Как вернуться в Россию на постоянное место жительство?
Гражданство Русское имею но загранпаспорт просрочен и не могу продлить его в апреле этого года закончился.

ппродлить конечно не можете. Вам следует получить новый.

Первым самолетом (т.к. паспорт истек).

очевидно у автора в другом кармане имеется действительный немецкий паспорт.

В поезде через Белоруссию это ему не поможет.

А вам не кажется, что с этим вопросом надо просто в российское консульство обратиться? Они вам могут продлить паспорт и/или просто выписать временную бумажку. Возвращаются же люди вообще без паспортов в Россию. Если гражданство у вас реально есть российское, то какие проблемы то особые? Если конечно денег на билет нет, то тут они вам не помогут :-)