Homosexualität als Schulthema ganz normal, oder?

конечно, теперь это вопрос личных предпочтений ))
вам вот, например, эта брошюрка понравилась "познавательностью", вы выше даже пожалели что вашим детям уже поздно

Вопрос можно? Вы в Германи на FKK пляжах бывали? Или в бассейне хотя бы. Если нет - предупреждаю, будет культурный шок. Немцы гораздо раскрепощеннее относятся к своему телу и наготе. Вам это может показаться дикостью. Что поделать. Некоторым тут в Германии дикость когда незамужняя женщина с чужим мужчиной в машину садится...

А как определить, возбуждён воспитатель или нет? То есть, если бы Кон Бендит не написал бы о своих ощущениях в книжке, то всё было бы шито крыто? А не лучше ли во избежание эксцессов просто запретить контакт с генталиями воспитателей?

А к чему тогда "Erlaubnis geben"? Чего разрешать? Именно контакт телом. Именно это и будет говорить тебе воспитатель, когда ты придёшь забирать твою дочь из детсада и застанешь её, поглаживающей ширинку педагога.

всю не читал..но отмеченные в ролике места проверил... соответствует)
http://www.youtube.com/watch?v=bUZGkqlY8EU

не..не понимаю.. что значит в данном случае " вводящие в заблуждение" или "неоднозначные"?
кого и в какое заблуждение вводит брошюра ?..а уж " неоднозначные" звучит вообще однозначно!))

именно так..провели прокурорскую проверку..и так как не обнаружили состава преступления, то дальнейшее Verfahren прекратили..о чём и сообщили бдительной тётечке..
надеюсь, что вы понимаете, что такое Verfahren в отличие от квинбуса?)
поясняю как это происходит в РФ..полагаю, что в Германии так же..
прокуроры проверяют заявление истца на предмет нарушения закона..и дальше либо выдают нарушителю предписание, если нарушение -какая-то мелочь.. либо заводят уголовное дело..
в данном случае никакого дела заведено не было(вы соврамши как обычно) и дальнейшая проверка прекращена..

и это прально, нбленс..зачем вам позориться? хотя, в принципе, уже..

Угу. Попробуй сказать своей коллеге по работе, что у неё красивые глаза, шикарное платье или похлопай в знак признания по плечу ;)

ты бы себя,лучше образовывал..дядя вася..

квинбус..а ты вообще хоть что-то понимаешь?)) причём тут министерство? за всем, что находится в интернете и противоречит закону следят совсем другие службы)
но если брошюрка не противоречит, то почему её изъяли?))

а FKK пляжи то тут причем? и незамужние в машине с женатыми?)))
но если вы хотите об этом поговорить в этой теме, давайте, только напишите какая связь сказанного вами с этой брошюрой

Во всяком случае это не значит "педофильские", а то это было бы написано открытым текстом.

Дело было заведено и номер дела есть. И так как не обнаружили состава преступления, дело закрыли.
Вы прочитали, что такое Ermittlungsverfahren?
http://herberger.jura.uni-sb.de/ref/strafprozessrecht/Rat-4.html
А вот ещё раз по-русски - так Вам, может, понятнее:
Предварительное расследование — вторая стадия уголовного процесса, следующая за стадией возбуждения уголовного дела

Правильно. Хватит того, что Вы здесь постоянно позоритесь.

Да. Брошюры брошюрами, реальный мир реальным миром.

FKK пляжи при том, что Ваши православно-державные "скрепы" здесь выглядят замшелым средневековьем. А запрет турчанкам ездить в машинах с чужими мужиками - чтоб и Вам на эмоциональном уровне понятно стало, как ваша "высокоморальность" может в чужих глазах выглядеть.

а я где то о "скрепах" упоминала? ))))
может ваше министерство, запретившее брошюру, оказалось "православно-державным"?
разберитесь в своем смятении чувств

божэ, и турчанки в эту тему пошли как аргумент))) ничегонепонимаю )))
пс
не волнуйтесь так

Тебе уже раз несколько показали, что брошюра закону не противоречит. Уж не говоря о том, что это идиотизм и юридическая и физическая невозможность - подогнать весь интернет под немецкие законы.

Почему тебе надо одно и тоже повторять, у тебя проблемы с Kurzzeitgedächtnis?
Официальная формулировка: "Einige Formulierungen sind missverständlich und zweideutig." "Некоторые формулировки могут быть неправильно истолкованы и неоднозначны". Фактически - электорат CDU, министром от которой была фон дер Ляен, срал кирпичами по поводу брошюры, поэтому во избежания недовольства ее убрали. Понятно в этот раз, или еще раз 15 надо повторить?

опять нбленс поплыла.. а что это значит..мне вот непонятно..
о чём таком неоднозначном могут читатели брошюры подумать? не стесняйтесь , нбленс..рассказывйте))

не смешите, нбленс..в Германии у любой бумажки есть номер)) даже у туалетной))
нбленс...мне трудно что-то объяснять человеку, который даже не пытается вникнуть в суть вопроса))
последний раз..прокуроры сначала проводят расследование..на предмет наличия в заявленном действии состава преступления....и если есть, то только тогда заводят дело..
или вы считаете, что прокуратура по любому заявлению заводит дело?))
почитайте на досуге о том, что такое Strafverfahren может, после этого у вас что -то прояснится..но не уверен по указанным выше причинам..

нбленс..ваша кормёжка закончена..

если не противоречит..то её не изымают..разве не так в цивилизованных странах?))

так может ты объяснишь, что это значит, а то нбленс сразу поплыла))

Да все вы понимаете. Почитайте Булгакова про минимум 200 лет культурного отставания и подумайте еще раз, стОит ли вам лезть учить европейцев морали.

Хорошо, не буду

Нолик, читай сообщения, на которые отвечаешь. Кормежка окончена.

Вот и живите с этим. А я уже говорила Вам, что не обязана объяснять мнения других.
Там каждому понятно, что "двусмысленность" не значит "педофилия". И если это только нолю не понятно, то уже никто не поможет.

Вот и мне тоже трудно. Но я попытаюсь ещё раз.
Ermittlungsakte
Als Ermittlungsakte bezeichnet man die chronologische oder nach anderen Gesichtspunkten sortierte Papierversion eines Ermittlungsvorganges in seiner Gesamtheit.

Einfache Ermittlungsakten sind chronologisch sortiert, beginnend mit der Strafanzeige. Es folgen die aufgrund der Anzeige durchgeführten Ermittlungen (z. B. Zeugenvernehmungen). Die Ermittlungsakte wird dort angelegt, wo die Strafanzeige erstattet wird oder eingeht. In der Regel geschieht dies bei "der Polizei", jedoch kann die Anzeige auch bei der Staatsanwaltschaft erstattet werden, die sie dann für die weiteren Ermittlungen an die Polizei weiterleitet.
Вот это и значит "завести дело".
Читательница подала заявление (Strafanzeige). По результатам этого заявления завели дело (Ermittlungsakte angelegt), провели предварительное расследование (Ermittlungsverfahren), не нашли состава преступления, зафиксировали это в деле и закрыли его.
Nach Abschluss der polizeilichen Ermittlungen wird die Ermittlungsakte an die Staatsanwaltschaft abgegeben, wo sie mit einem staatsanwaltschaftlichen Aktenzeichen versehen wird.
http://de.wikipedia.org/wiki/Ermittlungsakte

Не верю, что Вы так быстро наелись.

не..квинбус..я понял, что брошюру убрали потому, что "фон дер Ляен, срал кирпичами по поводу брошюры,"..ну то есть ,как в любой цивилизованной стране..
но вот что такое неоднозначное или вводящее в заблужение можно ощутить, читаю брошюру, ни ты ни нбленс так и не смогли вразумительно объяснить..
квинбус..думай когда отвечаешь на чужие сообщения..

кхе....господь с вами, я разве учу морали?
кстати, вы читали хоть каких нибудь известных сексологов, европейских естественно, о половом воспитании детей?