Обмена паспорта в России после смены фамилии

Я , конечно, не первая , кто задает подобный вопрос , но на форуме мне не удалось найти четкого ответа.
Я вышла замуж в Германии 03.12.10. Прочла на форуме посольства РФ в Германии , что в течении 3-6 месяцев должна обменять паспорт.
Я прописана в России. Верно ли я понимаю , что мне нужно поехать в Россию и там обменять внутр. и и загранпаспорт.
У кого есть опыт этой процедуры ?
1. Для обмена нужно св-во о браке. На св-во ставить апостиль и потом переводить ? Или перевести и поставить на перевод апостиль . Где лучше переводить в Москве или в Германии ?
2. Нужно две копии св-ва о браке - для обмена внутр. паспорта и заграна ?
3. Оставят ли мне старый паспорт для въезда обратно в Германию ?
4. Я планирую приехать в Россию для обмена чуть больше чем через 6 месяцев , есть ли шрафы ? и как они вообще к этому относятся ?

Можете обменять только внутренний, а загранпаспорт уже в консульстве менять.

Сначала апостиль. Переводить всё равно где, гл если в Германии, то нужно перевод тоже апостилем заверять.

Нужна 2 ксерокопии оригинала и перевода.

Старый загранпаспорт оставят, где бы Вы его не меняли.

По правилам, внутренний паспорт, при наличии прописки, нужно менять в течении месяца после заключения брака - штраф может быть...

у меня есть опыт
меняла через 6 мес. после росписи, штраф не платила

нужен Auszug aus dem Heiratsantrag, на него поставить апостиль. Перевод можно сделать в России
для обмена паспортов( в пасп.стол, ОВИР) потом просто сделаете обычные копии СОБ с апостилем и переводом
я меняла оба паспорта в России

Спасибо , за ответы. Еще вопрос , кто мне поставит здесь в Германии апостиль на Eheurkunde ? Штандесамт , или ?
И , еще. Я не хочу терять московской прописки , и гражданство менять не собираюсь . Я думаю , по этой причине загранпаспорт мне нужно менять в России. В российском консульстве в Германии мне его не поменяют

И еще , Auszug aus dem Heiratsantrag, это Eheurkunde ?

Прописку Вы не потеряете.
Уже нет связи между пропиской и заменой загранпаспорта.
Просто при наличии прописки надо менять внутренний паспорт сначала, а внутренние паспорта меняют только в России.

Auszug aus dem Heiratsantrag, это международное св-во о браке...можно получить его в штандесамте
апостиль где ставить узнайте или в штандесамте или на сайте вашего города ( или того округа к которому относитесь)
у нас это было отдельное ведомство

туда апостили шлепает не загс, а какое-то отдельное ведомство. Но загс обязан сам туда послать запрос.
Короче, все дороги ведут в загс, там все расскажут и помогут советом

да, прописку вы не потеряете. У меня гражданство РФ и прописка российская, загран можете спокойно менять в Германии.

Так вы после брака,зразу не поехали в Россию менять паспорта,а только через 6 месяцев,я так поняла? Кроме штрафов больше других проблем с этим не может возникнуть????Да и штраф в каком размере??? И ещё,если выписаться с места прописки в России и стать на учет,мне кроме загран паспорта,поменяют и Российский паспорт??

поменяют сразу загран, о внутреннем можно забыть, иметь не обязаны

штрафа с вас взять не должны, т.к. вы физически находились в другой стране и, разумеется, там не могли обменять внутренний паспорт. Покажете загран с отметками о пересечении границы и от вас отстанут. Сейчас в России внутренний паспорт делают быстро - всего 1 неделю, а вот с загранами проблема. Делают чуть больше месяца, но крайне сложно записаться на подачу документов. Например, я сейчас нахожусь в России (приехала по делам, в том числе и паспортным), внутренний получаю сегодня. Пыталась записаться на обмен заграна еще в конце февраля. но уже тогда запись велась уже на май. Не знаю, что намудрили теперь с порядком обмена документов в России, что чтобы привести ВСЕ документы в прядок, в России надо находиться около 6-ти месяцев. Оно мне надо? Внутренний обменяла здесь, а загран обменяю в Германии в консульстве. Вот вам информация свежее некуда

Не обобщайте.
Всё зависит от региона, а иногда и от района города, в котором Вы прописаны.
В декабре родственница в Петербурге получала паспорт, никакой записи на много месяцев вперед и паспорт был готов менее, чем через месяц.
Есть ещё сайт http://gosuslugi.ru- там вообще всё без очередей.

ну, Питер с Москвой это вообще другая история. Я говорю о рос. провинции
я тоже, когда в 2008 году получала загран, ждала его меньше месяца (паспортный стол тот же), и записывалась за 2 недели вперед. Что сейчас намудрили, не знаю

Спасибо Вам за ответ,вот теперь я думаю,может потом когда получу визу невесты выпишусь,чтоб не было проблем с обменном заграна в России.Встану на конс.учёт и они мне поменяют на новую фамилию загран, потом внутригражданский будет не нужен,его изымут и останусь только с заграном,я так поняла Вику?????

на КУ вставать необязательно
а если решили на него встать, выпишитесь сначала со своего рос. адреса

Я из Краснодара,конечно надо будет мне пойти туда и всю эту систему у них узнать с обменной заграна.

никто его изымать не будет - останется у Вас на память

на память, это хорошо

не изымут
и даже поменять можете при поездке в Россию, сделаете временную регистрацию и поменяете, если очень хочется

Сколько раз уже говорили - не нужна регистрация для замены внутреннего паспорта.
Да и сам паспорт не нужен тем кто постоянно живет за границей.

извиняюсь, а можно по-подробнее
Предположим, стоит человек на КУ в Германии и тут вдруг взъерепенилось ему внутренний поменять. Он может обратиться в любой паспортный стол в России или куда?

В любой паспортный стол в России, консульства этим не занимаются.
Есть специальное распоряжение, что оформлять внутренние паспорта по загранпаспорту обязаны в десятидневный срок.

а если очень хочется?
а это вы на местах расскажите там каждая техничка бАльшой начальник

Уже сказала! со ссылкой на Закон - и тут же заткнулся "бАльшой начальник"
Можно, конечно, каждому потакать и прогибаться, но этому кому как нравится...

ну если он вообще ненужен тогда и менять не буду,(может быть глупый вопрос,но в голове крутится) а при въезде в Россию и выезде обратно в Германию,внутригражданский мне не нужен будет вообще, только загран предъявлять?

Внутригражданский паспорт оттого и зовется внутренним, что используется только на территории РФ.
Никого на границе российской, а тем более немецкой он не заинтересует Ваш внутренний паспорт.
Статья 6. Выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации.
Федеральный закон от 15 августа 1996 г. N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию"
http://base.garant.ru/10135803/1/#100

Спасибо

А ссылочку можно ?

Можно

Спасибо

Не волнуйтесь и сильно не торопитесь....я фамилию в консульстве поменяла только через 3,5 года после регистрации брака! И ничего, штрафа не было, даже ничего не сказали))))

Разъясните , пожалуйста , в каком случае можно загранпаспорт поменять в Германии из-за смены фамилии ?
Я не стою тут на консульском учете. Что это такое консульский учет ? Я не хочу терять московской прописки и гражданства. Можно ли все равно при этом встать на консульский учет и поменять загранпаспорт ?
Боюсь , если я буду делать это в Москве , придется долго ждать .

Нет связи между пропиской и гражданством.

На консульский учет встать нельзя, а поменять паспорт можно, но только после замены внутреннего паспорта по месту прописки.
Для замены паспорта по месту прописки нужно свидетельство о браке с апостилем и переводом на русский язык (переводить можно в России).

Штрафов по загранпаспорту нет, зато есть штраф за несвоевременную замену внутреннего паспорта (при наличии прописки) - и возьмут штраф или нет - это на усмотрение конкретного сотрудника ФМС...

ещё можно здесь поменять фамилию по собственному желанию и потом уже менять всё здесь.

не возьмут. Автор покажет отметку в загране о пересечении границы, его откопируют. Тут наличие или отсутствие прописки в РФ роли не играет

Я прописана в России. - пишет ТС.
Не может она

автор по смену фамилии по собственному желанию ничего не писала. Замуж она выходит и фамилию меняет по браку.
Ткните меня в соответствующий ее пост, если я не права

Я ответила aschnurrbart и написала
Не может она здесь поменять фамилию по собственному желанию

извиняюсь, я не заметила