на первый взгляд самая обыкновенная папка скаченная с инета с названием на русском. в немецком ХР название отобразилось закорючками...
при попытке переименовать с немецкими буквами пишет следущее
<====
в ч╦м тут дело ?

попробуйте
Eigenschaften-Allgemein-Attribute
Schreibgeschützt убрать, потом новое имя

перегрузи систему,и делай с папкой что хочешь...бывает такое-глюк....

сработало ,спасибо
я конечно знал про эту возможность , но по опыту знаю ,что далеко не всегда (в моей практике почти никогда )не удается снять эту защиту ,поэтому и не стал пробовать