Здравствуйте! Может быть, кто-ниб знает как оформить доверенность от гр ФРГ на гр РФ? (имеется в виду, в Германии)
Спасибо.

У немецкого нотариуса. Потом поставить апостиль. А в рФ переведут и заверят перевод

Спасибо,Piranja!
А в посольстве (консульстве) заверять не надо? Достаточно апостиля?

Потому и не надо, что апостиля достаточно.
Апостиль заменяет консульскую легализацию.

Вы можете также оформить доверенность у нотариуса в российском консульстве. Тогда никаких апостилей и переводов не надо.

Как гражданин Германии? Просто на сайте нет информации для граждан ФРГ, только РФ

и еще , интересно, как с очередями в консульстве (Бонн) с этим вопросом. Лет 10 там уже не был

Да, как гражданин Германии.

как повезет
Насколько я знаю, к нотариусу до сих пор живая очередь. То есть, лучше прийти раньше- может, народу много будет
В начале года была там в 11 часов- у нотариусов ( принимали двое) никого не было

Перевести на русский и заверить перевод ( текста и апостиля) можно потом в РФ
Можно у немецкого нотариуса заверить и текст на русском, но по опыту- к такой доверенности много недоверия
Потому что нотариус пишет, мол языка не знаю, заверяю только подпись
Я делала как-то две доверенности- на немецком и не на немецком. Вторая на месте вызвала больше доверия, поэтому перевели немецкую и заверили перевод
Но если до консульства ехать недалеко и немецких граждан там не отфутболивают, то лучше в консульстве доверенность делать
Не все нотариусы в РФ вообще в курсе, что такое иностранная доверенность и как с ней работать

Все понятно! Спасибо огромное!
Попробую сначала в консульство

Всё сделал, процедура от входа в консульство (Бонн) до выхода заняла ровно три часа. В принципе, остался доволен, ожидал хуже. Бюрократии стало поменьше и сотрудники разговаривают более-менее вежливо. (Есть с чем сравнивать, СССР и постсоветский период)