русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

нужно ли заверять перевод в консульстве?

192  
Jannchen прохожий16.12.11 09:43
Jannchen
NEW 16.12.11 09:43 
Zuletzt geändert 16.12.11 09:47 (Dresdner)
Дорогие участинцы форума, подскажите, пожалуйста:
После проставления на Свидетельство о Браке апостиля и перевода СОБ, нужно ли заверять перевод в консульстве Российской Федерации?
В разных источниках читала совершенно разную информацию...
Пыталась дозвониться в консульство, но бузуспешно :-(
Спасибо!!!
#1 
Трампампусик старожил16.12.11 11:54
Трампампусик
16.12.11 11:54 
in Antwort Jannchen 16.12.11 09:43
Обязательно...
В гамбургское консульство вы никогда не дозвонитесь Лучше email....отвечают хорошо и достаточно быстро!
http://lines.photo-manual.ru/45099.png
#2 
Jannchen прохожий16.12.11 11:59
Jannchen
NEW 16.12.11 11:59 
in Antwort Трампампусик 16.12.11 11:54
Спасибо! Как я поняла, просмотрев инфо в интернете, заверять можно без записи - те просто приехать и в порядке живой очереди дождаться заверения?
#3 
Трампампусик старожил16.12.11 12:09
Трампампусик
NEW 16.12.11 12:09 
in Antwort Jannchen 16.12.11 11:59
Да...просто в порядке живой очереди!
Я в прошлый раз была среди недели, народу вообще мало....
http://lines.photo-manual.ru/45099.png
#4