Подскажите плз, как выглядит и что вообще представляет собой документ об отказе от украинского гражданства? Это справка, выписка из указа президента или вообще что-то другое? Заодно, может кто-нибудь знает, как при переводе этого документа лучше переводить Ф.И.О. - как в заграннике или по нормам ИСО?

Неужели никто не получал и не знает??? Как документ-то называется?

Наверно поздно, но на всякий случай напишу где указаны официальные требования, сайт консульства:
http://www.botschaft-ukraine.de/index.php?id=54,186,0,0,1,0
там вообще много чего, но как я понял, самое важное узнают только при личном посещении консульских отделений, в "невыгодных" случаях туда надо ехать 400 км. и не один раз

сспросите в группе "Гражданам Украины в ФРГ: въезд и пребывание, КУ,..", может вам там помогут!