Хочу создать еще одного пользователя в Windows XP, у одного будет установлен немецкий в региональных настройках, а у другого русский? Возможно ли это, и будет ли корректно работать?
There are 10 types of people in the world, those who understand binary and those who don't.

если ты имеешь ввиду шрифты для не уникодовых программ то ничего не получится, эти настройки прописываются для всех

Плохо :( Неохота каждый раз перестартовывать для смены языка..
There are 10 types of people in the world, those who understand binary and those who don't.

я когда-то с муевыми настройками так игрался . пытался одного пользователя сделать с русским интерфейсом и настройками а другого соответсвенно немецкими. естественно ничего не получилось.
зато мне удавалось сделать переключение региональных настроек в вин98
достаточно при старте перезаписывать в папку фонт нужные шрифты- принцип делающий хамелеон лишним и на 98 виндовсе

С MUI вопрос этот както все же решается, у нас в универском rechenzentrum'e стоит MUI, и каждый выбирает себе язык..
There are 10 types of people in the world, those who understand binary and those who don't.

настраивается вс╦ кроме неуникода, может там в уни просто такие неуникодовские проги обходили?

Может.. но язык меняется на всем программном обеспечении в отдельности для каждого.. А в региональные настройки где мы дома русский ставим не зайдешь, закрыли доступ юзерам
There are 10 types of people in the world, those who understand binary and those who don't.

у меня на загрузочном виндовсе,есть мултимидийная поддержка языков.
теперь у меня на компе русский и немецкий установлен.
___________________________________
Голова - предмет темный. Исследованию не подлежит.

.
Именно поэтому - потому что что системная кодовая страница, как выше уже писали - одна на всех (это именно она настраивается путём выбора "Языка для не-юникодовых программ") -
Микрософт и предлагает утилиту AppLocale - чтобы под Windows XP
(на сайте Микрософта так и написано - что раз ответ на вопрос, такой же, как в первом сообщении данной темы - отрицательный, то вот они предлагают такой выход):
- где системная настройкa - на немецкий (1252), можно было русскую программу запустить
и наоборот
- где системная настройкa - на русский (1251), можно было немецкую программу запустить
Подробнее про эту утилиту - и ссылка на её страницу на сайте MS - на странице про системные настройки, вот прямая ссылка:
.......http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
.

A что тогда делает эта галочка?
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

эта галочка прописывает настройки предыдущих страниц в defaultuser - в профиль из соторого создаются профили новых пользователей, уже с этими настройками.
на последнюю страницу она попала видимо потому, что здесь собраны все настройки касающиеся всей системы а не отдельного юзера.