Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

Help!

110  
azz гость24.04.03 08:48
24.04.03 08:48 
Help! Как и чем написать хороший Help-фаил на неметском??
#1 
Petrovi4 местный житель24.04.03 09:32
Petrovi4
NEW 24.04.03 09:32 
в ответ azz 24.04.03 08:48
htm2chm v3.0 Lite -
Бесплатная программа, позволяет преобразовывать как
отдельные HTML страницы с рисунками, так и целые сайты
(например, скачанные offline браузерами) в один CHM файл
(открывается стандартными средствами Windows).
Конвертер автоматически сжимает файлы в процессе компиляции.
Могу выслать на мыло 600 кб.
Про немецкий не скажу - программу не юзал. Но логично было
бы предположить, что это не проблема.
Проинталлировал... она вся на русском, так что чисто под немецким виндовс не пойдет - вместо русских букв будут кракозябры.
У меня, правда, немецкий виндовс, но стоит паравин.
#2 
Petrovi4 местный житель24.04.03 12:17
Petrovi4
NEW 24.04.03 12:17 
в ответ azz 24.04.03 08:48
поставил, поработал
делает хэлпы без проблем.
Шли мыло - вышлю.
#3 
azz гость25.04.03 09:20
NEW 25.04.03 09:20 
в ответ Petrovi4 24.04.03 12:17
Ja tebe pismo vrode poslal? Ono doschlo?
P.S. Cto est parawin? Na Win2000 stanet?
#4 
kneis Jūras Pērle25.04.03 09:57
kneis
NEW 25.04.03 09:57 
в ответ Petrovi4 24.04.03 09:32
>но стоит паравин
Поделись, а?
Не верь, не бойся и не проси.
#5 
Petrovi4 местный житель26.04.03 21:59
Petrovi4
NEW 26.04.03 21:59 
в ответ azz 25.04.03 09:20
Паравин - это такая фича, которая превращает немецкие умляуты
в кракозябры. Но не везде, а только на кнопках в интерфейсах.
Письма, страницы и все остальное отображает правильно.
При этом русские буквы на немецком виндовсе идут без проблем.
Короче, если прога чисто русская, то без паравина или хамелеона
в интерфейсах будут одни иероглифы.
Впрочем, и с паравином бывают проколы.

Что русскому здорово - немцу смерть.

#6 
Petrovi4 местный житель26.04.03 22:00
Petrovi4
NEW 26.04.03 22:00 
в ответ Petrovi4 26.04.03 21:59
посылку выслал, встречай
#7 
Petrovi4 местный житель26.04.03 22:01
Petrovi4
NEW 26.04.03 22:01 
в ответ kneis 25.04.03 09:57
куда тебе залить?
три мега всего.
#8