Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

вместо умляутов русские буквы???

138  
oxotnik62 прохожий08.05.06 12:05
NEW 08.05.06 12:05 
Многие не знают как включить русский на немецком Windows, а у меня обратное , вернул комп. снова на немецкий но вс╦равно вместо умляутов стоят русские буквы
как от этого избавится?
#1 
Simple Nothing is f*cked08.05.06 12:20
Simple
NEW 08.05.06 12:20 
в ответ oxotnik62 08.05.06 12:05
Видимо, стоит русский как основной язык для неуникодных программ.
#2 
oxotnik62 прохожий08.05.06 12:49
NEW 08.05.06 12:49 
в ответ Simple 08.05.06 12:20
Нет, вс╦ стоит на немецком
#3 
Simple Nothing is f*cked08.05.06 12:51
Simple
NEW 08.05.06 12:51 
в ответ oxotnik62 08.05.06 12:49
Тогда уточни, где конкретно кириллица вместо умлаутов.
#4 
oxotnik62 прохожий08.05.06 13:09
NEW 08.05.06 13:09 
в ответ Simple 08.05.06 12:51
Умляуты непосредственно в программах,к примеру Ashampoo UnInstaller вс╦ меню и панель инструментов везде стоят " Ь Ъ Ц" вместо умляутов.
Я думаю может причина в том что эти проги устанавливались при русском ??
#5 
игoрь online08.05.06 13:09
игoрь
NEW 08.05.06 13:09 
в ответ oxotnik62 08.05.06 12:05
скачать этот архив http://schokoregel.strana.de/rus.zip, запустить файл default.reg, проверить результат
здесь могла бы быть моя автоподпись
#6 
oxotnik62 прохожий08.05.06 13:30
NEW 08.05.06 13:30 
в ответ игoрь 08.05.06 13:09
пробовал переустанавливать программу- без изменений, таже ерунда
скачать этот архив http://schokoregel.strana.de/rus.zip, запустить файл default.reg, проверить результат
здесь я непонял, где его открыть?
#7 
игoрь online08.05.06 14:22
игoрь
NEW 08.05.06 14:22 
в ответ oxotnik62 08.05.06 13:30
1. нажать на ссылку, сохранить файл на ж╦стком диске своего компьютера, предварительно указав в какой папке нужно сохранить этот файл
2. разархивировать (распаковать) файл, получится два файла
3. запустить файл default.reg, файл запускается двойным нажатием на файл левой кнопки мыши (при условии, что выставлены установки запуска файлов двойным нажатием левой кнопки мыши)
4. в открывшемся окне подтвердить добавление информации в реестр, нажав на Ja
здесь могла бы быть моя автоподпись
#8 
oxotnik62 прохожий08.05.06 14:43
NEW 08.05.06 14:43 
в ответ игoрь 08.05.06 14:22
это не помогло, проблема в том что мне надо Steuerercklärung в Finanzamt отослать, а в таком виде не прокатит.
Я уже гдето читал что такая проблема возникает при переустановки системы на другой язык,
но как от зтого избавится? Переустановка системы?
#9 
Simple Nothing is f*cked08.05.06 14:54
Simple
NEW 08.05.06 14:54 
в ответ oxotnik62 08.05.06 14:43
Так в документах то же самое? Я так понял, что только интерфейс затронут.
По-моему, нужно еще перезагрузиться после этого.
#10 
Миxa свой человек08.05.06 14:59
Миxa
08.05.06 14:59 
в ответ oxotnik62 08.05.06 12:05, Последний раз изменено 08.05.06 15:01 (Миxa)
вот тут стоит немецкий и перезагрузку делал?

#11 
oxotnik62 прохожий08.05.06 15:14
NEW 08.05.06 15:14 
в ответ Simple 08.05.06 14:54
Спасибо, Игорь и Simple
проблема разрешилась после перезапуска.
Извиняюсь за мою ......
Ещ╦ раз большое спасибо!
#12 
Simple Nothing is f*cked08.05.06 15:16
Simple
NEW 08.05.06 15:16 
в ответ oxotnik62 08.05.06 15:14
Всегда пожалуйста.
#13