Deutsch

русский загранпаспорт и немецкое свидетельство о рождении

122  
schatztruhe
постоялец07.08.09 09:58
07.08.09 09:58 
Здравствуйте.
У моей знакомой немецкий аусвайс и русский загранпаспорт(как у многих здесь живущих), у ребенка немецкое свидетельство о рождении, райзепасс и вписана в русский загранпаспорт матери.
Живут они со временной регистрацией в России, постоянно стоят на учете в Германии.
При выдаче нового русского загранпаспорта в России сказали, что при пересечении границы можно показать старый(уже недействительный) со штампом о взятии на учет в Германии. Так ли это?
И еще вопрос: при выдаче ребенку нового русского загранпаспорта хотят в немецкое свидетельство о рождении постаивть об этом штампик . Делается ли так? а то не хочется напрасно портить бланк свидетельства.
Спасибо.
#1 
gendy
Dinosaur07.08.09 10:03
gendy
NEW 07.08.09 10:03 
в ответ schatztruhe 07.08.09 09:58
В ответ на:
При выдаче нового русского загранпаспорта в России сказали, что при пересечении границы можно показать старый(уже недействительный) со штампом о взятии на учет в Германии. Так ли это?

никому он не нужен. это касается только тех, кто не имеет немецкого гр-ва и вьезжает по ВНЖ
В ответ на:
И еще вопрос: при выдаче ребенку нового русского загранпаспорта хотят в немецкое свидетельство о рождении постаивть об этом штампик . Делается ли так? а то не хочется напрасно портить бланк свидетельства.

пусть ставят. вам жалко? новый СОР стоит 3,5┬

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
schatztruhe
постоялец07.08.09 15:39
NEW 07.08.09 15:39 
в ответ gendy 07.08.09 10:03
по поводу загранпаспорта со штампиком я тоже так думаю, что никому это не надо. А со свидетельством просто странно, зачем в немецкое свидетельство ставить штамп о выдаче российского загранпаспорта, непонятно.
Ну, спасибо.
#3 
svetka1976
коренной житель07.08.09 15:49
NEW 07.08.09 15:49 
в ответ schatztruhe 07.08.09 15:39, Последний раз изменено 07.08.09 15:50 (svetka1976)
В ответ на:
А со свидетельством просто странно, зачем в немецкое свидетельство ставить штамп о выдаче российского загранпаспорта, непонятно.

Ну вроде положено так.
В ответ на:
http://faq.germany.ru/gus.db/items/14.html?op=

4.3. При выдаче паспорта в основном документе, удостоверяющем личность, и в свидетельствах о рождении детей до достижения 14-летнего возраста проставляется отметка о выдаче паспорта с указанием серии, номера, даты выдачи и номера печати органа внутренних дел, осуществившего его выдачу (Приложение N 8). Эта отметка скрепляется подписью соответствующего должностного лица этого органа.
#4