Deutsch

Согласие отца на росс. гражданство

528  
shevtsova
старожил26.08.10 13:57
shevtsova
26.08.10 13:57 
Может быть у кого-нибудь завалялся текст согласия отца на немецком и на русском. Очень нужно и как всегда очень срочно, а потому проще уметь готовое под рукой, чем изобретать велосипед в очередной раз.
#1 
svetka1976
коренной житель26.08.10 14:03
NEW 26.08.10 14:03 
в ответ shevtsova 26.08.10 13:57, Последний раз изменено 26.08.10 14:06 (svetka1976)
http://www.ruskonsmchn.mid.ru/citizen-02.html
Только не говорите, что видите эту ссылку впервые
#2 
shevtsova
старожил26.08.10 21:36
shevtsova
NEW 26.08.10 21:36 
в ответ svetka1976 26.08.10 14:03
там только русский текст, но все равно спасибо.
#3 
svetka1976
коренной житель26.08.10 21:43
26.08.10 21:43 
в ответ shevtsova 26.08.10 21:36, Последний раз изменено 26.08.10 23:38 (svetka1976)
В ответ на:
там только русский текст

Неужели?
В ответ на:
5. Письменное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Согласие иностранных граждан оформляется у немецкого нотариуса, подпись родителя, давшего согласие, удостоверяется нотариальной записью. Затем на документ проставляется штамп апостиль и делается перевод на русский язык, перевод заверяется российским нотариусом.

А "кликнуть" на слова "Письменное согласие другого родителя" за столько дней ни разу не пробовали?
Всегда пожалуйста!
#4 
shevtsova
старожил27.08.10 07:56
shevtsova
NEW 27.08.10 07:56 
в ответ svetka1976 26.08.10 21:43
ооо, спасибо, выручили, и на старуху бывает проруха
#5 
shevtsova
старожил02.09.10 09:39
shevtsova
NEW 02.09.10 09:39 
в ответ svetka1976 26.08.10 21:43
может вы в курсе, сколько длится процедура получения гражданства ребенку/вписание в паспорт - в тот же день можно получить документы или придется еще раз приезжать?
И еще - консульство отдает все эти нотар. копии, завереные переводы и прочее обратно или забирают себе все в архив?
#6