Оформление гражданства РФ ребенку в Гамбурге

Здравствуйте!
Кто не так давно оформлял гражданство РФ ребенку в консульстве в Гамбурге, подскажите пожалуйста, какой документ вы предоставляли: Geburtsurkunde или Auszug aus dem Geburtseintrag? .
На сайте консульства не написано,что надо Auszug, а в Standesamte мне сказали,что именно этот документ является международным свид-вом и будут якобы требовать его. Помогите разобраться...

моя подруга недавно оформляла для ребёнка гражданство РФ, правда во Франкфурте на Майне. Брала Auszug, а перед ней у дамы спокойно приняли документы на ребёнка с Geburtsurkunde и на её вопрос, можно ли было просто принести Geburtsurkunde с апостилем и переводом, сотрудник консульства сказал, что да, можно.

Auszug, но мне кажется в Гамбурге без разницы

Понятно. Спасибо

Спасибо за ответ.