[JAVA SUN API] по немецки или по русски?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

[JAVA SUN API] по немецки или по русски?

132

Petruha2002 гость04.11.02 13:29

NEW 04.11.02 13:29

может знает кто , где такое добыть?

waldemarb прохожий04.11.02 14:21

NEW 04.11.02 14:21

в ответ Petruha2002 04.11.02 13:29

Ты что конкретно ишешь ?
<SUN API Specification>?
Уточни вопрос!

Petruha2002 гость05.11.02 09:22

NEW 05.11.02 09:22

в ответ waldemarb 04.11.02 14:21

[http://java.sun.com/j2se/1.4.1/docs/api/]
такое, толко по немецки или по русски

Petruha2002 гость08.11.02 15:01

NEW 08.11.02 15:01

в ответ Petruha2002 05.11.02 09:22

а онлайне переводчики к сожалению в этом случае не помогают,
потому и ищу хороший перевод

dar посетитель08.11.02 18:42

NEW 08.11.02 18:42

в ответ Petruha2002 08.11.02 15:01

на счет немецкого перевода сказать ничего не могу, а на счет русского посмотри на http://www.javable.com/ , они там что то переводили, хотя там кажется только кусочек туториала переведен.

Ich bin zwar nicht getauft, dafür aber geimpft.

frolO прохожий12.11.02 10:54

12.11.02 10:54

в ответ dar 08.11.02 18:42

М-дааа...
Мы вот по [Balzertu JAVu] учим, ну книга для всего хороша:
и тяжела и дорога и переплет красивый,
и 2 диска приложены и страниц под 1000...
...помогает от бессонницы хорошо, от [JAV]ы не очень

.
А может кто порекомендует более годную литературу?