сдесь http://www.botschaft-kasachstan.de/

А на http://www.genconsul.de есть ещё один пункт....
Справка о места прописки с указанием названия земли на которой проживаете (нотариально заверенный перевод на казахский или русский языки) – 2 экз.;
Кто делал утрату во Франкфурте подскажите, Вы эту бумажку тоже предоставляли?

И я спрошу.
я еще сама с казахстанским гражданством,
есть 2е детей рожденные здесь, у них немецкое гражданство
мне что их тоже нужно везти в посольство, летом хочу с ними в каз-н
3 года одному, 5 месяцев другому ребенку- им то эта справка не нужна, бред какой-то
со старшим ребенком ездила уже 3 раза, визу всегда ставили в пас, котрый я отсылала по почте, лично никогда не ездила.

Нет,детей до 16-ти лет можно туда не брать с собой,это я про Мюнхен.
Только паспора детей,если они не записаны у вас в рейзепасс.

Я делала утрату во Франкфурте. 21 февраля сдавала документы ещё не надобыло эту справку о прописке. 28 февраля были внесены изменения в перечень документов на утрату теперь я думаю будут требовать.

Спасибо, огромное!
Я сегодня позвонила во Франкфурт, не надо справку о прописке. Самое смешное, вчера ещё на их сайте под пунктом 7 была она, а сегодня уже нет.

А у вашего мужа какое гражданство? Когда вы делали детям Reisepass вам в Ратхаусе не сказали, что у детей 2 гражданства?

У моего мужа немецкое гражданство он его получил при приезде сюда дети тоже. Я получала немецкое гражданство путём сдачи всяких тестов и экзаменов. В ратхаусе ничего про 2 гражданства не говорили. Но так как нам нужны были визы в Казахстан нам пришлось оформлять утрату всем иначе нам не давали визы. Хотя некоторым везёт и эту справку, при подачи документов на визы, у них не требуют. Сама была свидетелем.

Спасибо всем!

Скажите пожалуйста, кто сталкивался где я могу взять Einbürgerungsurkunde?????? Я приехала в германию 4 года назад по 4 парраграфу, но этого дока у меня нет. Сегодня была в Ратхаусе, мне сказали таких документов они не делают, и они незнают где ???? Я в тупике,как мне теперь выходить из Гражданства Казахстана и получить виз. Помогите советом, билеты уже на руках.

На странице консульства прочитала, что для утраты нужен казахский паспорт... я сегодня всё обыскала, не могу его найти... что делать если паспорт утерян? как сделать утрату?

Предоставте шпетаузидлербешайд или фертрибенаусвайс короче как правильно называется не знаю в общем документ который переселенцам выдают. 28.02. так мне ответил консул (Ганновер)
при мне люди сдавали доки. у них видел копии этого документа.

Спасибо. Да у меня есть шпейтазидлербешайт и фертрибенаусвайс, нужно теперь их на перевод отдать, а вот какой именно? Незнаю? Ведь им и первод нужен. А каждый перевод денежки стоит......

ну я думаю тот на котором герб орёл,он ещё из какой-то спецыальной бумаги сделан там внесены все кто приехал по 4 и 7 пораграфу.

Герб и Орёл есть, но на бмажке видемо съэкономили, простоя беленькая формата А4, там вневена только я, потомучто приехала одна .

муж здешний немец, с каз-ом никак не был связан.
У детей только нем reisepass, какое может быть у них гражданство двойное, они никакой каз-ой бумажки даже не имеют.

Раз вы делали утрату, хочу вас спросить: в перечени документов стоит " Оригинал и копии документа, подтверждающего получение гражданства ФРГ (Einbürgerungsurkunde) с нотариально заверенным переводом на казахский или русский языки – 2 экз.", это надо 2 экз . с оригинальной печатью или можно одну копию, один оригинал ? Просто незнаю переводчику заказывать каждую бумажку по 2 раза переводить или достаточно одного...

одного достаточно

спасибо за ответ . А сколько ждать надо эту справку ? И конверт с обратным адрессом и почтовой маркой тоже надо ? И ещё , оригиналы документов они забирают ?

Оригиналы документов они сверяют с копиями и сразу отдают, конверт с обратным адресом и маркой тоже надо.