спросите у нотариуса, который вам подпись заверит

я собиралась заверять в самом посольстве.

а если муж даст согласие на русском языке?

зависит, гражданин какой он страны, тот нотариус и завряет.

Поясните свою мысль, пожалуйста.... как ее понимать?
Немецкий нотариус не заверяет подписи неграждан Германии?

я имела ввиду, что, если заверит российский нотариус, то на документ не поставят немецкий апостиль. И, наверное, папам-гражданам Рф не нужен апостиль на этот документ вообще. Или я ошибаюсь?

я имела ввиду, если документ составлен на русском языке.

без разницы,на каком языке
немецкий нотариус заверяет подпись (кому она принадлежит)
Насчет текста он не заморачивается

а в посольстве ох как будут о тексте заморачиваться.

Если российский нотариус заверяет,то апостиль никакой просто не нужен
Если оба родителя граждане РФ, то от папы кроме документа, подтверждающего его россйское гражданство,ничего не нужно - мама заполнит сама заявление
Если мне память не изменяет,папина подпись нигде не нужна была

Скажите, когда Вы оформляли гражданство ребенку, то сколько платили сборов и за что? на сайте сначала была информация 48, евро за сбор, а сейчас 75 стоит. Платили ли Вы за услуги отдла агражданства, если Да, то сколько. И вообще сколько все это обходится,если не считать сумму за перевод документов на русский. Спасибо.

Я считаю наши расходы, и за сбор консульства, за вписание в паспорт, за заверку док-ов нотариусов в посольстве выходит около 250 евро, а у вас 167,... не понимаю, почему у нас так много затребовали. вы не помните, сколько листов документов Вы заверили у нотар. в консульстве? каждый лист примерно 20 евро стоит. Или Ваша сумма 167 без этих заверенных документов?

У нас получилось так свидетельствование подлинности подписи отца-10евро,оформление заявления о приеме в гражданство-75 евро,внесение изменений в загранпаспорт-7,5 евро,нотариальное заверение перевода 18,75 евро за страницу,у нас было 4. Общая сумма-167,50 евро

О, вспомнила - я на согласие папы апостиль ставила. 15 евро, кажется. Так в посольстве на меня посмотрели, как на умалишенную и сказали, что этого делать не надо было (хотя на сайте стояло, что надо.)

я по памяти напишу, в документы лень заглядывать:
1. переводы документов и апостилей можно делать самому! я делала переводы док-в и апостилей на одном листе, заверение перевода в окне 4 "Нотариат" стоит ок. 19 евро за страницу, у меня, кажется, было 6 переводов
2. при подаче документов на гражданство платишь 75 евро евро
3 на всякий случай: решение о принятие в гражданство ребенка ждать 2 недели!!!! может мне так "повезло", говорят, что когда много документов в обороте они так делают и когда муж - иностранец
в общем, помимо сборов можно еще приплюсовать мининмум 3 поездки в консульство: - заверение переводов и подача документов на гражданство (если все документы правильно собраны и в переводах нет ошибок, и удалось получить 2 термина в один день)

- подтверждение гражданства и подача документов на паспорт
- через неделю забирать паспорт
дурдом в общем!

ах, да, это данные для посольства в Мюнхене

Спасибо Вам за подробный ответ
Вы пишите, чти консульский сбор 75 евро,то они в окне гражданство выдают справку, что документы приняли, и посылают оплатить? Вы помните, в этой спарвке, что надо оплатить консульский сбор 75 Еро, была ли еще какая -нибудь сумма к оплате о дополнительных расходах на Вас? У меня еще стоит сумма около 30 евро непонятно за что, они мне не обьяснили и не предупридили об этой сумме, а просто дали к оплате. Если, не трудно посмотрите, пожалуйста? На сайте я не нашла никакой информации о долонительных суммах, там четко стоит взнос 75 евро и 7,5 за внесение в паспорт.

сначала посылают оплатить сбор, потом дают справку

посмотрела: платила только 75 евро, даже не могу предположить за что еще 30.....

спасиба за ответ
а вот мне приписали эту непонятную сумму, надеюсь получу вразумительный ответ у работников посольстава, или у главного.