Привет всем!
Сделала себе почтовый ящик на mail.ru Пока переписывалась на русском - проблем не было. А когда отправила на нем. яз. такие буквы как ä ü отобразились как набор каких-то символов. И когда получаю письма на нем. -то же самое. Я-то прочитать могу- не проблема. Но не хотелось бы других напрягать. Есть ли какой-нибудь метод от этой напасти, чтобы эти буквы с точками на верху не перекодировались при пересылке??? Или это невозможно и адрес придется менять?
Спасибо заранее, тем кто ответит.

Спасибо конечно. Но мне кажется там проблема наоборот - прочитать не могут. А мне надо, что бы я написала "Ö" и получатель видел "Ö"
К примеру, я пишу ich möchte, а там получают что-то вроде: ich m╖$&%chte.
Если это взаимосвязно, не поленитесь - опишите по пунктам что делать, а то я чайник

а почему бы не завести почтовый ящик для немецкой почты на web.de?

Да есть у меня немецкие ящики. Дело не в этом.

Как всегда вариантов несколько.
1. Настройки. И у вас и у респондентов, что весьма проблематично.
2. Один ящик на .РУ для кириллицы, другой .ДЕ для немецких букв.
3. Международные почтовые соглашения:
- ä - ae;
- ö - oe;
- ü - ue;
- ß - ss.
4. HTML-евская кодировка. Результат в России неоднозначен.
5. И т.д.
Приятного общения!

Чтоб не мучаться или пишите вместо умляутов ае, ое, ue, или перейдите на другую почту. Я пользуюсь googlemail. Если надо, вышлю приглашение от них. В Л.С.

Мдя. Придется вордовский документ прикреплять.
Ну что за "настройки" такие, подскажите женщине с ребенком !

Мне не удобно тем, кому я уже дала свой адрес 100 раз извещать о его изменении. Но конечно если это так сложно, то придется

>Спасибо конечно. Но мне кажется там проблема наоборот
- да, но рекомендации можно было-бы и прочитать.
Что мешает использывать почтовый клиент и переписыватся хоть с китайцами, не заводя отдельных ящиков для RU, DE, US, ... ?

Но и мои ответы в теме можно было-бы почитать

Дык, Вам уже с уч╦том ссылки на параллельную ветку дали десяток вариантов. Уверяю это ещ╦ не все.
Выберите наиболее подходящий для Вас и Ваших респондентов.
- Сможете настроить почтовый клиент, пожалуйста.
- Нет, заведите другой ящик.
- Не хотите возиться с ящиком пишите с уч╦том международных соглашений.
Швейцарцы вон вообще упразднили немецкие буквы. И ничего, по немецки говорить и писать не разучились. И с немцами и австрийцами у них проблем никаких.
- А можно ещ╦ и бумажной почтой

Вот еле-еле настроила почтовый клиент: добавила туда адрес с mail.ru Уряяяяяяяяяяя! Пришлось повозиться и ребенок уснул голодный.
Вот если бы мне кто - нибудь написал: в почтовом клиенте открываешь Exstras затем konten, там справа Hinzufügen e-mail. Обьяснили бы где взять сервер входящей и исходящей почты , вместо того чтобы про швейцарцев писать - я бы это оценила гораздо выше, чем ваши несмешные шуточки А можно ещ╦ и бумажной почтой
Ну все равно - всем спасибо.

Вот если-бы нам кто-нибуть написал какой именно почтовый клиент Вы собираетесь настраивать - вам-бы не пришлось тратить на это столько времени.

Ну а теперь (исходя из описаний моих действий) вы поняли какой у меня клиет ?

А какой приз за отгадывание клинета?

Сегодня я бы засыпала с мыслью " Вот есть же люди... Мне далеко еще до них"

а что без этого угадывания у тебя таких мыслей что ли нету? однако...

1. Клиенты бывают разные.
2. Операционные системы бывают разные.
3. Люди бывают разные.

На будущее, для крепкого сна.
MS Outlook - http://www.mail.ru/pages/help/81.html
THE BAT! - http://www.mail.ru/pages/help/82.html