Феномен эмигрантского украинского псевго- патротима на базе руссофобии
Я говорю о войне
а я не говорю о войне. вообще. я говорю о том, что у власти в Украине сейчас вруны и манипуляторы, которые до прихода во власть высказывали умные и правильные мысли, про то что не нельзя торговать страной, про то, что нельзя брать кредиты, что бы расплатиться за газ, что он будет строить там чего то , заводы-дороги-параходы, пришел к власти, забыл чего обещал, все свои умные мысли забыл, развернулся на 180 градусов в своих высказываниях, а построил только "стену" и сдристнул. и 2 млрд долларов у него при всем честном народе превращаются в 8 млрд гривен, при курсе на тот момент 1 к 20.
и он такой там не один был, они все там такие. Но манипулятор, конечно же Шарий.
"böse Moskauer - sind keine "russen" und keine slovenen"
это я еще МЯГКО перевел, потому как слово с обложки книги на Украине "Москали eто не славяне"
Перевести нужно было заголовок, состоящий, по сути, из ТРЁХ слов: "Москали — не русские и не славяне". Из 3-х слов вы неправильно перевели ДВА.
Умудрились сделали ПЯТЬ ошибок, не считая стилистику и ещё набрались наглости назвать результат ПЕРЕВОДОМ.
имеет сегодня грубый перевод- обзывание целой нации
Нация тут не причем . Термин вполне подходит к вам, но никак не ко всей нации.
Москалi это синоним современного термина "ватник" - "собирательный образ русского поцреотического быдла" © .
Даже если таковых на данном форуме подавляющее большинство, это не есть основание проецировать свои дефекты на всю нацию.
Скромнее надо быть, Баринов!
Это кто отбросы инета ? Блогер с 898 749 подписчиков • 1 149 202 120 просмотров ?
у российских сми еще больше подписчиков, но от этого они не перестают быть канализацией
в ответ ЗамКомПоМорДе Вчера, 23:52 Как раз быдлом назвали вас чубатых ваши шипящие дружбаны поляки
В Европе укры уже репутацию себе ,достойную их ,формируют окончательно:
Украинская государственная система показала неспособность контролировать набирающих силу неонацистов, пишет влиятельный итальянский журнал Limes, специализирующийся на геополитических вопросах.
Издание отмечает, что, невзирая на пропаганду, на Украине люди устали от войны в Донбассе, но разбогатевший на ней «политико-олигархический класс вероятнее всего оказался бы в затруднительном положении, столкнувшись с необходимостью отказа от нее».
«Неонацистским группировкам в стране хватает людей, навыков и оружия. Государственная система безопасности неоднократно демонстрировала свою неспособность полностью их контролировать. Слияние (если не сосуществование) неонацистских группировок и преступных организаций дает первым весьма значительный потенциал как на военном уровне, так и на политическом.
В октябре главы неонацистского батальона Азов основали партию Национальный корпус, подчиняющуюся командиру батальона Андрею Билецкому», — обращает внимание Limes.
Это достойная страна для безвиза в Европу! Жди Европа,а теперь они идут к вам!Из 3-х слов вы неправильно перевели ДВА.
это потому что Вы так решили ?
С мое точки зрения - перевод correct, если вы считаете что нет - то что вы делаете на русскоязычном сайте
Почему не свалите на украиноязычный фашистский сайт цензор usw. ?
Умудрились сделали ПЯТЬ ошибок,
HET,это Bы - уMудрилисъ сделатъ 6 ошибoк
А знаете почему у вас такая безграмотность ? - потому что у вас ни немецкий ни рyсский язык не яв.-тся РОДНЫМ
А раз для вас эти языки - не родные (bzw. keine Muttersprache), то вы и переводиTе aus dem Russische с ошибками,ОТ БАЛДЫ сочиняя про каких то киевских ватников тo чего нет ни в словаре B.Дaля ни в словаре Oжегова
Не верите?
посмотрите в свое СОР и загранпаспорт украинского мигранта
у российских сми еще больше подписчиков, но от этого они не перестают быть канализацией
Вы жопу с пальцем не сравнивайте. Безликое СМИ и имя каторое сам себе сделал один единственный блогер. СМИ, состоящее на службе целого государства или грантоеды, и один человек не работающий на заказ толстосумов.
С мое точки зрения - перевод correct
С вашей точки зрения употребленное вами слово "slovenen" означает "славяне"?
Если языка не знаете, то хоть бы в словарь заглянули, полиглот хренов ))
что вы делаете на русскоязычном сайте
Конкретно тут? - Собираю негодяев. Уверяю - ваши ники займут в моей коллекции достойное место.
- потому что у вас ни немецкий ни рyсский язык не яв.-тся РОДНЫМ
не угадали
вы и переводиTе aus dem Russische с ошибками,ОТ БАЛДЫ сочиняя про каких то киевских ватников тo чего нет ни в словаре B.Дaля ни в словаре Oжегова
Баринов, вы же взялись переводить с украинского на немецкий. Причем тут толковый словарь русского наречия?
Не верите? посмотрите в свое СОР и загранпаспорт украинского мигранта
не верю, Баринов - украинского паспорта у меня нет и никогда не было, а моё СОР вашу версию не подтверждает.
Безликое СМИ и имя каторое сам себе сделал один единственный блогер. СМИ, состоящее на службе целого государства или грантоеды, и один человек не работающий на заказ толстосумов.
согласен - кала в нем должно быть меньше, но подписчики все равно налетают
у российских сми еще больше подписчиков, но от этого они не перестают быть канализацией
И откуда у Вас такие сравнения-выводы , вам же их заборонено кукать ?
Не нашлось ни одного "патриота", чтобы стукануть на вас в СБУ (Укро НКВД ) ?
А вот в тоталитарной Рашке это всё дозволено !
Ну и как там у вас с ДЭмократией , свободой слова и информации, а БандэроБыдлоМасса ?
Ещё вопросы Е ?
ещё один контрольный в голову укропатриотам!)
Forbes назвал Путина самым влиятельным человеком мира в четвертый раз подряд
https://tvrain.ru/news/putin_forbes-423363/?utm_campaign=b...
в ответ ЗамКомПоМорДе 4 дня назад, 00:32, Последний раз изменено 4 дня назад, 20:27 (Енотов)
полиглот хренов ))
полиглот хренов
пан Хуцпенко - это вы о себе любимом ?
моё СОР вашу версию не подтверждает
COP from noname land ?xxxx как Троцкий
- украинского паспорта у меня нет и никогда не было
А как бы молдаванской што ли ?
Если бы вы были бы чисто случайно гражданином Россйкой Федерации и росс. немцем, то
- не обсерали бы негативом российскиох немцев
- не защищали бы в 99 постах из 100 режим Порошенко (Украина), убивающий граждан то в Одессе 02 мая, то в Луганске
Und das Wichtigste :
- не HE кинулисъ бы высокомерно обсужатъ тонкости перевода укр. мовы,Dialekt from Ukiraine
Я у вас 2ю ладъю съел
Логика - великая вещъ