Deutsch

Апостиль ,где его получают?

256  
Kronin прохожий09.09.04 21:04
09.09.04 21:04 
Не знаю, правильный ли я выбрал форум для моего вопроса. Я получил в ФРГ Einbürgerungszusicherung и мне сказали что я должен для него сделать в Германии апостиль. Этот документ будет использован в ОВИРЕ на моей бывшей родине, в СНГ. Для этого его и нужно как-то легализовать.
Куда обращаться, кто нибудь в - курсе ?
Спасибо за ваши сообщения.
#1 
chimpa завсегдатай09.09.04 22:08
chimpa
NEW 09.09.04 22:08 
в ответ Kronin 09.09.04 21:04
Апостиль на Einburgerung....ставят в Bezirksregierung вашей земли. Узнать точный адрес вы можете в Landgerichte вашего города.
#2 
Rechtsberater посетитель09.09.04 23:07
NEW 09.09.04 23:07 
в ответ Kronin 09.09.04 21:04
Какие именно гос.органы Германии и на какие документы ставят штамп "Аpostille" можно прочитать здесь
http://rechtsberater-cccp.de/ru/consultations.html#cut3
#3 
valentina111 завсегдатай10.09.04 20:16
valentina111
NEW 10.09.04 20:16 
в ответ Kronin 09.09.04 21:04, Последний раз изменено 10.09.04 20:38 (valentina111)
если бы ты в СНГ Был то я дала бы тебе всю инфу по апостилям
#4 
chimpa постоялец10.09.04 21:36
chimpa
NEW 10.09.04 21:36 
в ответ chimpa 09.09.04 22:08
Я посмотрела ваш профиль. Вы живете в NRW
Adresse
Cecilienallee 2
40408 düsseldorf
0211-4750
#5 
Kronin прохожий10.09.04 23:48
NEW 10.09.04 23:48 
в ответ chimpa 10.09.04 21:36
Да, я в Северном Райн Вестфалии. Спасибо, в понедельник позвоню в Дюссельдорф. Хотя там вроде земельное правительство находится, Ландтаг. А в земле несколько округов, "Bezirk"-ов.
#6 
Julchen2002 посетитель11.09.04 00:14
Julchen2002
NEW 11.09.04 00:14 
в ответ Kronin 10.09.04 23:48
Bezirkregierung v Münstere
#7 
chimpa постоялец11.09.04 11:16
chimpa
NEW 11.09.04 11:16 
в ответ Kronin 10.09.04 23:48
Нет-нет, вам надо ехать именно туда, в Дюссельдорф. Именно там ставят аппостиль на ваш документ. Я сама ставила его месяц назад, тольконеобходимо уточнить время работы. Они рабртают точно в четверг и еще один день, а какой не помню , то ли понедельник, то ли вторник.
#8 
Kronin прохожий12.09.04 10:05
NEW 12.09.04 10:05 
в ответ chimpa 11.09.04 11:16
Спасибо, так вы уже получали апостиль на ваш Einbürgerungszusicherung в той конторе в Дюссельдорфе? А термин брать туда нужно и сколько это стоит, сколько дней длится?
А может быть вы просто жив╦те в этом городе и поэтому вас именно туда и послали?
Заранее спасибо.
#9 
chimpa постоялец12.09.04 10:34
chimpa
NEW 12.09.04 10:34 
в ответ Kronin 12.09.04 10:05
Термин не нужен, процедура длится минут 5-10 в зависимости от количества народу, стоит все удовольствие 15 евро.Только уточнити часы работы, телефон я вам написала.
#10 
chimpa постоялец12.09.04 10:37
chimpa
NEW 12.09.04 10:37 
в ответ chimpa 12.09.04 10:34
Да, в Дюссельдорф меня отправили из нашего Лангерихта, т.к. только центральный Безиркрегирунг имеет право ставить аппостиль на документы, выданные Штатом...(амтами и пр.), а живу я в Вуппертале.
#11 
Kronin прохожий12.09.04 10:42
NEW 12.09.04 10:42 
в ответ Julchen2002 11.09.04 00:14, Последний раз изменено 12.09.04 12:09 (Kronin)
Округов ( по-немецки: Bezirk) в земле несколько и каждый округ имеет своё маленькое правительство- Bezirksregierung. Одно из них в Мюнстере, но понятно, что имеются ещё и другие, в Кёльне, в Детмольде,в Арнсберге.
Как в России. .
#12 
Julchen2002 посетитель12.09.04 13:05
Julchen2002
NEW 12.09.04 13:05 
в ответ Kronin 12.09.04 10:42
В Мюнстере и везде сейчас в Германии делают только Беглаубигунг анстатт Апостилле.На наш вопрос сказали-Германия изменила правила и теперь после Беглаубигунг в Ландсгерихте нужно только легализиерен в консульстве
#13 
Kronin прохожий12.09.04 21:20
NEW 12.09.04 21:20 
в ответ Kronin 10.09.04 23:48
Оказывается, в Дюссельдорфе имеется ещ╦ и Bezirksregierung. (http://www.brd.nrw.de/BezRegDdorf/hierarchie/portrait/bezirk/staedte.php)
Но мой город относится не к этому округу, а к к╦льновскому. Так что по логике вещей, наверное ехать надо в К╦льн.
Мне повезло, что в нашей республике СНГ (это не Украина| не требуется легализация через е╦ консульство расположенное в ФРГ. Так что апостиль вполне достаточен.
#14