В том-то все и дело, что юсер только один, т.е. я...
Мой аккаунт паролить, не вижу смысла, слишком часто я один, чтобы сам для себя пароль ставить, только для того, что бы когда пришел человек... и т.д. А другой создавать, что бы мне же самому папку посмотреть, мне кажется глупо.
Чтобы по-проще найти.

А по-немецки или по-русски нету такого?

Не спросила сначала - у вас AD развернута? если да - то вариант с пользователями отпадает.
А http://www.truecrypt.org/ - это универсальный способ. А что там не понятно? Может я смогу помочь перевести?

а не проще guest активировать и посадить гостя за него? по моему guest не имеет доступа ко всем папкам других пользователей... я точно не помню как там это было... если что поправте!

Извиняйте, но чего такое AD?
Может она и развернута
Попробую разобраться с твоей прогой. Жди вопросов

Объсняю. Сижу дома, приехал друг, я пошел на балкон покурить, а он: "Можно за комп?". Я: "Да!" Так вот что бы он своими шаловливыми ручонками не налазил где попало, нужен и пароль на папку. Зачем вся эта история с Anmelden-Abmelden на другое Konto?

А не проще заныкать папку в другую, потом в третью, потом в Eigeschaften , меняешь символ, потом суешь эту папку туда, где сам с трудом вспомнишь куда!!! Никто, кроме тебя ее не найдет!

Есть такая прога MySecretFolder, запароливаешь папку и все делы

Дай чуваку повыпендриваццо :-D

Ну, если тебе не нужна сверхсекретность и гости твои в компах не особо разбираются, просто спрячь папку и все дела) Никто тогда не увидит эту папку вообще, не забывай только галочку в нужном месте ставить)

Да, кстати, чтобы самому потом увидеть эту папку, нужно тут птичку поставить)
И не забыть, после просмотра, вернуть галочку на старое место, чтобы снова папку спрятать)

Хоть метод и против лоха, но вполне приемлемо :)