русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Computer & Co

Еще раз про кириллизацию...

363  1 2 3 alle
Simple grünes Fellmonster06.01.05 14:08
Simple
NEW 06.01.05 14:08 
in Antwort serg30 06.01.05 13:52
<----
Und wenn sie das Benzin wieder verbleien - es könnte mir nichts egaler sein (c)
#21 
Бурлак завсегдатай06.01.05 14:12
Бурлак
NEW 06.01.05 14:12 
in Antwort Simple 06.01.05 14:08
В ответ на:

<----


Все так и сделал... Но мельдунген с русскими (вместо умляутов)...
Меня больше АВТОКАД интересует сейчас...
Подождем...
Ты ставишь втихаря капканы на "баранов"...

[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#22 
Voldemarus посетитель06.01.05 18:19
Voldemarus
NEW 06.01.05 18:19 
in Antwort Бурлак 06.01.05 14:12
C Автокадом, скорее всего, поможет изменение системной переменной Temp. Очень многим программам не нравится этот путь %UserProfile%bla/bla... Поэтому надо создать папку Temp в корневом каталоге диска с: и переназначить сис.переменную.
К сожалению, не могу сказать, как называются соответствующие закладки в нем.системе (я работаю только в английских, а при общении с немецкими определяю "по запаху" ). В английской это делается так
либо правой кнопкой My computer->Properties либо Control panel->System, далее закладка Advanced и кнопка Environment Variables. Там уже все ясно.
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#23 
Миха_80 коренной житель06.01.05 18:59
Миха_80
NEW 06.01.05 18:59 
in Antwort Simple 06.01.05 14:08
вс╦ ты правельно слышал,
просто под 2000/ХР он автоматом ставит то что ты руками и за это деньгу хочет
http://www.uralsk.strana.de/dozor.mp3
#24 
PaulGor завсегдатай06.01.05 21:57
PaulGor
06.01.05 21:57 
in Antwort Бурлак 06.01.05 14:12, Zuletzt geändert 07.01.05 21:16 (PaulGor)
.
Давайте всё же точки на 'i' поставим:
1) Хамелеон под Windows 2000/XP/NТ не нужен, потому что в 2000/XP/NT появилась возможность, отсутствующая в Windows 95/98/ME -
сменить системную кодовую страницу (system code page) через Панель Управления.
Xameleon делает точно то же самое и ничего больше, что делается под 2000/NT/XP через Панель Управления (см. ниже)
2) Выше много раз давались картинки для Панели Управления XP, в то время как смена системной кодовой страницы делается под 2000/NT и под XP в совершенно разных местах:
- под XP - путём выбора "Языка для не-Unicode программ"
- под 2000/NT - установкой системной локали - "Set Default" - "Standart festlegen"
Тогда русский должен будет читаться нормально:
- при инсталляции русских програм (AutoCad ведь русский вроде?)
- в интерфейсе (меню, диалоги, ...) русских программ
- в именах файлов и папок, с которыми работает не-Unicode русская программа
> А немецкий он у меня не "похерит"?
Обязательно похерит - в интерфейсе немецких не-Unicode программ (их меню, диалоги,...) и не даст таким программам работать с файлами/папками, где в имени - умляуты.
Поэтому смену системной кодовой страницы делают только когда это действительно надо.
Иногда можно без этого обойтись, воспользовавшись MS утилитой AppLocale (только под XP и новее) для русских программ.
Или же после смены системной кодовой страницы на Кириллицу можно использовать эту утилиту для немецких программ.
Подробно всё это - про системную кодовую страниу, побочные эффекты, AppLocale,... описано в разделе "Системная русификация" на моём сайте - http://RusWin.net
.
3) Это было про изменения на системном уровне. Выше писали и о настройке на русский на пользовательском уровне - да, под 2000, в отличие от XP, нужен дополнительный шаг - 'галочку' поставить у Кириллицы в первой же закладке Региональных настроек (и диск система потребует), а иначе даже русской клавиатурной раскладки не будет в списке "Добавить раскладку".
Подробнее - в разделе "Русская клавиатура: стандартная и фонетическая (транслитерационная)" моего сайта.
4) С чего тема началась - с загадки на самом деле - про 'вопросики' вместо кириллицы в синей строке браузера на русском сайте (page TITLE).
Почему 'загадка'? Да потому, что под 2000 и под XP для высвечивания названией русских страниц в этой синей строке НЕ нужна системная русификация (смена системной кодовой страницы).
Я видел нетронутые немецкие, французские, японские Windows 2000 и XP и везде в синей этой строке браузера русские буквы были видны нормально.
Подробнее про эту синюю строку (page TITLE) - прямая ссылка внутрь раздела "Русский в браузерах, Почте, Новостных конференциях":
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/cyrweb_r.htm#tit
.
#25 
Бурлак завсегдатай07.01.05 10:50
Бурлак
NEW 07.01.05 10:50 
in Antwort PaulGor 06.01.05 21:57
Как хорошо сказал!!!
Спасибо!
Тогда все подробности и "глупые вопросы" на твоем сайте задам...
Ты ставишь втихаря капканы на "баранов"...
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#26 
Бурлак завсегдатай08.01.05 17:08
Бурлак
NEW 08.01.05 17:08 
in Antwort Бурлак 07.01.05 10:50
Сегодня попробовал установить свой АВТОКАД у своего кузена на второй Пенек с Виндоус 98, без "Хамелеонов" и русификаций. Вместо букв было черточки и вопросики, но УСТАНОВИЛОСь!!! Я теперь совсем ничего не понимаю...
Есть у кого-нибудь еще идеи?
Ты ставишь втихаря капканы на "баранов"...
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#27 
Voldemarus посетитель08.01.05 17:39
Voldemarus
NEW 08.01.05 17:39 
in Antwort Бурлак 08.01.05 17:08
Повторю еще раз про Temp. В 98 она не так глубуко запрятана. Измени, и будет все нормально.
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#28 
Бурлак завсегдатай08.01.05 18:16
Бурлак
NEW 08.01.05 18:16 
in Antwort Voldemarus 08.01.05 17:39
Я согласен. Твой вариант я оставил про запас... Одна проблема. "Я не трус, но я боюсь" (с). Комп собрал в последний день работы на моей копм фирме... Если система полетит... Умереть легче...
Можешь написать все действия подробно хоть по-аглицки? Понятия корневой каталог, конечно не надо объяснять
Ты ставишь втихаря капканы на "баранов"...
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#29 
Voldemarus посетитель08.01.05 21:15
Voldemarus
NEW 08.01.05 21:15 
in Antwort Бурлак 08.01.05 18:16
Хочу добавить, что этот вариант советшенно безопасен . Описание на пару-тройку постов выше... Единственное, что хочу добавить, что менять переменные надо только в верхнем окошке - это юзерские параметры, в нижнем же - системные, их трогать не надо. Оба пути (Temp и Tmp) надо отправить в одну папку...
Сейчас я на чужой машине, потом сделаю скриншоты хотя бы...
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#30 
Voldemarus посетитель08.01.05 22:28
Voldemarus
NEW 08.01.05 22:28 
in Antwort Voldemarus 08.01.05 21:15
<<<--- 1
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#31 
Voldemarus посетитель08.01.05 22:29
Voldemarus
NEW 08.01.05 22:29 
in Antwort Voldemarus 08.01.05 22:28
<<<--- 2
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#32 
Voldemarus посетитель08.01.05 22:32
Voldemarus
NEW 08.01.05 22:32 
in Antwort Voldemarus 08.01.05 22:29
<<<--- 3
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#33 
Бурлак завсегдатай11.01.05 12:25
Бурлак
NEW 11.01.05 12:25 
in Antwort Voldemarus 08.01.05 22:32
Сидел, сидел. Ждал. А чем черт не шутит...
Сделал все как ты сказал. Бесполезно... Такая же история...
Хоть ставь Вин98 как вторую систему...
Мы должны быть внимательней в выборе слов. (с) И. Кормильцев
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#34 
Voldemarus посетитель11.01.05 13:09
Voldemarus
NEW 11.01.05 13:09 
in Antwort Бурлак 11.01.05 12:25
Про то же самое - подробнее, plz...
Опять пишет
Cannot load C:\DOKUME~1\ meine Name~1\LOKALE~1\Temp\_ISTMPO.DIR\iutil.dll
или все-таки что-то другое? Если продолжает писать эту монструозную фразу - значит, не до конца сделал все правильно.
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#35 
Бурлак завсегдатай11.01.05 21:41
Бурлак
NEW 11.01.05 21:41 
in Antwort Voldemarus 11.01.05 13:09
Один к одному. Ничего не изменилось...
Я даже содержание папок туда скопировал (функция была такая).
Теперь у меня все в корневом каталоге...
???
Мы должны быть внимательней в выборе слов. (с) И. Кормильцев
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#36 
Бурлак завсегдатай11.01.05 21:51
Бурлак
NEW 11.01.05 21:51 
in Antwort Voldemarus 11.01.05 13:09
<-------
Мы должны быть внимательней в выборе слов. (с) И. Кормильцев
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#37 
Voldemarus посетитель12.01.05 00:29
Voldemarus
NEW 12.01.05 00:29 
in Antwort Бурлак 11.01.05 21:51
Так а программа-то при установке что говорит?
Stop the planet!
I wanna get out...
Stop the planet!I wanna get out...
#38 
Бурлак завсегдатай12.01.05 09:41
Бурлак
NEW 12.01.05 09:41 
in Antwort Voldemarus 12.01.05 00:29
Все тоже самое, что в начале топика описано...
Мы должны быть внимательней в выборе слов. (с) И. Кормильцев
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#39 
Бурлак завсегдатай12.01.05 09:45
Бурлак
NEW 12.01.05 09:45 
in Antwort Voldemarus 12.01.05 00:29
Повторяю для ясности:
"
Проблема, в принципе, всплыла из-за "АВТОКАДА 2000" - я его большой фанат.
2 года назад привез из России диск, сами понимаете какой. Решил сейчас установить.
Сначала запускаю Setup, появляется ошибка,
Application Error
ISSET_SE caused a General Protection Fault in module USER.EXE at 0001:3E9D
Choose close. ISSET_SE will close
я ее закрываю и снова на Setup, тогда начинается подготовка к установке, строчка распаковки до 100%, а потом опять (уже по-русски)
Грубая
Cannot load C:\DOKUME~1\ meine Name~1\LOKALE~1\Temp\_ISTMPO.DIR\iutil.dll
Есть ли надежда на реанимацию проги или только с "Хамелеоном"?
Вопрос про "Хамелеон" такой настойчивый, т.к. своим знакомым АВТОКАД с этого диска уже ставил, он работал...(Betriebssystem 98 oder ME) Только не помню стоял у них уже "Хамелеон" или нет, но что ставил - это точно...
"
Никаких изменений после не произошло...
Мы должны быть внимательней в выборе слов. (с) И. Кормильцев
[син]Тук-тук-тук! Da sind wir zu Gast![/син]
#40 
1 2 3 alle