалам не возбраняется писать о собственных болезнях.
Мне даже в статусе пресловутой лимиты не удалось побывать.
in Antwort vgostjaxuskaski 17.08.06 18:11
В ответ на:
ну уж простите...Ответ на "болезнь провинциалов" была.
ну уж простите...Ответ на "болезнь провинциалов" была.
Прошу прощения, думала, что провинциалам не возбраняется писать о собственных болезнях.
Мне даже в статусе пресловутой лимиты не удалось побывать.
[син]и vice versa...[/син]
17.08.06 18:26
in Antwort Schloss 17.08.06 18:17
17.08.06 18:33
in Antwort golma1 17.08.06 18:10
17.08.06 18:37 
Скока лет, скока......
Оттенки, однако... Когда сам глагол стоит в начале, а приставка через пять минут в конце, трудно даже вспомнить первоначальную мысль... Об етам еще О"Генри писал...
in Antwort Лицедейка 17.08.06 18:26
Скока лет, скока......Оттенки, однако... Когда сам глагол стоит в начале, а приставка через пять минут в конце, трудно даже вспомнить первоначальную мысль... Об етам еще О"Генри писал...
17.08.06 18:47
in Antwort Altwad 17.08.06 17:17
внимательно прочитайте эту фразу несколько раз : "При этом, я не беру людей, которые культивируют нелюбовь"
Мы еще обрастем нежилыми стенками в стылом ветру, но нынче-то поутру всё, что мы нажили общего - это терпкая черная теплота меж сплетенных рук.
17.08.06 18:55
а шо такое ваабше, проста не все жы университеты заканчивали , выучили вот на свою холову интилехентов, а типеря ат прастого народа морду воротят, нинравитца им, иш ты а если нам воттак вот удобнее...гыы.. а патом ызык изминяитца и как принято хабарить сиводня то значит и правильна,нах
in Antwort FrauLo 17.08.06 16:43
В ответ на:
Вот, господа, решила поднять эту тему, поскольку наболело, да что там наболело, ужо просто нет сил слушать..!
Общаюсь с русскоязычным населением, то есть, акцентирую, людьми, говорящими на русском языке.
Вот, господа, решила поднять эту тему, поскольку наболело, да что там наболело, ужо просто нет сил слушать..!
Общаюсь с русскоязычным населением, то есть, акцентирую, людьми, говорящими на русском языке.
а шо такое ваабше, проста не все жы университеты заканчивали , выучили вот на свою холову интилехентов, а типеря ат прастого народа морду воротят, нинравитца им, иш ты а если нам воттак вот удобнее...гыы.. а патом ызык изминяитца и как принято хабарить сиводня то значит и правильна,нах
и пусть почащще звучит гимн России! (C)
17.08.06 18:56
Совершенно неверное предположение. Почитайте объявления в тех же московских газетах. О провинциальных я уже и не говорю. Смесь аглицкого с ярославским.
in Antwort FrauLo 17.08.06 16:43
В ответ на:
Но у русского человека, живущего в другой языковой среде, значительно упрощается его родной язык, начиная от формулировки фразы и заканчивая используемым словарным запасом.
Но у русского человека, живущего в другой языковой среде, значительно упрощается его родной язык, начиная от формулировки фразы и заканчивая используемым словарным запасом.
Совершенно неверное предположение. Почитайте объявления в тех же московских газетах. О провинциальных я уже и не говорю. Смесь аглицкого с ярославским.
17.08.06 18:56
Я совершенно недавно (пару лет тому назад) узнала, что средний род был "узаконен" наряду с мужским. Вы это имели в виду?
in Antwort kurban04 17.08.06 18:33
В ответ на:
а вот кофе ОН или ОНО?
а вот кофе ОН или ОНО?
Я совершенно недавно (пару лет тому назад) узнала, что средний род был "узаконен" наряду с мужским. Вы это имели в виду?