Вход на сайт
гражданство дочке при перемени фамилии
82
31.08.07 14:10
Последний раз изменено 31.08.07 14:12 (Dresdner)
Я оформляю гражданство моей дочке(рожденной 8 июля 2007года)и вот хотела бы узнат слышала что при перемени фамилии (по браку муж у меня Немец)восникают не совпадения в документах и отказывают в принятии документов.Например у меня фамилия пишется Сандел(Sandel) произносится Зандел, а при перемени паспорта в посолстве транскрибировали как Зандел(Zandel), ну и как мне быт, во всех немецких документах стоит у меня Сандел даже Ауфентхалтстиетел v пассе, ну просто дурдом.Скажите откажут мне или нет в приеме документов?!
NEW 31.08.07 14:12
не откажут.
в ответ kokoschkina 31.08.07 14:10
В ответ на:
Я оформляю гражданство моей дочке(рожденной 8 июля 2007года)и вот хотела бы узнат слышала что при перемени фамилии (по браку муж у меня Немец)восникают не совпадения в документах и отказывают в принятии документов.Например у меня фамилия пишется Сандел(Sandel) произносится Зандел, а при перемени паспорта в посолстве транскрибировали как Зандел(Zandel), ну и как мне быт, во всех немецких документах стоит у меня Сандел даже Ауфентхалтстиетел v пассе, ну просто дурдом.Скажите откажут мне или нет в приеме документов?!
Я оформляю гражданство моей дочке(рожденной 8 июля 2007года)и вот хотела бы узнат слышала что при перемени фамилии (по браку муж у меня Немец)восникают не совпадения в документах и отказывают в принятии документов.Например у меня фамилия пишется Сандел(Sandel) произносится Зандел, а при перемени паспорта в посолстве транскрибировали как Зандел(Zandel), ну и как мне быт, во всех немецких документах стоит у меня Сандел даже Ауфентхалтстиетел v пассе, ну просто дурдом.Скажите откажут мне или нет в приеме документов?!
не откажут.
NEW 31.08.07 14:32
гарантии конечно дать не могу, но до Вас ни у кого проблем с этим не возникало (исхожу из того, что Ваша фамилия была приобретена в результате заключения брака). для пущей уверенности позвоните в консульство.
в ответ kokoschkina 31.08.07 14:24
В ответ на:
а вы это точно знаете,а то мне из улма в бонн ближний свет с ребенком перется.
а вы это точно знаете,а то мне из улма в бонн ближний свет с ребенком перется.
гарантии конечно дать не могу, но до Вас ни у кого проблем с этим не возникало (исхожу из того, что Ваша фамилия была приобретена в результате заключения брака). для пущей уверенности позвоните в консульство.
