Deutsch

Гражданство ребёнку

1234  1 2 3 все
:Xenia коренной житель01.04.16 11:49
:Xenia
01.04.16 11:49 
Последний раз изменено 01.04.16 11:59 (:Xenia)

Привет всем. У нас с мужем имеется гражданство РФ. Я так понимаю, к нам относится пункт 3. А кто подаёт заявление? Там написано " Заявление родителя, имеющего гражданство Российской Федерации". Получается, мы оба должны подавать?

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/men...

Или папе нужно оформить Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации)?

#1 
gendy Dinosaur01.04.16 12:02
gendy
NEW 01.04.16 12:02 
в ответ :Xenia 01.04.16 11:49
У нас с мужем имеется гражданство РФ
получается что это к вам никакого отношения не имеет. у ребёнка уже есть гражданство РФ иу ему не надо его принимать

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
:Xenia коренной житель01.04.16 12:49
:Xenia
NEW 01.04.16 12:49 
в ответ gendy 01.04.16 12:02

ну как-то оформить надо для получения паспорта.

#3 
Myxa.DE старожил01.04.16 13:19
NEW 01.04.16 13:19 
в ответ :Xenia 01.04.16 12:49
ну как-то оформить надо для получения паспорта.

стоит строчкой выше по вашей ссылке

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/men...

#4 
:Xenia коренной житель01.04.16 13:58
:Xenia
NEW 01.04.16 13:58 
в ответ Myxa.DE 01.04.16 13:19

спасибо!

#5 
sashenjka коренной житель08.04.16 23:21
sashenjka
NEW 08.04.16 23:21 
в ответ :Xenia 01.04.16 13:58

н.п.

можно, спрошу здесь , чтобы новую ветку не создавать. На сайте консульства стоит, что они не выдают вкладыш или справку о гражданстве, а при желании родителей ставят печать о гражданстве на СОР ребенка. Т.е. они на СОР, выданное в Германии, поставят печать о рос. гражданстве? Или я что не так понимаю?

#6 
FrAnnA постоялец08.04.16 23:46
FrAnnA
NEW 08.04.16 23:46 
в ответ sashenjka 08.04.16 23:21

Да, к немецкому белому листику, который они прозвали СОРом,скрепляется перевод.спереди и сзади ставятся печати и на одной из печати стоит текст:принят (а) в г-но РФ по ст такой-то,пункт такой-то, от такого-то числа..

Das hoechste Glueck des Lebens besteht in der Ueberzeugung geliebt zu sein! (V.Guego)
#7 
sashenjka коренной житель09.04.16 08:52
sashenjka
NEW 09.04.16 08:52 
в ответ FrAnnA 08.04.16 23:46

ок, спасибо! в принципе, я забыла, для Германии мозхно будет всегда взйать в ЗАГСе еще одно СОР

#8 
vovancpp завсегдатай12.04.16 08:45
NEW 12.04.16 08:45 
в ответ :Xenia 01.04.16 11:49

Не хочу создавать новую тему.

Кто недавно делал загранпаспаорт новорожденному, напишите о процессе.


Насколько я понял, если оба родителя русские, то достаточно приехать только одному из родителей вместе с паспортами родителей, переводом СОР и фотографией ребёнка. Нужно:

1. Заверить правильность перевода

2. Подтвердить гражданство ребёнка.

3. Получить загранпаспорт на ребёнка.


Это всё разные окна в консульстве.

Можно ли всё сделать одним днём? На сайте посольства номерки для (1) можно взять, а по вопросом гражданства или через 4 месяса (Мюнхен) или номерков нет (Франфурт).

У нас с женой паспорта нового образца, вписать в паспорт не получится.

#9 
  Maria Kaisler местный житель12.04.16 23:01
Maria Kaisler
NEW 12.04.16 23:01 
в ответ FrAnnA 08.04.16 23:46, Последний раз изменено 12.04.16 23:15 (Maria Kaisler)

скажите пожалуйста какой именно нужно листок для проставления Апостиля на нем.св.ве
при рождении мне выдали 4 Gebursurtkunde и один листок Auszug aus dem Geburtsurkunde....
на одном из сайтов вычитала что нужен оригинал для проставления Апостиля.....а сегодня нарвалась на другое....пишут что нужно Auszug aus dem Gebursurkunde отправлять в администрацию нашего округа....
что-то я совсем запуталась....

#10 
  Maria Kaisler местный житель12.04.16 23:06
Maria Kaisler
NEW 12.04.16 23:06 
в ответ vovancpp 12.04.16 08:45

как мне ответили в письменной форме в посольстве - достаточно только иметь один термин если несовершеннолетний ребенок

#11 
vovancpp завсегдатай13.04.16 09:54
NEW 13.04.16 09:54 
в ответ Maria Kaisler 12.04.16 23:01

Там где мне выдали немецкое свид о рождении, я сразу и спросил, где получить апостиль. Они сказалм, что оставьте нам СОР, дайте 15 евро и мы всё сами сделаем. Они свернули СОР, положили туда 15 евро и отправили кажется в Тюбинген, через неделю пришло письмо на мой дом адрес с СОР + апостиль.

#12 
MrSanders старожил13.04.16 13:55
NEW 13.04.16 13:55 
в ответ Maria Kaisler 12.04.16 23:06
как мне ответили в письменной форме в посольстве - достаточно только иметь один термин если несовершеннолетний ребенок

Мне из гамбургского написали что для "Заверить правильность перевода" нужно записаться на прием у нотариуса, а для

"Подтвердить гражданство ребёнка." и "Получить загранпаспорт на ребёнка." еще раз на прием "по вопросам гражданства".

В консульстве все прошло без проблем.

#13 
sashenjka коренной житель13.04.16 15:18
sashenjka
NEW 13.04.16 15:18 
в ответ MrSanders 13.04.16 13:55

везде по-разному. В Бонне мы записывались только на оформление гражданство ребенку. К нотару не нужно было отдельно записываться

#14 
sashenjka коренной житель13.04.16 15:20
sashenjka
NEW 13.04.16 15:20 
в ответ Maria Kaisler 12.04.16 23:01, Последний раз изменено 13.04.16 18:34 (sashenjka)

Auszug aus dem Geburtsurkunde

и есть оригинал. На него и ставите Апостиль. Он должен быть не старше 6 месяцев (документ в смысле). Где ставить апостиль-узнайте в Вашем ЗАГСе. В некоторых, как выше написали, сами отправляют. нам только адрес дали, посылали мы сами. И стоил 25 евро

#15 
Beer Queen посетитель13.04.16 18:24
Beer Queen
NEW 13.04.16 18:24 
в ответ :Xenia 01.04.16 11:49

НП

Чтоб ветки не плодить, то возможно и мне тут помогут.

У меня муж гражданин Великобритании. И вот тут у меня загвоздка с пунктом про заявление о согласии на получение ребенком гражданства.

На сайте это заявление на русском языке. Муж русским не владеет. Что мне нужно сделать?

а) записаться на прием к нотариусу и там после устного объяснения от нотариуса муж подпишет бумагу на русском?

б)перевести бумагу на немецкий/английский. Нотариус сверит перевод? и муж при нем распишется на обоих листках?

Не хочется приехать в посольство и чтоб развернули из-за одной бумажки.

#16 
Викa Дракон домашний13.04.16 21:29
Викa
NEW 13.04.16 21:29 
в ответ Beer Queen 13.04.16 18:24
Муж русским не владеет.

консульство это не интересует

#17 
FrAnnA постоялец13.04.16 21:44
FrAnnA
NEW 13.04.16 21:44 
в ответ Maria Kaisler 12.04.16 23:01

У нас СОР был обыкновенный. Одна из 4 бумажек. Что Вам выдали. Только на ней не должно быть написано. Что она для рентеферзихеругг. Или кранкенкассе.иом эльтерн гель. .В общем в Вашем случае. Я так понимаю это Аусцуг.у нас на св-ва никакого Аусцуга не написано. Просто Гэбуртсуркунде номер такой-то,в ландратсамт мы его сдали для проставления Апостиля и через 2 недели оно вернулось из Касселя с печатью 6 за 18 евриков.все. далее. Сама его перевела (поместила все на 1 странице) и мне удобнее в документах возить для таможни. .не листать бумажки эти..и на стоимость нотара в консульстве это влияет,т.е он с вас берет за заверение перевода 1 стр. А не 2х☺

Das hoechste Glueck des Lebens besteht in der Ueberzeugung geliebt zu sein! (V.Guego)
#18 
FrAnnA постоялец13.04.16 21:47
FrAnnA
NEW 13.04.16 21:47 
в ответ Maria Kaisler 12.04.16 23:06

Про несовершеннолетний...я сомневаюсь конечно. Т.к у консульства Франкфурта на сайте висит. Что только до 14 лет детям оформляется все по системе 1 окна...т.е. термин нужен. Но не важно куда на гражданство или к нотару. А загран детям прям на месте за 15 мин делают и выдают

Das hoechste Glueck des Lebens besteht in der Ueberzeugung geliebt zu sein! (V.Guego)
#19 
  Maria Kaisler местный житель15.04.16 14:32
Maria Kaisler
NEW 15.04.16 14:32 
в ответ FrAnnA 13.04.16 21:47, Последний раз изменено 15.04.16 14:40 (Maria Kaisler)

возможно описка.....ну это для меня не так важно ...ребенку до 14 еще далеко.....

не ужели так долго Апостиль идет .....почта же по моему по Германии от 1 до 3 дней?
мы отправили на Апостиль 11,04 как нам написали работники Регирунгспрезидиума они отправили 12 уже назад.....но письма до сих пор нет.....
У нас термин 19,04 ......вот блин засада....

а вы не в курсе на счет фото: в одном консульстве пишут только матовая в другом все равно какая....
мы относимся к Франкфруту .....глянцевую можно или нет? если нет то где я могу распечатать на матовой бумаге? В Мюллере была там только глянцевые.....хотя такое фото на райзепасс в ратхаусе взяли.
и еще вопрос райзепасс нем. нужен для новорожденного для оформления заграника для РФ?


#20 
1 2 3 все