русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

​Сколько длится процедура смены фамилии через консульство?

324  
Эраст Петрович посетитель04.02.18 12:08
04.02.18 12:08 
Zuletzt geändert 04.02.18 12:12 (Эраст Петрович)

Подумываю над сменой фамилии через консульство РФ в Гамбурге (с Bumanovskiy на Buman, т.е. смена фамилии к браку отношения не имеет).


На сайте консульства в Гамбурге написано:


Заявление о перемене имени должно быть рассмотрено в месячный срок со дня его подачи. При наличии уважительных причин (неполучение копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения, и других) срок рассмотрения может быть увеличен руководителем консульского учреждения, но не более чем на 2 месяца.


А на сайте генконсульства РФ в Бонне указано:


Процедура перемены имени предусматривает подготовку запроса об истребовании копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени, в органы ЗАГС по месту хранения этих записей актов гражданского состояния. На практике срок истребования таких документов составляет до 6 месяцев.


Т.е. в Гамбурге написано "не более 2 месяцев", в Бонне "до 6 месяцев".


Никто не сталкивался на практике?

#1 
valchuk свой человек04.02.18 14:21
valchuk
NEW 04.02.18 14:21 
in Antwort Эраст Петрович 04.02.18 12:08

В ЗАГСе в России делают 3 месяца при условии, что всю жизнь был прописан в одном субъекте федерации и никуда запросы посылать не нужно. Если нужно - дольше. Не верю, что консульство сделает за 2.

#2 
  Енотов коренной житель04.02.18 15:38
NEW 04.02.18 15:38 
in Antwort Эраст Петрович 04.02.18 12:08

А на сайте генконсульства РФ в Бонне указано:


B ссылке - укaзывается немHого другое : не смена ФИО, а "правила транслитерации"

Напромер Иванов/ Iwanow - просит пиcатъ как Ivanov

Или Baumanowskij - просит в новом паспорте как Baumanovskij


А то что вы планируете, это не транскипция букв,а отделънaя процедура. Весъма кстати долгая


Естъ 2 способа:

1.через entsprechende Namensänderung,апостилъ и перевод,

произведенного немецкими органами

2.Или сложная долгая процедура - через ведомства РФ


http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/menu-notariat/2...


#3 
~Libra~ улыбайтесь чаще!05.02.18 22:16
~Libra~
NEW 05.02.18 22:16 
in Antwort Эраст Петрович 04.02.18 12:08

в Бонне в консульстве сделали за 26 дней (прописки в россии нет)

в россии делали лет 5 назад с пропиской- в понедельник отдали заявление, в среду забрали готовое свидетельство

[зел]Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.[/зел] "Клуб-ОК" Buchführung
#4