Как правильно вписать детей?

Ситуация такая
У жены немецкое гражданство
У мужа российское
Дети родились в Германии
В какой паспорт вписывать детей?
Жене в немецкий или мужу в российский?
Мне кажется раз дети рождены в Германии нужно вписывать в немецкий

вам неправильно кажется. в немецкий пасспорт детей вообше не вписывают.
если с детьми нужно выехать из германии,необходимо оформить им Kinderreisepass
и независимо от этого вы можете оформить детям российское гражданство и вписать в свой российский пасспорт

не вписать, а сделать детям свой отдельный российский загранпаспорт

таких уж нет. Просто паспорт

тоже лучше свой отдельный пасс получить.

Почему нет?
http://bundesrecht.juris.de/pa_g_1986/__1.html
Beschreibung
Den Kinderreisepass für ein Kind, das deutsch im Sinne des Art. 116 Abs. 1 des Grundgesetzes ist, können Sie bis zum 12. Lebensjahr des Kindes beantragen.
Verlängert werden kann nur ein Kinderreisepass, dessen Gültigkeitsdauer noch nicht abgelaufen ist.
Eine Eintragung des Kindes in den Pass der Eltern ist seit 01.11.2007 nicht mehr möglich.
Alternativen für den Kinderreisepass:
1. elektronischer Reisepass
2. Personalausweis

ну не знаю. Kinderreisepassы нам не предложили получить почему то. Мы своим обычного вида паспорта получили. Стоят дешевле чем для взрослых.

А сколько Вашим лет?

3, 8 и 11

Может быть это ePass? У него, например, на обложке под надписью "Reisepass" такой символ маленький типа "чип".

хм. Посмотрю вечером. Может и ваша правда, мем.

Правильно я понял,в российский паспорт детей можно вписывать а можно и нет.По желанию?
Старшему 4 года уже есть райзепас,а младшему 5 месяцев.Райзепас как я знаю выдают с 2х лет?Или можно и раньше?
Вообще насколько длительна процедура вписания в российский паспорт детей?Какие документы нужны?свидетельство о рождении само собой,а что ещё?На русский переводить?

загранпаспорт можно было оформлять с рождения, а сейчас нужно
список документов на сайте консульства

Да вроде такой, но у нас у всех одинаковые что у взрослых что у детей