Вход на сайт
Meldebescheinigung und Einbürgerungszusicheдля выхода из украинского гражданства
115
11.02.10 20:55
Добрый вечер
Для отказа от украинского гражданства в консульство Украины необходимо предоставить Meldebescheinigung и по этому поводу я имею вопрос:
Необходимо ли переводить Meldebescheinigung на украинский язык и его заверять в Bezirksregierung ?
Необходимо ли переводить на украинский язык Einbürgerungszusicherung?
Заранее спасибо за ответы
Для отказа от украинского гражданства в консульство Украины необходимо предоставить Meldebescheinigung и по этому поводу я имею вопрос:
Необходимо ли переводить Meldebescheinigung на украинский язык и его заверять в Bezirksregierung ?
Необходимо ли переводить на украинский язык Einbürgerungszusicherung?
Заранее спасибо за ответы
NEW 12.02.10 11:31
в ответ Igor0 11.02.10 20:55
Да.
Увага! Всі документи, складені іноземною мовою, мають бути обов’язково перекладені на українську мову присяжним перекладачем. Всі документи, що складені (видані) на території Німеччини, мають бути легалізовані у встановленому порядку (див. розділ Легалізація)
http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13475.htm
Увага! Всі документи, складені іноземною мовою, мають бути обов’язково перекладені на українську мову присяжним перекладачем. Всі документи, що складені (видані) на території Німеччини, мають бути легалізовані у встановленому порядку (див. розділ Легалізація)
http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13475.htm
