Всем привет!
Кто-нибудь может мне доходчиво объяснить (желательно с примерами, чтоб понятнее было ), что такое:
1. Anwendung
2. Applikation
3. Software (чем отличается от 1. и 2.)
4. Programm (чем отличается от 1., 2., 3.)
Спасибо.

прювет! а в чем праблема?

Хммм.. Я же написала, прошу, что бы кто-нибудь объяснил мне эти понятия...

Вернее, даже не объяснить - я разницу в общем понимаю. А просто по пунктам примеры написать. В чём, например разница между Anwendung и Applikation? Это синонимы? Или вот, к примеру Paint, это Programm или Anwendung?

вы такие вопросы задаете в час ночи
какие то проблемы с компьютером?

Anwendung (перевод с английского ) = Applikation ("aглизирование" языка от англ. Application/App) = отличаются от Systemsoftware, например ОС, тем, что требуют к себе внимания со стороны пользователя, т.е не действуют/начинают действовать самостоятельно. Например их нужно сначало "инсталировать", дабы они начинали работать, т.е вживить в систему, показать где брать ресурсы, где отвечать на запросы и т.д и т.п
Programm = нечто среднее между Anwendung и Systemsoftware, т.к ОС это тоже "программа". Грубо говоря - написанный код, позволяющий запустить ту или иную функцию без/с разрешения человека/управляющей ОС. Однако часто под Programm подразумевают Dienstprogramm, т.е программу входящую непосредственно в ОС. Например Benutzerverwaltung, Copy, Paste, Wiederherstellen, Zurück, Löschen, Editor, Paint, Defragmentierer это Dienstprogrammе, относящиеся тем или иным боком к Systemsoftware и кои не теребуют вмешательства со стороны пользователя на уровне инициализации, их не надо инсталировать. Грубо говоря ОС это сборище программ разного уровня и назначения, коими управляет основная программа ОС. Кстати, Spooler/Druckwarteschlange это отдельная ОС внутри ОС. ;)
Software = App + Programm - всё, что "мягкое", т.е не может быть потрогано руками - так сказать собирательное название к всему, что придумал ум и написал палец человека.... Антипод - hardware типо компьютера. ;) Иногда Software ошибочно называют Systemsoftware (см. выше), но редко.
С другой стороны всё можно сгребать одной гребёнкой и поставить знак = между A P S. Вот так вот всё просто и понятно. ;)
Если хочешь более подробно, то советую заглянуть в книжку "Operating system concepts" (7, 8 edition), А. Sielberschatz - насколько мне помнится там всё было неплохо описано. Правда на аглицком языке, но, думаю, будет понятно? ;)

@Corvus_Black:
RESPEKT !
Классно все описал !

Тааааак.. всё понятно! Очень хорошо объяснил, прям вот спасибо-приспасибо
Только вот вопросики:
1. Мне бы примерчик к Anwendung, ну чтоб совсем закрепить знания
2. Вот у нас на работе на всех компах инсталированна Не-Stangard-Software (т.е. её для нас специально разрабатывали), называется Warenwirtschaft, ну там чтобы заказы у поставщиков делать, Reklamationen, KundenKartenVerwaltung etc. Все её Software называют. Выходит, что ошибочно? Значит это Anwendung? Или это всё таки Software, включающая в себя определённые Anwendungen и Programmen?
3. Я понимаю, что есть собирательное слово Software, антоним к Hardware. А я читала в учебниках ещё и про Standardsoftware и Individualsoftware. Разница между Standard & Individual ясна. Только получается, что это тоже в принципе Anwendungen? Или как в пункте 2.?
Чё-то запутанно всё Или это просто разные авторы по-разному одни и теже вещи называют..

ещё раз перечитываем пост #6 в этой ветке, причём медленно и вдумчиво, и желательно конспектировать для лучшего понимания.

Да одно и тоже это все. О чем Вы тут дисскутируете? Anwendung например - просто перевод/немецкий эквивалент английскому Software. И так далее. Синонимы считайте.

Хммм...
1. Ну тут я, вроди как, всё доходчиво описал. Ну, например, Opera, Word, Photoshop, Torrent, Opera, Chrome, Firefox, Outlook...
2. Это Anwendung, но т.к Software - сборное название для всего, что сделал палец человека, то можно и так назвать. Это как с деревом - можно дуб назвать дубом, а можно и деревом, да? Software = (App + Programm) = App = Programm в зависимости от употребления значения, т.к не каждое "дерево"= дуб, но дуб=дерево... Об этом я писал выше, нет? ;)
3. Не совсем так. Если в учебнике делят именно на "стандарт" и "не стандарт", то под первым подразумевают софт, входящий уже непосредственно в ОС и не входящий в неё. Всё не настолько запутано как кажется. В данном контексте тебе нужно понимать Standartsoftware как Systemsoftware, а Individualsoftware как Anwendung. Беда лишь в том, что не каждый автор готов принять истину и так и норовит изобрести колесо в очередной раз. ;)

ничем не отличаются, это все одно и тоже понятие, так же как и по русски - программа, приложение, или новомодное - софт (сленговое - софтина)

не умничайте

Всё разобралась, вроде бы. Ещё раз благодарю за понятное объяснение! Вам бы @Corvus_Black обязательно нужно попробовать себя в качестве преподавателя, ну или там тутора какого-нибудь. Только не вздумайте молоденьким девушкам преподавать - они в таких как правило влюбляются
Всем счастливо!!

Как, уже?

Слова просто на разных языках.

все это - одно и то же, как и сказано в посте 6