So ein schwerer Text von Jakob(?) Grimm!!!!
Dank Ihrer Einführung mit den Beispielen (Die Leute wissen nicht, was sie tun und Die Menschen wissen nicht, was sie tun) habe ich dennoch alles verstanden!
Gute Nacht und angenehme Träume.
Waldemar

Toll! Freut mich!

А что с женщинами? они не человеки ой люди ?

и человеки, и люди!
пример: была я в субботу на тренировке, я было нас всего 5 человек (трое мужчин И две женщины).
Und dann haben wir festgestellt: Auch mit fünf Mann kann man gut Hockey spielen!

Guten Tag, sehr geehrter Herr Tanzmeister! ( Ich habe früher auch gerne getanz, v. a. Tango, Boogie-Woogie und Rock-n-Roll!!!)

Ich weiß nicht, was die Frauen zu dieser Theorie sagen können...
Aufgrund von langbleibenden patriarchalen Verhältnissen bei vielen Völkern, spiegelten sich in einigen Sprachen diese Verhälltnisse wieder.
Engliches Wort "the man" z. B. bedeutet sowohl "der Mann" als auch "der Mensch"! Die Frau muß schon "the woman" heißen!
Die Spezialisten können mich korrigieren....